Researcher directory / Research record
Local publications cover cs.CL, cs.AI, cs.CV. Explore the research record and its publication history below.
From the local bibliography
Bibliography
Source-linked publications are not independently verified authorship. Evidence-supported matches are marked individually; uncertain links remain unverified.
Machine translation (MT) offers a scalable way to extend English instruction-tuning data to multiple languages, but it can distort task-critical constraints and required outputs, creating corrupted training examples and degrading models trained on such data. We introduce EuroAlpa…
Production machine translation relies overwhelmingly on encoder-decoder Seq2Seq models, yet reinforcement learning approaches to MT fine-tuning have largely targeted decoder-only LLMs at $\geq$7B parameters, with limited systematic study of encoder-decoder architectures. We apply…
Knowledge Graph Embeddings (KGEs) support a wide range of downstream tasks over Knowledge Graphs (KGs). In practice, KGs evolve as new entities and facts are added, motivating Continual Knowledge Graph Embedding (CKGE) methods that update embeddings over time. Current CKGE approa…
Federated Learning (FL) of Large Language Models (LLMs) in multilingual environments presents significant challenges stemming from heterogeneous language distributions across clients and disparities in language resource availability. To address these challenges, we extended the F…
We introduce JobResQA, a multilingual Question Answering benchmark for evaluating Machine Reading Comprehension (MRC) capabilities of LLMs on HR-specific tasks involving résumés and job descriptions. The dataset comprises 581 QA pairs across 105 synthetic résumé-job description p…
As Large Language Models (LLMs) expand beyond text, integrating speech as a native modality has given rise to SpeechLLMs, which aim to translate spoken language directly, thereby bypassing traditional transcription-based pipelines. Whether this integration improves speech-to-text…
In recent years, sign language processing (SLP) has gained importance in the general field of Natural Language Processing. However, compared to research on spoken languages, SLP research is hindered by complex ad-hoc code, inadvertently leading to low reproducibility and unfair c…
In this paper, we present the SALAMANDRATA family of models, an improved iteration of SALAMANDRA LLMs (Gonzalez-Agirre et al., 2025) specifically trained to achieve strong performance in translation-related tasks for 38 European languages. SALAMANDRATA comes in two scales: 2B and…
A new method is proposed to improve language understanding in visual models without degrading visual performance, reducing 'Image-induced Fidelity Loss' that occurs when models generate responses in a single language regardless of input language.
MT-LENS is a comprehensive toolkit for evaluating Machine Translation systems, offering diverse assessment metrics for translation quality, gender bias, toxicity, and robustness. It extends LM-eval-harness capabilities and provides interactive visualizations for in-depth analysis…
This paper investigates gender bias in machine translation using Large Language Models (LLMs) and finds that LLMs exhibit higher bias than Neural Machine Translation models. It proposes prompt engineering techniques to mitigate this bias, showing a 12% reduction in gender bias us…
This paper investigates the translation capabilities of Large Language Models (LLMs) trained exclusively on parallel data, introducing PLUME models. These 2B LLMs achieve comparable translation performance to traditional encoder-decoder architectures across various supervised and…
This paper proposes a self-knowledge distillation method to enhance Generalized Cross-Lingual Transfer (G-XLT) for multilingual extractive Question Answering (QA) in low-resource settings. The approach combines cross-lingual sampling with advanced self-distillation training, achi…
ReSeTOX dynamically adjusts attention weights during inference to mitigate toxicity in Neural Machine Translation without re-training, achieving a 57% reduction in added toxicity while maintaining 99.5% translation quality.
This paper investigates added toxicity in multilingual machine translation, finding that low-resource languages and specific demographic axes exhibit the most toxicity. Recommendations include curating training data and mitigating hallucination to reduce this issue.
This paper proposes a new interpretability method to track the attributions of both source sentence and target prefix tokens in Transformer-based Neural Machine Translation models, aiming to provide a comprehensive understanding of their influences on token predictions. The metho…
A novel AI framework combines text-to-graph and graph-to-text tasks to improve information ingestion and retrieval from Knowledge Bases. It outperforms state-of-the-art methods in various domains with non-parallel data.
This paper investigates how different multilingual Neural Machine Translation architectures affect gender bias, finding that Language-Specific encoder-decoders show less bias compared to the Shared encoder-decoder model. The study reveals that Language-Specific configurations enc…
This paper introduces a modular multilingual machine translation system where language-specific encoder-decoders are alternately frozen during training, promoting a common intermediate representation. The approach allows incremental language addition without retraining, though it…
This paper proposes an alternative to universal encoder-decoders for multilingual machine translation, using language-specific encoder-decoders that can be easily extended to new languages. The approach outperforms the universal model by 3.28 BLEU points on average and allows for…
This paper proposes a neural machine translation architecture that uses an interlingual loss to create a common intermediate representation, enabling incremental training for multilingual systems. The approach shows BLEU improvements up to 2.8 for low-resourced language pairs but…
This paper introduces a web-based visualization tool for interpreting intermediate layer representations in sequence-based architectures like RNN, CNN, and Transformer. It demonstrates use cases including analyzing gender bias, multilingual sentence and token representation, and …
This paper proposes a self-attentive autoencoder architecture combining variational autoencoders with encoder-decoders to create a universal language representation for machine translation. The interlingual loss enables training multiple encoders and decoders sharing a common rep…