AI Quick Summary
They recommend guidelines for resource development to ensure accurate representation and cultural sensitivity, building on lessons learned from analyzing Wikidata names and WikiAnn data.
Abstract
In this position paper, we describe our perspective on how meaningful resources for lower-resourced languages should be developed in connection with the speakers of those languages. We first examine two massively multilingual resources in detail. We explore the contents of the names stored in Wikidata for a few lower-resourced languages and find that many of them are not in fact in the languages they claim to be and require non-trivial effort to correct. We discuss quality issues present in WikiAnn and evaluate whether it is a useful supplement to hand annotated data. We then discuss the importance of creating annotation for lower-resourced languages in a thoughtful and ethical way that includes the languages' speakers as part of the development process. We conclude with recommended guidelines for resource development.
AI Key Findings
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{palenmichel2022toward,
title = {Toward More Meaningful Resources for Lower-resourced Languages},
author = {Palen-Michel, Chester and Lignos, Constantine and Sälevä, Jonne and others},
year = {2022},
eprint = {2202.12288},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}
Palen-Michel, C., Lignos, C., Sälevä, J., & Holley, N. (2022). Toward More Meaningful Resources for Lower-resourced Languages. arXiv. https://arxiv.org/abs/2202.12288
Palen-Michel, Chester, et al. "Toward More Meaningful Resources for Lower-resourced Languages." arXiv, 2022, arxiv.org/abs/2202.12288.
PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersEnhancing BERT Fine-Tuning for Sentiment Analysis in Lower-Resourced Languages
Jozef Kubík, Marek Šuppa, Martin Takáč
Physical Commonsense Reasoning for Lower-Resourced Languages and Dialects: a Study on Basque
Jaione Bengoetxea, Itziar Gonzalez-Dios, Rodrigo Agerri
Beyond Weaponization: NLP Security for Medium and Lower-Resourced Languages in Their Own Right
Heather Lent
LR-Sum: Summarization for Less-Resourced Languages
Chester Palen-Michel, Constantine Lignos
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)