The Impact of Code-switched Synthetic Data Quality is Task Dependent: Insights from MT and ASR

Source: ArXiv

AI Quick Summary

This study investigates how the quality of synthetic data affects performance in natural language processing tasks like machine translation, automatic speech recognition, and speech translation, finding that data quality varies across tasks.

Share: Share on X LinkedIn

Summary

Code-switching, the act of alternating between languages, emerged as a prevalent global phenomenon that needs to be addressed for building user-friendly language technologies. A main bottleneck in this pursuit is data scarcity, motivating research in the direction of code-switched data augmentation. However, current literature lacks comprehensive studies that enable us to understand the relation between the quality of synthetic data and improvements on NLP tasks. We extend previous research conducted in this direction on machine translation (MT) with results on automatic speech recognition (ASR) and cascaded speech translation (ST) to test generalizability of findings. Our experiments involve a wide range of augmentation techniques, covering lexical replacements, linguistic theories, and back-translation. Based on the results of MT, ASR, and ST, we draw conclusions and insights regarding the efficacy of various augmentation techniques and the impact of quality on performance.

AI Key Findings

Generated Jun 10, 2025

Methodology

The research extends previous work on code-switching data augmentation for MT with results on ASR and cascaded ST, employing various techniques like lexical replacements, linguistic theories, and back-translation.

Key Results

  • Findings are task-dependent; synthetic data quality impacts MT, ASR, and ST differently.
  • A wide range of augmentation techniques show varying efficacy across tasks.

Significance

This study addresses data scarcity in code-switching NLP tasks by understanding synthetic data quality's impact, crucial for developing user-friendly language technologies.

Technical Contribution

Provides insights into the task-dependent impact of code-switched synthetic data quality, extending previous MT research to ASR and ST.

Novelty

First to test generalizability of synthetic data quality findings across MT, ASR, and ST, offering a more holistic understanding of code-switching data augmentation.

Limitations

  • Lacks comprehensive studies on synthetic data quality-performance relation across NLP tasks.
  • Results are specific to tested augmentation techniques and may not generalize to all methods.

Future Work

  • Investigate more augmentation techniques and their impact on various NLP tasks.
  • Explore the generalizability of findings across diverse code-switching patterns and language pairs.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view

No citations found for this paper.

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more