Researcher directory / Research record
Local publications cover cs.CL, cs.AI, cs.IR. Explore the research record and its publication history below.
From the local bibliography
Bibliography
Source-linked publications are not independently verified authorship. Evidence-supported matches are marked individually; uncertain links remain unverified.
Large language models often underperform in many European languages due to the dominance of English and a few high-resource languages in training data. This paper presents TildeOpen LLM, a 30-billion-parameter open-weight foundational model trained for 34 European languages to pr…
This study evaluates open-weight language models like Llama~3, Gemma~2, Phi, and NeMo for their performance in machine translation, question answering, and text generation in Lithuanian, Latvian, and Estonian. Results show that while some models perform near commercially availabl…
This paper details the creation and deployment of six low-resource machine translation systems between Ukrainian and Baltic languages, developed to assist Ukrainian refugees. Analysis two months later reveals significant use, especially of Latvian-Ukrainian and Lithuanian-Ukraini…
This paper presents the EuroTermBank Toolkit, an open solution for managing and sharing terminology resources across federated databases, facilitating access to current and reliable terms for content creators, translators, and AI applications in natural language processing. The t…
This paper presents Tilde MT systems that dynamically integrate terminology for translating critical COVID-19 information, achieving 94% term use accuracy in EN-FR without in-domain training data. The study highlights the challenges of terminology adaptation for less-resourced la…
This paper proposes a method to enhance machine translation systems for terminology integration by annotating source language words with their target language lemmas during training. Experiments demonstrate significant improvements in translation accuracy for morphologically comp…