AppTek developed neural Transformer-based systems for English-to-German translation with various length control mechanisms for the IWSLT 2022 Isometric Spoken Language Translation Task. They achieved over 90% length compliance while maintaining high translation quality, as indicated by BERT and BLEU scores.
To participate in the Isometric Spoken Language Translation Task of the IWSLT 2022 evaluation, constrained condition, AppTek developed neural Transformer-based systems for English-to-German with various mechanisms of length control, ranging from source-side and target-side pseudo-tokens to encoding of remaining length in characters that replaces positional encoding. We further increased translation length compliance by sentence-level selection of length-compliant hypotheses from different system variants, as well as rescoring of N-best candidates from a single system. Length-compliant back-translated and forward-translated synthetic data, as well as other parallel data variants derived from the original MuST-C training corpus were important for a good quality/desired length trade-off. Our experimental results show that length compliance levels above 90% can be reached while minimizing losses in MT quality as measured in BERT and BLEU scores.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Jinyu Li, Furu Wei, Long Zhou et al.
Carlos Mullov, Alexander Waibel, Danni Liu et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|---|---|---|
|
Improving Isochronous Machine Translation with Target Factors and Auxiliary Counters
|
Proyag Pal, Brian Thompson, Yogesh Virkar, Prashant Mathur, Alexandra Chronopoulou, Marcello Federico
|
2023
|
View Paper |
|
Prosodic Alignment for off-screen automatic dubbing
|
Yogesh Virkar, Marcello Federico, Robert Enyedi, R. Barra-Chicote
|
2022
|
View Paper |
|
Speech Translation with Style: AppTek’s Submissions to the IWSLT Subtitling and Formality Tracks in 2023
|
Parnia Bahar, P. Wilken, Javier Iranzo-Sánchez, Mattia Antonino Di Gangi, E. Matusov, Zoltán Tüske
|
2023
|
View Paper |
|
Findings of the IWSLT 2022 Evaluation Campaign
|
Antonios Anastasopoulos, Loïc Barrault, L. Bentivogli, Marcely Zanon Boito, Ondrej Bojar, R. Cattoni, Anna Currey, Georgiana Dinu, Kevin Duh, Maha Elbayad, Clara Emmanuel, Y. Estève, Marcello Federico, C. Federmann, Souhir Gahbiche, Hongyu Gong, Roman Grundkiewicz, B. Haddow, B. Hsu, Dávid Javorský, Věra Kloudová, Surafel Melaku Lakew, Xutai Ma, Prashant Mathur, Paul McNamee, Kenton Murray, Maria Nadejde, Satoshi Nakamura, Matteo Negri, J. Niehues, Xing Niu, John E. Ortega, J. Pino, Elizabeth Salesky, Jiatong Shi, Matthias Sperber, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Marco Turchi, Yogesh Virkar, A. Waibel, Changhan Wang, Shinji Watanabe
|
2022
|
View Paper |
Comments (0)