The USFD Spoken Language Translation System for IWSLT 2014

Quick Summary:

The USFD Spoken Language Translation System for IWSLT 2014 employs a multi-pass deep neural network for ASR and a phrase-based approach for MT, achieving BLEU scores of 23.45 and 14.75 for English-to-French and English-to-German. Contrastive systems further optimize translation by integrating ASR and MT with quality estimation, improving scores by 0.54 and 0.26 respectively.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Journal Reference: Proc. of 11th International Workshop on Spoken Language Translation (SLT 2014) 86-91, Lake Tahoe, USA, December 4th and 5th, 2014

arXiv Id: 1509.03870

Date Published: 2015-09-22

Date Updated: 2015-09-22

Key Terms (TF-IDF):

asr (0.407)

translation (0.315)

english (0.264)

speech (0.228)

gives (0.184)

achieved (0.181)

techniques (0.161)

contrastive (0.159)

speech recognition (0.158)

international (0.153)

university (0.153)

pass (0.149)

outputs (0.145)

score (0.137)

adaptation (0.136)

deep neural (0.135)

incorporates (0.135)

paper introduce (0.134)

automatic (0.128)

systems (0.123)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

The University of Sheffield (USFD) participated in the International Workshop for Spoken Language Translation (IWSLT) in 2014. In this paper, we will introduce the USFD SLT system for IWSLT. Automatic speech recognition (ASR) is achieved by two multi-pass deep neural network systems with adaptation and rescoring techniques. Machine translation (MT) is achieved by a phrase-based system. The USFD primary system incorporates state-of-the-art ASR and MT techniques and gives a BLEU score of 23.45 and 14.75 on the English-to-French and English-to-German speech-to-text translation task with the IWSLT 2014 data. The USFD contrastive systems explore the integration of ASR and MT by using a quality estimation system to rescore the ASR outputs, optimising towards better translation. This gives a further 0.54 and 0.26 BLEU improvement respectively on the IWSLT 2012 and 2014 evaluation data.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Unsupervised Data Selection for Speech Recognition with Contrastive Loss Ratios	Chanho Park, Rehan Ahmad, T. Hain	2022	View Paper
Automatic quality estimation for speech translation using joint ASR and MT features	Ngoc-Tien Le, B. Lecouteux, L. Besacier	2018	View Paper
Metadiscourse tagging in academic lectures	Ghada Alharbi	2016	View Paper
Automatic Genre and Show Identification of Broadcast Media	Mortaza Doulaty, Oscar Saz-Torralba, Raymond W. M. Ng, Thomas Hain	2016	View Paper
Latent Dirichlet Allocation based organisation of broadcast media archives for deep neural network adaptation	Mortaza Doulaty, Oscar Saz-Torralba, Raymond W. M. Ng, Thomas Hain	2015	View Paper
Data-selective transfer learning for multi-domain speech recognition	Mortaza Doulaty, Oscar Saz-Torralba, Thomas Hain	2015	View Paper
Unsupervised domain discovery using latent dirichlet allocation for acoustic modelling in speech recognition	Mortaza Doulaty, Oscar Saz-Torralba, Thomas Hain	2015	View Paper
Quality estimation for asr k-best list rescoring in spoken language translation	Raymond W. M. Ng, Kashif Shah, Wilker Aziz, Lucia Specia, Thomas Hain	2015	View Paper
Methods for addressing data diversity in automatic speech recognition	Mortaza Doulaty Bashkand	2017	View Paper
A study on the stability and effectiveness of features in quality estimation for spoken language translation	Raymond W. M. Ng, Kashif Shah, Lucia Specia, Thomas Hain	2015	View Paper
Investigating Continuous Space Language Models for Machine Translation Quality Estimation	Kashif Shah, Raymond W. M. Ng, Fethi Bougares, Lucia Specia	2015	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Quality estimation for asr k-best list rescoring in spoken language translation	Raymond W. M. Ng, Kashif Shah, Wilker Aziz, Lucia Specia, Thomas Hain	2015	View Paper
Edinburgh SLT and MT system description for the IWSLT 2014 evaluation	Alexandra Birch, Matthias Huck, Nadir Durrani, Nikolay Bogoychev, Philipp Koehn	2014	View Paper
Meteor Universal: Language Specific Translation Evaluation for Any Target Language	Michael J. Denkowski, A. Lavie	2014	View Paper
QuEst – Design, Implementation and Extensions of a Framework for Machine Translation Quality Estimation	Kashif Shah, Eleftherios Avramidis, Ergun Biçici, Lucia Specia	2013	View Paper
QuEst - A translation quality estimation framework	Lucia Specia, Kashif Shah, José G. C. de Souza, Trevor Cohn	2013	View Paper
Scalable Modified Kneser-Ney Language Model Estimation	Kenneth Heafield, Ivan Pouzyrevsky, J. Clark, Philipp Koehn	2013	View Paper
A Simple, Fast, and Effective Reparameterization of IBM Model 2	Chris Dyer, Victor Chahuneau, Noah A. Smith	2013	View Paper
Batch Tuning Strategies for Statistical Machine Translation	Colin Cherry, George F. Foster	2012	View Paper
Intelligent Selection of Language Model Training Data	Robert C. Moore, W. Lewis	2010	View Paper
Forest Rescoring: Faster Decoding with Integrated Language Models	Liang Huang, David Chiang	2007	View Paper
Moses: Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation	Philipp Koehn, Hieu T. Hoang, Alexandra Birch, Chris Callison-Burch, Marcello Federico, N. Bertoldi, Brooke Cowan, Wade Shen, C. Moran, Richard Zens, Chris Dyer, Ondrej Bojar, Alexandra Constantin, Evan Herbst	2007	View Paper
Implicit modelling of pronunciation variation in automatic speech recognition	Thomas Hain	2005	View Paper
Minimum Phone Error and I-smoothing for improved discriminative training	Daniel Povey, P. Woodland	2002	View Paper
Tandem connectionist feature extraction for conventional HMM systems	H. Hermansky, D. Ellis, Sangita Sharma	2000	View Paper
Heteroscedastic discriminant analysis and reduced rank HMMs for improved speech recognition	Nagendra Kumar, A. Andreou	1998	View Paper
Speaker dependent bottleneck layer training for speaker adaptation in automatic speech recognition	R. Doddipatla, Madina Hasan, Thomas Hain	2014	View Paper
Multi-pass sentence-end detection of lecture speech	Madina Hasan, R. Doddipatla, Thomas Hain	2014	View Paper
An Investigation on the Effectiveness of Features for Translation Quality Estimation	Kashif Shah, Trevor Cohn, Lucia Specia	2013	View Paper
WIT3: Web Inventory of Transcribed and Translated Talks	M. Cettolo, Christian Girardi, Marcello Federico	2012	View Paper
Segmentation and punctuation prediction in speech language translation using a monolingual translation system	Eunah Cho, J. Niehues, A. Waibel	2012	View Paper
Modeling punctuation prediction as machine translation	Stephan Peitz, Markus Freitag, Arne Mauser, H. Ney	2011	View Paper
The AMIDA 2009 meeting transcription system	Thomas Hain, L. Burget, J. Dines, Philip N. Garner, A. Hannani, Marijn Huijbregts, M. Karafiát, Mike Lincoln, V. Wan	2010	View Paper
Automatic speech recognition for scientific purposes - webASR	Thomas Hain, A. Hannani, S. Wrigley, V. Wan	2008	View Paper
“Technology entertainment design,”		2006

The USFD Spoken Language Translation System for IWSLT 2014

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Polish - English Speech Statistical Machine Translation Systems for the IWSLT 2014

AppTek's Submission to the IWSLT 2022 Isometric Spoken Language Translation Task

Spoken Language Translation for Polish

Polish - English Speech Statistical Machine Translation Systems for the IWSLT 2013

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag