Researcher directory / Research record
Local publications cover cs.CL, cs.AI. Explore the research record and its publication history below.
From the local bibliography
Bibliography
Source-linked publications are not independently verified authorship. Evidence-supported matches are marked individually; uncertain links remain unverified.
The WMT26 General MT task evaluates systems on 10 language pairs that have no human references (neither translated from scratch nor post-edited from MT output by humans). We describe how we built the pseudo-references for these pairs and six other language pairs (in which some fo…
As frontier AI models are deployed globally, it is essential that their behaviour remains safe and reliable across diverse linguistic and cultural contexts. To examine how current model safeguards hold up in such settings, participants from the International Network for Advanced …
Gender-inclusive machine translation (MT) should preserve gender ambiguity in the source to avoid misgendering and representational harms. While gender ambiguity often occurs naturally in notional gender languages such as English, maintaining that gender neutrality in grammatical…
The WMT24 Test Suite evaluates the complexity of gender resolution in literary dialogues, revealing that external character stereotypes and speaking styles strongly influence the perceived gender of speakers within the text. These findings highlight the significant role of contex…
This paper critiques the adequacy of existing natural language processing techniques for polysynthetic languages, which exhibit extreme morphological complexity. It proposes a novel framework combining finite-state morphological analysis with Tensor Product Representations to bet…