Understanding and Improving Sequence-to-Sequence Pretraining for Neural Machine Translation

Quick Summary:

This paper investigates the benefits and drawbacks of sequence-to-sequence pretraining for neural machine translation, finding it enhances diversity and reduces errors but introduces domain and objective discrepancies. The authors propose in-domain pretraining and input adaptation to mitigate these issues, demonstrating consistent improvements in translation performance and model robustness.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 2203.08442

Comments: Accepted by ACL 2022 main conference

Date Published: 2022-03-17

Date Updated: 2022-03-17

Key Terms (TF-IDF):

pretraining (0.421)

translation (0.298)

translation (0.283)

discrepancies (0.238)

discrepancy (0.215)

discrepancy (0.211)

domain (0.199)

domain (0.188)

pairs (0.184)

hand (0.183)

objective (0.180)

pairs (0.170)

objective (0.170)

hand (0.168)

sequence (0.167)

language (0.161)

language (0.158)

sequence (0.157)

pretrained (0.153)

sota (0.146)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

In this paper, we present a substantial step in better understanding the SOTA sequence-to-sequence (Seq2Seq) pretraining for neural machine translation~(NMT). We focus on studying the impact of the jointly pretrained decoder, which is the main difference between Seq2Seq pretraining and previous encoder-based pretraining approaches for NMT. By carefully designing experiments on three language pairs, we find that Seq2Seq pretraining is a double-edged sword: On one hand, it helps NMT models to produce more diverse translations and reduce adequacy-related translation errors. On the other hand, the discrepancies between Seq2Seq pretraining and NMT finetuning limit the translation quality (i.e., domain discrepancy) and induce the over-estimation issue (i.e., objective discrepancy). Based on these observations, we further propose simple and effective strategies, named in-domain pretraining and input adaptation to remedy the domain and objective discrepancies, respectively. Experimental results on several language pairs show that our approach can consistently improve both translation performance and model robustness upon Seq2Seq pretraining.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Code-switching finetuning: Bridging multilingual pretrained language models for enhanced cross-lingual performance	Changtong Zan, Liang Ding, Li Shen, Yu Cao, Weifeng Liu	2025	View Paper
On the shortcut learning in multilingual neural machine translation	Wenxuan Wang, Wenxiang Jiao, Jen-Tse Huang, Zhaopeng Tu, Michael R. Lyu	2024	View Paper
ChatGPT and BCI-VR: a new integrated diagnostic and therapeutic perspective for the accurate diagnosis and personalized treatment of mild cognitive impairment	Likun Xia, Haiqing Yu, Dong Wen, W. Z. W. Hasan, Hasan Wzw, H. Ramli, Norsahperi Nmh, Hasan Jiao Dong Ramli Norsahperi © Yao, Wen. This, Yiduo Yao, Wenlong Jiao, Xianling Dong, H. Ramli, N. Norsahperi	2024	View Paper
Low resource neural machine translation model optimization based on semantic confidence weighted alignment	Xuhui Zhuang, Shengxiang Gao, Zhengtao Yu, Junjun Guo, Xiaocong Wang	2024	View Paper
VisTFC: Vision-guided target-side future context learning for neural machine translation	Shaolin Zhu, Shangjie Li, Deyi Xiong	2024	View Paper
A Convolutional Sequence-to-Sequence Attention Fusion Framework for Commonsense Causal Reasoning	Zhiyi Luo, Yizhu Liu, Shuyun Luo	2023	View Paper
CLIPTrans: Transferring Visual Knowledge with Pre-trained Models for Multimodal Machine Translation	Devaansh Gupta, Siddhant Kharbanda, Jiawei Zhou, Wanhua Li, H. Pfister, D. Wei	2023	View Paper
An Image is Worth a Thousand Toxic Words: A Metamorphic Testing Framework for Content Moderation Software	Wenxuan Wang, Jingyuan Huang, Jen-Tse Huang, Chang Chen, Jiazhen Gu, Pinjia He, Michael R. Lyu	2023	View Paper
Towards Semantics- and Domain-Aware Adversarial Attacks	Jianping Zhang, Yung-Chieh Huang, Weibin Wu, Michael R. Lyu	2023	View Paper
Disco-Bench: A Discourse-Aware Evaluation Benchmark for Language Modelling	Longyue Wang, Zefeng Du, Donghua Liu, Cai Deng, Dian Yu, Haiyun Jiang, Yan Wang, Leyang Cui, Shuming Shi, Zhaopeng Tu	2023	View Paper
Transformer: A General Framework from Machine Translation to Others	Yang Zhao, Jiajun Zhang, Chengqing Zong	2023	View Paper
Leveraging Auxiliary Domain Parallel Data in Intermediate Task Fine-tuning for Low-resource Translation	Shravan Nayak, Shravan Nayak, Surangika Ranathunga, Sarubi Thillainathan, Rikki Hung, Anthony Rinaldi, Yining Wang, Jonah Mackey, Andrew Ho, E. Lee	2023	View Paper
Exploring Human-Like Translation Strategy with Large Language Models	Zhiwei He, Tian Liang, Wenxiang Jiao, Zhuosheng Zhang, Yujiu Yang, Rui Wang, Zhaopeng Tu, Shuming Shi, Xing Wang	2023	View Paper
Transferable Adversarial Attacks on Vision Transformers with Token Gradient Regularization	Jianping Zhang, Yizhan Huang, Weibin Wu, Michael R. Lyu	2023	View Paper
Improving the Transferability of Adversarial Samples by Path-Augmented Method	Jianping Zhang, Jen-Tse Huang, Wenxuan Wang, Yichen Li, Weibin Wu, Xiaosen Wang, Yuxin Su, Michael R. Lyu	2023	View Paper
Bag of Tricks for Effective Language Model Pretraining and Downstream Adaptation: A Case Study on GLUE	Qihuang Zhong, Liang Ding, Keqin Peng, Juhua Liu, Bo Du, Li Shen, Yibing Zhan, Dacheng Tao	2023	View Paper
MTTM: Metamorphic Testing for Textual Content Moderation Software	Wenxuan Wang, Jen-Tse Huang, Weibin Wu, Jianping Zhang, Yizhan Huang, Shuqing Li, Pinjia He, Michael R. Lyu	2023	View Paper
Vega-MT: The JD Explore Academy Machine Translation System for WMT22	Changtong Zan, Keqin Peng, Liang Ding, Baopu Qiu, Boan Liu, Shwai He, Qingyu Lu, Zhenghang Zhang, Chuang Liu, Weifeng Liu, Yibing Zhan, Dacheng Tao	2022	View Paper
Bridging Cross-Lingual Gaps During Leveraging the Multilingual Sequence-to-Sequence Pretraining for Text Generation	Changtong Zan, Liang Ding, Li Shen, Yu Cao, Weifeng Liu, Dacheng Tao	2022	View Paper
Improving Neural Machine Translation by Denoising Training	Liang Ding, Keqin Peng, D. Tao	2022	View Paper
Region-Aware Sequence-to-Sequence Learning for Hyperspectral Denoising	Jiahua Xiao, Yang Liu, Xing Wei	2024	View Paper
TJUNLP:System Description for the WMT23 Literary Task in Chinese to English Translation Direction	Shaolin Zhu, Deyi Xiong	2023	View Paper
The MineTrans Systems for IWSLT 2023 Offline Speech Translation and Speech-to-Speech Translation Tasks	Yichao Du, Guo Zhengsheng, Jinchuan Tian, Zhirui Zhang, Xing Wang, Jianwei Yu, Zhaopeng Tu, Tong Xu, Enhong Chen	2023	View Paper
Revisiting Commonsense Reasoning in Machine Translation: Training, Evaluation and Challenge	Xuebo Liu, Yutong Wang, Derek F. Wong, Runzhe Zhan, Liangxuan Yu, Min Zhang	2023	View Paper
KoCED: English-Korean Critical Error Detection Dataset	경 어수, 학 고려대, Sugyeong Eo, Suwon Choi, Seonmin Koo, Dahyun Jung, Chanjun Park, Jaehyung Seo, Hyeonseok Moon, Jeongbae Park, Heu-Jeoung Lim		View Paper

Title	Authors	Year	Actions
On the Copying Behaviors of Pre-Training for Neural Machine Translation	Xuebo Liu, Longyue Wang, Derek F. Wong, Liang Ding, Lidia S. Chao, Shuming Shi, Zhaopeng Tu	2021	View Paper
Order-Agnostic Cross Entropy for Non-Autoregressive Machine Translation	Cunxiao Du, Zhaopeng Tu, Jing Jiang	2021	View Paper
On the Language Coverage Bias for Neural Machine Translation	Shuo Wang, Zhaopeng Tu, Zhixing Tan, Shuming Shi, Maosong Sun, Yang Liu	2021	View Paper
Self-Training Sampling with Monolingual Data Uncertainty for Neural Machine Translation	Wenxiang Jiao, Xing Wang, Zhaopeng Tu, Shuming Shi, M. Lyu, Irwin King	2021	View Paper
On the Influence of Masking Policies in Intermediate Pre-training	Qinyuan Ye, Belinda Z. Li, Sinong Wang, Benjamin Bolte, Hao Ma, Wen-tau Yih, Xiang Ren, Madian Khabsa	2021	View Paper
What to Pre-Train on? Efficient Intermediate Task Selection	Clifton A. Poth, Jonas Pfeiffer, Andreas Ruckl'e, Iryna Gurevych	2021	View Paper
Understanding and Improving Lexical Choice in Non-Autoregressive Translation	Liang Ding, Longyue Wang, Xuebo Liu, Derek F. Wong, D. Tao, Zhaopeng Tu	2020	View Paper
Data Rejuvenation: Exploiting Inactive Training Examples for Neural Machine Translation	Wenxiang Jiao, Xing Wang, Shilin He, Irwin King, Michael R. Lyu, Zhaopeng Tu	2020	View Paper
Exploiting Unsupervised Data for Emotion Recognition in Conversations	Wenxiang Jiao, M. Lyu, I. King	2020	View Paper
On Exposure Bias, Hallucination and Domain Shift in Neural Machine Translation	Chaojun Wang, Rico Sennrich	2020	View Paper
Don’t Stop Pretraining: Adapt Language Models to Domains and Tasks	Suchin Gururangan, Ana Marasović, Swabha Swayamdipta, Kyle Lo, Iz Beltagy, Doug Downey, Noah A. Smith	2020	View Paper
Incorporating BERT into Neural Machine Translation	Jinhua Zhu, Yingce Xia, Lijun Wu, Di He, Tao Qin, Wen-gang Zhou, Houqiang Li, Tie-Yan Liu	2020	View Paper
Multilingual Denoising Pre-training for Neural Machine Translation	Yinhan Liu, Jiatao Gu, Naman Goyal, Xian Li, Sergey Edunov, Marjan Ghazvininejad, M. Lewis, Luke Zettlemoyer	2020	View Paper
Acquiring Knowledge from Pre-trained Model to Neural Machine Translation	Rongxiang Weng, Heng Yu, Shujian Huang, Shanbo Cheng, Weihua Luo	2019	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale	Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
BART: Denoising Sequence-to-Sequence Pre-training for Natural Language Generation, Translation, and Comprehension	M. Lewis, Yinhan Liu, Naman Goyal, Marjan Ghazvininejad, Abdel-rahman Mohamed, Omer Levy, Veselin Stoyanov, Luke Zettlemoyer	2019	View Paper
Towards Making the Most of BERT in Neural Machine Translation	Jiacheng Yang, Mingxuan Wang, Hao Zhou, Chengqi Zhao, Yong Yu, Weinan Zhang, Lei Li	2019	View Paper
RoBERTa: A Robustly Optimized BERT Pretraining Approach	Yinhan Liu, Myle Ott, Naman Goyal, Jingfei Du, Mandar Joshi, Danqi Chen, Omer Levy, M. Lewis, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
Empirical Analysis of Beam Search Performance Degradation in Neural Sequence Models	Eldan Cohen, J. Christopher Beck	2019	View Paper
MASS: Masked Sequence to Sequence Pre-training for Language Generation	Kaitao Song, Xu Tan, Tao Qin, Jianfeng Lu, Tie-Yan Liu	2019	View Paper
Cross-lingual Language Model Pretraining	Guillaume Lample, Alexis Conneau	2019	View Paper
Hallucinations in Neural Machine Translation	Katherine Lee, Orhan Firat, Ashish Agarwal, Clara Fannjiang, David Sussillo	2018	View Paper
Denoising Neural Machine Translation Training with Trusted Data and Online Data Selection	Wei Wang, Taro Watanabe, Macduff Hughes, Tetsuji Nakagawa, Ciprian Chelba	2018	View Paper
SentencePiece: A simple and language independent subword tokenizer and detokenizer for Neural Text Processing	Taku Kudo, John Richardson	2018	View Paper
A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores	Matt Post	2018	View Paper
Analyzing Uncertainty in Neural Machine Translation	Myle Ott, Michael Auli, David Grangier, Marc'Aurelio Ranzato	2018	View Paper
Synthetic and Natural Noise Both Break Neural Machine Translation	Yonatan Belinkov, Yonatan Bisk	2017	View Paper
Neural Machine Translation with Reconstruction	Zhaopeng Tu, Yang Liu, Lifeng Shang, Xiaohua Liu, Hang Li	2016	View Paper
Context Gates for Neural Machine Translation	Zhaopeng Tu, Yang Liu, Zhengdong Lu, Xiaohua Liu, Hang Li	2016	View Paper
Finding Alternative Translations in a Large Corpus of Movie Subtitle	J. Tiedemann	2016	View Paper
Exploiting Inactive Examples for Natural Language Generation With Data Rejuvenation	Wenxiang Jiao, Xing Wang, Shilin He, Zhaopeng Tu, Irwin King, M. Lyu	2022	View Paper
Context gates for neural ma - 641 chine translation Neural machine translation 644 with reconstruction		2021
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Language Models are Unsupervised Multitask Learners	Alec Radford, Jeff Wu, R. Child, D. Luan, Dario Amodei, I. Sutskever	2019	View Paper
2017a. Context gates for neural ma		2017
Analyzing uncer - 621 tainty in neural machine translation A call for clarity in reporting BLEU 624 scores MASS : masked sequence to se - 635 quence pre - training for language generation		2016
Statistical Machine Translation: Phrase-Based Models	Philipp Koehn	2009	View Paper

Understanding and Improving Sequence-to-Sequence Pretraining for Neural Machine Translation

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Unsupervised Pretraining for Sequence to Sequence Learning

PARADISE: Exploiting Parallel Data for Multilingual Sequence-to-Sequence Pretraining

Towards Two-Dimensional Sequence to Sequence Model in Neural Machine Translation

Hybrid Data-Model Parallel Training for Sequence-to-Sequence Recurrent Neural Network Machine Translation

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag