ArxivLens

Researcher directory / Research record

James Cross

Local publications cover cs.CL, cs.AI, cs.LG. Explore the research record and its publication history below.

19locally indexed publications
A local collection, not a career total

From the local bibliography

Research overview

cs.CL · 19 cs.AI · 4 cs.LG · 4 cs.CY · 1

Subject categories in linked publications; these describe the local record.

Publication year · all dated local publications

Bibliography

Local publications

Source-linked publications are not independently verified authorship. Evidence-supported matches are marked individually; uncertain links remain unverified.

Showing 1–19 of 19 · newest first

  1. Identifying Algorithmic and Domain-Specific Bias in Parliamentary Debate Summarisation

    Source-linked · authorship unverified

    The automated summarisation of parliamentary debates using large language models (LLMs) offers a promising way to make complex legislative discourse more accessible to the public. However, such summaries must not only be accurate and concise but also equitably represent the views…

    ArXiv · 16 Jul 2025 · cs.CY cs.CL cs.LG
  2. Efficiently Upgrading Multilingual Machine Translation Models to Support More Languages

    Source-linked · authorship unverified

    This paper proposes three techniques—careful network initialization, learning rate scaling, and data up-sampling—to efficiently upgrade multilingual machine translation models to support more languages, achieving over 50% reduction in computation while maintaining or exceeding pe…

    ArXiv · 8 Feb 2023 · cs.CL
  3. Multilingual Machine Translation with Hyper-Adapters

    Source-linked · authorship unverified

    This paper proposes hyper-adapters, a novel approach using hyper-networks to generate language-specific adapters for multilingual machine translation, addressing the negative interference issue. The method is more parameter efficient and outperforms traditional adapters, convergi…

    ArXiv · 6 Dec 2022 · cs.CL
  4. No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation

    Source-linked · authorship unverified

    This paper addresses the challenge of scaling human-centered machine translation to low-resource languages by developing datasets and models that improve translation quality and safety. The authors propose a conditional compute model based on Sparsely Gated Mixture of Experts, ac…

    ArXiv · 26 Aug 2022 · cs.CL cs.AI
  5. Multilingual Neural Machine Translation with Deep Encoder and Multiple Shallow Decoders

    Source-linked · authorship unverified

    This paper explores the use of a deep encoder with multiple shallow decoders for multilingual neural machine translation, finding that it can significantly speed up translation without sacrificing quality for many-to-one scenarios. For one-to-many scenarios, it proposes a deep en…

    ArXiv · 7 Jun 2022 · cs.CL
  6. Lifting the Curse of Multilinguality by Pre-training Modular Transformers

    Source-linked · authorship unverified

    This paper proposes a method to mitigate the curse of multilinguality in pre-trained models by introducing language-specific modules pre-trained from the start, called Cross-lingual Modular (X-Mod) models. This approach enhances both monolingual and cross-lingual performance whil…

    ArXiv · 13 May 2022 · cs.CL
  7. Data Selection Curriculum for Neural Machine Translation

    Source-linked · authorship unverified

    This paper proposes a two-stage curriculum training framework for Neural Machine Translation (NMT) that selects training data subsets to improve model performance and convergence speed. Experiments on six language pairs show up to a +2.2 BLEU score improvement and approximately 5…

    ArXiv · 29 Mar 2022 · cs.CL cs.LG
  8. Alternative Input Signals Ease Transfer in Multilingual Machine Translation

    Source-linked · authorship unverified

    Recent work in multilingual machine translation (MMT) has focused on the potential of positive transfer between languages, particularly cases where higher-resourced languages can benefit lower-resourced ones. While training an MMT model, the supervision signals learned from one…

    ArXiv · 18 Oct 2021 · cs.CL
  9. Tricks for Training Sparse Translation Models

    Source-linked · authorship unverified

    Multi-task learning with an unbalanced data distribution skews model learning towards high resource tasks, especially when model capacity is fixed and fully shared across all tasks. Sparse scaling architectures, such as BASELayers, provide flexible mechanisms for different task…

    ArXiv · 18 Oct 2021 · cs.CL
  10. Facebook AI WMT21 News Translation Task Submission

    Source-linked · authorship unverified

    Facebook's submission to the WMT2021 news translation task employs multilingual models and an ensemble of Mixture-of-Expert models, achieving an average 2.0 BLEU improvement and ranking first in 10 of the 14 language directions. The system leverages extensive data sources and fin…

    ArXiv · 10 Aug 2021 · cs.CL
  11. Improving Zero-Shot Translation by Disentangling Positional Information

    Source-linked · authorship unverified

    This paper proposes a method to improve zero-shot translation in multilingual neural machine translation by disentangling positional information, leading to up to 18.5 BLEU points improvement. The approach removes residual connections in an encoder layer, resulting in more langua…

    ArXiv · 2 Jul 2021 · cs.CL
  12. On the Evaluation of Machine Translation for Terminology Consistency

    Source-linked · authorship unverified

    This paper proposes metrics to evaluate the consistency of neural machine translation outputs with domain-specific terminologies, focusing on the COVID-19 domain across 5 languages. The study includes terminology-targeted human evaluations and the authors have released the code f…

    ArXiv · 28 Jun 2021 · cs.CL
  13. Learn to Talk via Proactive Knowledge Transfer

    Source-linked · authorship unverified

    This paper shows that switching from supervised to on-policy learning in machine translation tasks leads to significant BLEU gains (+0.7-1.1). It achieves this by analyzing the KL-divergence minimization process in forward and backward orders.

    ArXiv · 25 Aug 2020 · cs.LG cs.AI cs.CL
  14. Monotonic Multihead Attention

    Source-linked · authorship unverified

    The paper proposes Monotonic Multihead Attention (MMA) to enhance simultaneous machine translation models, offering improved latency-quality tradeoffs over the previous MILk approach. It introduces interpretable latency control methods tailored for multihead attention and analyze…

    ArXiv · 30 Sep 2019 · cs.CL
  15. Simple Fusion: Return of the Language Model

    Source-linked · authorship unverified

    Neural Machine Translation (NMT) typically leverages monolingual data in training through backtranslation. We investigate an alternative simple method to use monolingual data for NMT training: We combine the scores of a pre-trained and fixed language model (LM) with the scores …

    ArXiv · 25 Jan 2019 · cs.CL
This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more