ArxivLens

Quick Summary:

This paper introduces a syntax-augmented version of multilingual BERT (mBERT) by incorporating language syntax through an auxiliary objective to encode universal dependency trees, enhancing cross-lingual transfer performance. Experiments across four NLP tasks demonstrate notable improvements on benchmarks PAWS-X and MLQA, especially in generalized transfer settings.

arXiv Id: 2106.02134
Comments: ACL 2021 (camera ready)
Date Published: 2021-06-07
Date Updated: 2021-06-07

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

transfer (0.266)
languages (0.252)
cross (0.229)
language (0.190)
text (0.166)
pre (0.158)
average (0.149)
points (0.147)
entity (0.142)
nlp (0.140)
training (0.139)
transfer learning (0.137)
encode (0.135)
pre training (0.133)
auxiliary (0.132)
answering (0.131)
dependency (0.128)
dependencies (0.128)
helps (0.127)
augmented (0.126)
License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

In recent years, we have seen a colossal effort in pre-training multilingual text encoders using large-scale corpora in many languages to facilitate cross-lingual transfer learning. However, due to typological differences across languages, the cross-lingual transfer is challenging. Nevertheless, language syntax, e.g., syntactic dependencies, can bridge the typological gap. Previous works have shown that pre-trained multilingual encoders, such as mBERT \cite{devlin-etal-2019-bert}, capture language syntax, helping cross-lingual transfer. This work shows that explicitly providing language syntax and training mBERT using an auxiliary objective to encode the universal dependency tree structure helps cross-lingual transfer. We perform rigorous experiments on four NLP tasks, including text classification, question answering, named entity recognition, and task-oriented semantic parsing. The experiment results show that syntax-augmented mBERT improves cross-lingual transfer on popular benchmarks, such as PAWS-X and MLQA, by 1.4 and 1.6 points on average across all languages. In the \emph{generalized} transfer setting, the performance boosted significantly, with 3.9 and 3.1 points on average in PAWS-X and MLQA.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper
Papers citing this work (Citations)
Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title Authors Year Actions
Adversarial Training for Uncertainty Estimation in Cross-Lingual Text Classification
Lina Xia, A. Hamdulla, Mijit Ablimit, Sijie Wang
2024
View Paper
A syntax-enhanced parameter generation network for multi-source cross-lingual event extraction
Wenzhi Huang, Junchi Zhang, Tian Tian, Donghong Ji
2024
View Paper
Incorporating Lexical and Syntactic Knowledge for Unsupervised Cross-Lingual Transfer
Jianyu Zheng, Fengfei Fan, Jianquan Li
2024
View Paper
Understanding Cross-Lingual Alignment - A Survey
Katharina Hämmerl, Jindvrich Libovick'y, Alexander Fraser
2024
View Paper
Multilingual mixture attention interaction framework with adversarial training for cross-lingual SLU
Qichen Zhang, Shuai Wang, Jingmei Li
2023
View Paper
Self-Augmentation Improves Zero-Shot Cross-Lingual Transfer
Fei Wang, Kuan-Hao Huang, Kai-Wei Chang, Muhao Chen
2023
View Paper
Contextual Label Projection for Cross-Lingual Structured Prediction
Tanmay Parekh, I-Hung Hsu, Kuan-Hao Huang, Kai-Wei Chang, Nanyun Peng
2023
View Paper
Macular: A Multi-Task Adversarial Framework for Cross-Lingual Natural Language Understanding
Haoyu Wang, Yaqing Wang, Feijie Wu, Hongfei Xue, Jing Gao
2023
View Paper
Enhancing Cross-lingual Natural Language Inference by Soft Prompting with Multilingual Verbalizer
Shuang Li, Xuming Hu, Aiwei Liu, Yawen Yang, Fukun Ma, Philip S. Yu, Lijie Wen
2023
View Paper
Cross-Lingual Transfer of Cognitive Processing Complexity
C. Pouw, Nora Hollenstein, Lisa Beinborn
2023
View Paper
Syntax and Domain Aware Model for Unsupervised Program Translation
Fang Liu, Jia Li, Li Zhang
2023
View Paper
A Language-Agnostic Framework with Bidirectional Syntactic Graph Convolutional Networks for Cross-Lingual Aspect Term Extraction
Yaxin Cui, Baojie Tian, Junlin Wang, Yan Zhou, Songlin Hu
2022
View Paper
A Simple and Effective Method to Improve Zero-Shot Cross-Lingual Transfer Learning
Kunbo Ding, Weijie Liu, Yuejian Fang, Weiquan Mao, Zhe Zhao, Tao Zhu, Haoyan Liu, Rong Tian, Yiren Chen
2022
View Paper
A taxonomy and review of generalization research in NLP
Dieuwke Hupkes, Mario Giulianelli, Verna Dankers, Mikel Artetxe, Yanai Elazar, Tiago Pimentel, Christos Christodoulopoulos, Karim Lasri, Naomi Saphra, Arabella J. Sinclair, Dennis Ulmer, Florian Schottmann, Khuyagbaatar Batsuren, Kaiser Sun, Koustuv Sinha, Leila Khalatbari, Maria Ryskina, Rita Frieske, Ryan Cotterell, Zhijing Jin
2022
View Paper
End-to-End Event Factuality Identification with Cross-Lingual Information
Jin Cao, Zhong Qian, Peifeng Li
2022
View Paper
A Knowledge-Enhanced Adversarial Model for Cross-lingual Structured Sentiment Analysis
Qi Zhang, Jie Zhou, Qin Chen, Qingchun Bai, Junhua Xiao, Liangbo He
2022
View Paper
Shaking Syntactic Trees on the Sesame Street: Multilingual Probing with Controllable Perturbations
Ekaterina Taktasheva, V. Mikhailov, E. Artemova
2021
View Paper
Improving Zero-Shot Cross-Lingual Transfer Learning via Robust Training
Kuan-Hao Huang, Wasi Uddin Ahmad, Nanyun Peng, Kai-Wei Chang
2021
View Paper
Leveraging AMR Graph Structure for Better Sequence-to-Sequence AMR Parsing
Linyu Fan, Wu Wu Yiheng, Jun Xie, Junhui Li, Fang Kong, Guodong Zhou
2024
View Paper
Improving Cross-lingual Transfer with Contrastive Negative Learning and Self-training
Guanlin Li, Xuechen Zhao, A. Jafari, Wenhao Shao, R. Farahbakhsh, Noel Crespi
2024
View Paper
Isotropic Representation Can Improve Zero-Shot Cross-Lingual Transfer on Multilingual Language Models
Yixin Ji, Jikai Wang, Juntao Li, Hai Ye, Min Zhang
2023
View Paper
Beyond the Surface: A Computational Exploration of Linguistic Ambiguity
P. Kumaraguru
2023
View Paper
Contextual Label Projection for Cross-Lingual Structure Extraction
Tanmay Parekh, I-Hung Hsu, Kuan-Hao Huang, Kai-Wei Chang, Nanyun Peng
2023
View Paper
Cross-lingual Classification of Crisis-related Tweets Using Machine Translation
Shareefa Al Amer, Mark Lee, Phillip Smith
2023
View Paper
Macedon: Minimizing Representation Coding Rate Reduction for Cross-Lingual Natural Language Understanding
Haoyu Wang, Yaqing Wang, Huaxiu Yao, Jing Gao
2023
View Paper
Emergent Structures and Training Dynamics in Large Language Models
Ryan Teehan, Miruna Clinciu, Oleg Serikov, Eliza Szczechla, Natasha Seelam, Shachar Mirkin, Aaron Gokaslan
2022
View Paper
RRGparbank: A Parallel Role and Reference Grammar Treebank
Tatiana Bladier, Kilian Evang, V. Generalova, Z. Ghane, Laura Kallmeyer, Robin Möllemann, Natalia Moors, Rainer Osswald, Simon Petitjean
2022
View Paper
Transfer Learning Parallel Metaphor using Bilingual Embeddings
Maria Berger
2022
View Paper
Ethics consideration sections in natural language processing papers
Luciana Benotti, P. Blackburn
2022
View Paper
An Unsupervised, Geometric and Syntax-aware Quantification of Polysemy
Anmol Goel, Charu Sharma, P. Kumaraguru
2022
View Paper
Enhancing Cross-lingual Natural Language Inference by Soft Prompting with Language-independent Knowledge
L. Kld, Kld, Wasi Uddin Ahmad, Haoran Li, Kai-Wei Chang, Mikel Artetxe, Holger Schwenk, Mas-551, Tom Brown, Benjamin Mann, Nick Ryder, Jared D Subbiah, Prafulla Kaplan, A. Dhariwal, Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal
2022
View Paper
Multilingual Pre-training with Universal Dependency Learning
Kailai Sun, Zuchao Li, Hai Zhao
2021
View Paper
Is Cross-lingual Evaluation Only About Cross-lingual?
Wasi Ahmad, Haoran Li, Kai-Wei Chang, Mikel Artetxe, Holger Schwenk, Mas-673, Jeremy Barnes, Roman Klinger, Sabine Schulte, Loïc Barrault, Magdalena Biesialska, Ondrej Bojar, M. Costa-jussà, C. Federmann, Roman Graham, Barry Grundkiewicz, Haddow, Matthias Huck, E. Joanis, Philipp Tom Kocmi, Chi-kiu Koehn, Nikola kiu Lo, Christof Ljubesic, Makoto 689 Monz, Masaaki Morishita, Toshi-690 Nagata, Samuel R. Bowman, Gabor Angeli, Christopher Potts, Daniel Cer, Mona Diab, Eneko Agirre, Iñigo Lopez-698, Zewen Chi, Li Dong, Shuming Ma, Shaohan Huang, Saksham Singhal, Xian-Ling Mao, Heyan Huang, Furu Wei, Saksham Nan Yang, Jason Phang, Phu Iacer Calixto, M. Htut, Yada Pruk-830, Haokun Liu, Clara Vania, Katharina Kann, English, Telmo Pires, Eva Schlinger, Daniel H Garrette, Colin Raffel, Noam M. Shazeer, Adam Roberts, Sharan Lee, Michael Narang, Yanqi Matena, Zhou, Pranav Rajpurkar, Jian Zhang, Konstantin Lopyrev, Sebastian Ruder, Noah Constant, Jan Botha, Aditya Sid-854, Orhan Firat, Jinlan Fu, Pengfei Liu, Junjie Hu, Graham Neubig, Tal Schuster, Ori Ram, R. Barzilay, Aditya Siddhant, Melvin Johnson, Naveen Henry Tsai, Jason Riesa, Ankur Bapna
2021
View Paper
Graph Neural Networks for Syntax Encoding in Cross-Lingual Semantic Role Labeling
Wasi Uddin Ahmad, Haoran Li, Kai-Wei Chang, Zhisong Zhang, Eduard Xuezhe Ma, Kai-Wei Hovy, Nanyun Chang, Peng. 2019, On, Nanyun Peng, A. Akbik, Laura Chiticariu, Marina Danilevsky, Yun-640 yao Li, Shivakumar Vaithyanathan, Huaiyu Zhu, Mausam Janara Christensen, Stephen Soderland, M. Schlichtkrull, Thomas Kipf, Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Llion Uszkoreit, Aidan N Jones, Gomez, Kaiser Illia, Polosukhin. 2017, Attention, Petar Veli ˇ ckovi ´ c, Guillem Cucurull, Arantxa Casanova, Kai Wang, Weizhou Shen, Yunyi Yang, Xiaojun Quan, Minjie Wang, Da Zheng, Zihao Ye, Mufei Quan Gan, Daniel Zeman, Joakim Nivre, Mitchell Abrams, Noëmi Ackermann, Hamid Aepli, Aghaei, Željko, Amir Agi´c, Lars Ahmadi, Chika Ahrenberg, Kennedy, Gabriel˙e Ajede, Ika Aleksandraviˇci¯ut˙e, Alfina, Lene, Katya Antonsen, Angelina Aplonova, Aquino, Maria Jesus Aragon, Bilge Aranzabe, Nas, Hórunn Arıcan, Gashaw Arnardóttir, Jes-837 Arutie, sica Naraiswari, Masayuki Arwidarasti, Asahara, Deniz Baran Aslan, Luma Ateyah, Furkan Atmaca, Mohammed Attia, Aitziber Atutxa, Liesbeth Au-840, E. Badmaeva, Keerthana Balasubra-841, Miguel Ballesteros, Esha Banerjee, Sebastian 842 Bank, V. Mititelu, Starkadur Barkar-843, Rodolfo Basile, Victoria Basmov, Seyyit John Bauer, Talha Bedir, Kepa Ben-845, Gözde Berk, Yevgeni Berzak, Irshad Bhat, Riyaz Ahmad Bhat, Erica Biagetti, Eckhard Bick, Agn˙e Bielinskien˙e, Kristín Bjarnadóttir, Rogier Blokland, Victoria Bobicev, Loïc Boizou, Anouck Braggaar, Kristina Brokait˙e, Marie Candito, Bernard Caron, Gauthier, Lauren Cassidy, Tatiana Cavalcanti, Gül¸sen, Cebiro ˘ glu Eryi ˘ git, Flavio Massimiliano, Cecchini, G. Celano, Slavomír ˇ Céplö, Neslihan Cesur, S. Cetin, Özlem Çetino˘glu, Fabricio Chalub, S. Chauhan, Ethan Chi, Taishi, Yongseok Chika, Jinho Cho, Jayeol Choi, Chun, Juyeon Chung, Alessandra T. Cignarella, Aurélie Cinková, Ç. Collomb, Miriam Çöltekin, Marine Connor, Mihaela Courtin, P. Cristescu, Elizabeth mon Daniel, Marie-Catherine Davidson, Jennifer Foster, Cláudia Freitas, Kazunori Fujita, Katarina Gajdosova, Daniel Galbraith, Marcos Gar-1045 cia, Moa Gärdenfors, Sebastian Garza, Fabrício Fer-1046 raz Gerardi, Kim Gerdes, Filip Ginter, Iakes Godoy, Koldo Goenaga, Gojenola, Memduh, Yoav Gökırmak, Xavier Goldberg, Gómez Guino-879, Berta González vart, Bernadeta Saavedra, Grici¯ut˙e, M. Grioni, Loic Grobol, Normunds Gr¯uz¯ıtis, Bruno Guillaume, Céline Guillot-Barbance, Tunga, Nizar Güngör, Hinrik Habash, Jan Hafsteinsson, Ha-883 Jan, Mika Hajiˇc jr., Linh Hà Hämäläinen, M˜y, Muhammad Na-Rae Han, Yudistira Hanifmuti, Sam, Kim Hardwick, Dag Harris, Johannes Haug, Hei-886 Oliver, Felix Hellwig, Barbora Hennig, Hladká, Kaoru Ito, Siratun Jannat, Tomáš Jelínek, Apoorva, A. Jha, Hildur Johannsen, Fredrik Jónsdóttir, Markus Jørgensen, S. Juutinen, Andre Ka¸sıkara, Nadezhda Kaasen, S. V. Kabaeva, Hiroshi Kahane, Jenna Kanayama, Kanerva Neslihan, Boris Kara, Tolga Katz, J. Kayadelen, Václava Kenney, Jesse Kettnerová, Kirchner Elena, E. Klementieva, A. Klyachko, Köhn Abdullatif, Kamil Köksal, Timo Kopacewicz, Mehmet Korki-899 akangas, Natalia Köse, Jolanta Kotsyba, Simon Kovalevskait˙e, Krek, Parameswari Krishna-901 murthy, Sandra Kübler, O˘guzhan Kuyrukçu, Aslı Kuzgun, Sookyoung Kwak, Veronika Laippala, Lucia Lam, Lorenzo Lambertino, Tatiana Lando, S. D. Larasati, Alexei Lavrentiev, John Lee Phûông, Lê Hông, Alessandro Lenci, Saran Lertpra-906 dit, Herman Leung, Maria Levina, Cheuk Ying, L. Josie, Keying Li, Yuan Li, KyungTae Li, B. Lim, Krister Padovani, Nikola Lindén, Ljubeši´c Olga, Stefano Loginova, Andry Lusito, Mikko Luthfi, Olga Luukko, Teresa Lyashevskaya, Vivien Lynn, Menel Macketanz, Jean Mahamdi, Aibek Maillard, Michael Makazhanov, Christopher Mandl, Manning Ruli, Bü¸sra Manurung, C˘at˘alina Mar¸san, David M˘ar˘an-914 duc, Katrin Mareˇcek, Héctor Martínez Marheinecke, Lorena Alonso, A. Martín-Rodríguez, Jan Martins, Hiroshi Mašek, Yuji Matsuda, Alessandro Matsumoto, Ryan Mazzei, McDonald Sarah, G. McGuinness, Tatiana Mendonça, Niko Merzhevich, Karina Miekka, Mischenkova Margarita, Anna Misirpashayeva, C˘at˘alin Missilä, Maria-Bianca Mititelu, Yusuke Mitrofan, AmirHos-922 sein Mojiri Miyao, Judit Foroushani, Amirsaeid Molnár, Simonetta Moloodi, Amir Montemagni, Laura Moreno More, Giovanni Romero, Keiko Sophie Moretti, Shinsuke Mori, Tomohiko Mori, Shigeki Morioka, Bjartur Moro, Bohdan Mortensen, Moskalevskyi Kadri, Robert Muischnek, Yugo Munro, Murawaki Kaili, Pinkey Müürisep, Mariam Nainwani, Nakhlé Juan, Ignacio Navarro, Anna Horñiacek, Nedoluzhko Gunta, Manuela Nešpore-B¯erzkalne, Lûông Nevaci, .. NguyênThi, Huyên Nguyên, Thị Minh, Yoshihiro Nikaido, Vitaly Nikolaev, Rattima Nitisaroj, Alireza Nourian, H. Nurmi, Stina Ojala, Atul Kr. Ojha, Niko Park, Elena Partanen, Marco Pascual, Agnieszka Passarotti, Guilherme Patejuk, Angelika Paulino-940 Passos, Siyao Peljak-Łapi´nska, Peng Cenel-Augusto, Natalia Perez, Guy Perkova, Slav Per-942 rier, Daria Petrov, Jason Petrova, Jussi Phelan, Tommi A Piitulainen, Emily Pirinen, B. Pitler, Thierry Plank, Larisa Poibeau, Ponomareva Martin, Lauma Popel, Pretkalnin, Sophie Prévost, Eiríkur Rögnvaldsson, Mykhailo Romanenko, ca Valentin Ros, D. Rovati, Olga Rud-957, Jack Rueter, K. Runarsson, Shoval Sadde, P. Safari, Benoît Sagot, Aleksi Sahala, Alessio Saleh, Tanja Salomoni, Stephanie Samardži´c, Manuela Samson, Ezgi Sanguinetti, Sanıyar, Dage, Baiba Särg, Yanin Saul¯ıte, Sawanakunanon, Shefali, Kevin Saxena, Salvatore Scannell, Nathan Scarlata, Sebastian Schneider, Lane Schuster, Schwartz, Djamé Seddah, Wolfgang Seeker, M. Seraji, S. Shahzadi, Mo Shen, Atsuko Shimada, H. Shirasu, Yana Shishkina, Muh Shohibussirri, R. Simionescu, K. Simkó, Mária Šimková, Rachele Sprugnoli, Stein hór, Antonio Steingrímsson, Milan Straka, Emmett Strickland, Jana Str-974, Yogi Alane Suhr, Umut Lesmana Sulestio, Shingo Sulubacak, Zsolt Suzuki, Chihiro Szántó, Dima Taguchi, Yuta Taji, Fabio Takahashi, Tam-977 Mary, C. Ann, Takaaki Tan, Dipta Tanaka, Samson Tanaya, Isabelle Tella, Marinella Tellier, Aya Wakasa, Joel C. Wallenberg, Lars Wallin, A. Walsh, Jing Xian Wang, Jonathan North, Maximilan Wendt, Paul Widmer, Sri Hartati, Seyi Wijono, Mats Williams, Christian Wirén, Tsegay Woldemariam, Tak-sum Wong, M. Wróblewska, K. Yako, Yamashita, Naoki, Chunxiao Yamazaki, Koichi Yan, Marat M Yasuoka, A. B. Yenice, O. T. Yildiz, Seyyit Talha Bedir, K. Bengoetxea, Bernard Candito, G. Caron, Lauren Caron, Tatiana Cassidy, Gül¸sen Cavalcanti, Cebiro˘glu Ery-1026 i˘git, Giuseppe G. A Cecchini, Slavomír Celano, Nesli-han ˇCéplö, Savas Cesur, Cetin Özlem, Fabri-cio Çetino˘glu, Shweta Chalub, Chauhan Ethan, Taishi Chi, Alessandra T Chun, Silvie Cignarella, P. Cristescu, Elizabeth Daniel, Arawinda Dickerson, Elisa Di Dinakaramani, Nuovo Bamba, Peter Dione, Kaja Dirix, Timo-1038 thy Dobrovoljc, Kira Dozat, Puneet Droganova, Hanne Dwivedi, Sandra Eckhoff, Marhaba Eiche, Ali Eli, Elkahky, Marcos Gar-1045 cia, Fabrício Fer-1046 raz Gerardi, Gustavo Godoy, Iakes Goenaga, K. Gojenola, Memduh Gökirmak, Yoav Goldberg, Xavier Gómez, Berta González Saavedra, Bernadeta Grici¯ut˙e, Jan Ha-1053 ji ˇ c, Apoorva Jha, Anders Johannsen, Hildur Jónsdóttir, Fredrik Jørgensen, Markus Juutinen, Hüner Ka¸sıkara, Andre Kaasen, N. Kabaeva, Sylvain Ka-1064 hane, Hiroshi Kanayama, Jenna Kanerva, Neslihan Kara, Boris Katz, Tolga Kayadelen, Jessica Ken-1066 ney, Václava Kettnerová, Jesse Kirchner, Elena Kle-1067 mentieva, Arne Köhn, Abdullatif Köksal, Kamil Kopacewicz, Timo Korkiakangas, N. Kotsyba, Jolanta Kovalevskait˙e, Simon Krek, Parameswari Krishnamurthy, Phương Lê, Hông, Saran Lertpradit, Herman Leung, Andry Loginova, Macketanz Aibek, David M˘ar˘anduc, André Alonso, G. McGuinness, Niko Mendonça, Lûông Nevaci, Prokopis Prokopidis, A. Przepiórkowski, Tiina Puolakainen, S. Pyysalo, Peng Qi, Andriela Rääbis, A. Rademaker, Taraka Rama, L. Ramasamy, Carlos Ramisch, Rashel Fam, Mohammad Sadegh Rasooli, Vinit Ravishankar, Livy, Shadi Saleh, Alessio Salomoni, Tanja Samardži´c, Stephanie Samson, M. Sanguinetti, Ezgi Sanıyar, Dage Särg, Baiba Saul ¯ ıte, Yanin Sawanakunanon, Shefali Saxena, Kevin Scannell, S. Scarlata, Nathan Schnei-1129 der, Sebastian Schuster, Lane Schwartz, Djamé Sed-1130 dah, H. Shirasu, Yana Shishk-1132 ina, Dmitry V. Sichinava, Einar Janine Siewert, Freyr Sigurd’sson, Aline Silveira, Natalia Silveira, M. Simi, K. Simov
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more