Ekaterina Shutova

29 papers on arXiv

Academic Profile

Name: E. Shutova
Total Papers: 3

Statistics

arXiv Papers 29
Total Publications 3

Papers on arXiv

Thumbnail for On the Evaluation Practices in Multilingual NLP: Can Machine Translation
  Offer an Alternative to Human Translations?

On the Evaluation Practices in Multilingual NLP: Can Machine Translation Offer an Alternative to Human Translations?

While multilingual language models (MLMs) have been trained on 100+ languages, they are typically only evaluated across a handful of them due to a lack of available test data in most languages. This i...

Thumbnail for Are LLMs classical or nonmonotonic reasoners? Lessons from generics

Are LLMs classical or nonmonotonic reasoners? Lessons from generics

Recent scholarship on reasoning in LLMs has supplied evidence of impressive performance and flexible adaptation to machine generated or human feedback. Nonmonotonic reasoning, crucial to human cogni...

Thumbnail for The Echoes of Multilinguality: Tracing Cultural Value Shifts during LM
  Fine-tuning

The Echoes of Multilinguality: Tracing Cultural Value Shifts during LM Fine-tuning

Texts written in different languages reflect different culturally-dependent beliefs of their writers. Thus, we expect multilingual LMs (MLMs), that are jointly trained on a concatenation of text in ...

Thumbnail for A (More) Realistic Evaluation Setup for Generalisation of Community
  Models on Malicious Content Detection

A (More) Realistic Evaluation Setup for Generalisation of Community Models on Malicious Content Detection

Community models for malicious content detection, which take into account the context from a social graph alongside the content itself, have shown remarkable performance on benchmark datasets. Yet, ...

Thumbnail for Metaphor Understanding Challenge Dataset for LLMs

Metaphor Understanding Challenge Dataset for LLMs

Metaphors in natural language are a reflection of fundamental cognitive processes such as analogical reasoning and categorisation, and are deeply rooted in everyday communication. Metaphor understan...

Thumbnail for Gradient-based Parameter Selection for Efficient Fine-Tuning

Gradient-based Parameter Selection for Efficient Fine-Tuning

With the growing size of pre-trained models, full fine-tuning and storing all the parameters for various downstream tasks is costly and infeasible. In this paper, we propose a new parameter-efficien...

Thumbnail for Examining Modularity in Multilingual LMs via Language-Specialized
  Subnetworks

Examining Modularity in Multilingual LMs via Language-Specialized Subnetworks

Recent work has proposed explicitly inducing language-wise modularity in multilingual LMs via sparse fine-tuning (SFT) on per-language subnetworks as a means of better guiding cross-lingual sharing....

Thumbnail for The language of prompting: What linguistic properties make a prompt
  successful?

The language of prompting: What linguistic properties make a prompt successful?

The latest generation of LLMs can be prompted to achieve impressive zero-shot or few-shot performance in many NLP tasks. However, since performance is highly sensitive to the choice of prompts, cons...

Thumbnail for Do large language models solve verbal analogies like children do?

Do large language models solve verbal analogies like children do?

Analogy-making lies at the heart of human cognition. Adults solve analogies such as \textit{Horse belongs to stable like chicken belongs to ...?} by mapping relations (\textit{kept in}) and answerin...

Thumbnail for Probing LLMs for Joint Encoding of Linguistic Categories

Probing LLMs for Joint Encoding of Linguistic Categories

Large Language Models (LLMs) exhibit impressive performance on a range of NLP tasks, due to the general-purpose linguistic knowledge acquired during pretraining. Existing model interpretability rese...

Thumbnail for How do languages influence each other? Studying cross-lingual data
  sharing during LM fine-tuning

How do languages influence each other? Studying cross-lingual data sharing during LM fine-tuning

Multilingual large language models (MLLMs) are jointly trained on data from many different languages such that representation of individual languages can benefit from other languages' data. Impressi...

Thumbnail for What's the Meaning of Superhuman Performance in Today's NLU?

What's the Meaning of Superhuman Performance in Today's NLU?

In the last five years, there has been a significant focus in Natural Language Processing (NLP) on developing larger Pretrained Language Models (PLMs) and introducing benchmarks such as SuperGLUE an...

Thumbnail for CK-Transformer: Commonsense Knowledge Enhanced Transformers for
  Referring Expression Comprehension

CK-Transformer: Commonsense Knowledge Enhanced Transformers for Referring Expression Comprehension

The task of multimodal referring expression comprehension (REC), aiming at localizing an image region described by a natural language expression, has recently received increasing attention within th...

Thumbnail for FewShotTextGCN: K-hop neighborhood regularization for few-shot learning
  on graphs

FewShotTextGCN: K-hop neighborhood regularization for few-shot learning on graphs

We present FewShotTextGCN, a novel method designed to effectively utilize the properties of word-document graphs for improved learning in low-resource settings. We introduce K-hop Neighbourhood Regu...

Thumbnail for Scientific and Creative Analogies in Pretrained Language Models

Scientific and Creative Analogies in Pretrained Language Models

This paper examines the encoding of analogy in large-scale pretrained language models, such as BERT and GPT-2. Existing analogy datasets typically focus on a limited set of analogical relations, wit...

Thumbnail for Data-Efficient Cross-Lingual Transfer with Language-Specific Subnetworks

Data-Efficient Cross-Lingual Transfer with Language-Specific Subnetworks

Large multilingual language models typically share their parameters across all languages, which enables cross-lingual task transfer, but learning can also be hindered when training updates from diff...

Thumbnail for Learning New Tasks from a Few Examples with Soft-Label Prototypes

Learning New Tasks from a Few Examples with Soft-Label Prototypes

Existing approaches to few-shot learning in NLP rely on large language models and fine-tuning of these to generalise on out-of-distribution data. In this work, we propose a simple yet powerful appro...

Thumbnail for Beyond the Imitation Game: Quantifying and extrapolating the
  capabilities of language models

Beyond the Imitation Game: Quantifying and extrapolating the capabilities of language models

Language models demonstrate both quantitative improvement and new qualitative capabilities with increasing scale. Despite their potentially transformative impact, these new capabilities are as yet p...

Thumbnail for Ruddit: Norms of Offensiveness for English Reddit Comments

Ruddit: Norms of Offensiveness for English Reddit Comments

On social media platforms, hateful and offensive language negatively impact the mental well-being of users and the participation of people from diverse backgrounds. Automatic methods to detect offen...

Thumbnail for Meta-Learning for Fast Cross-Lingual Adaptation in Dependency Parsing

Meta-Learning for Fast Cross-Lingual Adaptation in Dependency Parsing

Meta-learning, or learning to learn, is a technique that can help to overcome resource scarcity in cross-lingual NLP problems, by enabling fast adaptation to new tasks. We apply model-agnostic meta-...

Thumbnail for Us vs. Them: A Dataset of Populist Attitudes, News Bias and Emotions

Us vs. Them: A Dataset of Populist Attitudes, News Bias and Emotions

Computational modelling of political discourse tasks has become an increasingly important area of research in natural language processing. Populist rhetoric has risen across the political sphere in ...

Thumbnail for A framework for annotating and modelling intentions behind metaphor use

A framework for annotating and modelling intentions behind metaphor use

Metaphors are part of everyday language and shape the way in which we conceptualize the world. Moreover, they play a multifaceted role in communication, making their understanding and generation a cha...

Thumbnail for Density Matrices for Metaphor Understanding

Density Matrices for Metaphor Understanding

In physics, density matrices are used to represent mixed states, i.e. probabilistic mixtures of pure states. This concept has previously been used to model lexical ambiguity. In this paper, we conside...

Thumbnail for Self-Alignment: Improving Alignment of Cultural Values in LLMs via
  In-Context Learning

Self-Alignment: Improving Alignment of Cultural Values in LLMs via In-Context Learning

Improving the alignment of Large Language Models (LLMs) with respect to the cultural values that they encode has become an increasingly important topic. In this work, we study whether we can exploit e...

Thumbnail for Yesterday's News: Benchmarking Multi-Dimensional Out-of-Distribution
  Generalisation of Misinformation Detection Models

Yesterday's News: Benchmarking Multi-Dimensional Out-of-Distribution Generalisation of Misinformation Detection Models

This paper introduces misinfo-general, a benchmark dataset for evaluating misinformation models' ability to perform out-of-distribution generalisation. Misinformation changes rapidly, much quicker tha...

Thumbnail for Cross-modal Information Flow in Multimodal Large Language Models

Cross-modal Information Flow in Multimodal Large Language Models

The recent advancements in auto-regressive multimodal large language models (MLLMs) have demonstrated promising progress for vision-language tasks. While there exists a variety of studies investigatin...

Thumbnail for Proactive Gradient Conflict Mitigation in Multi-Task Learning: A Sparse
  Training Perspective

Proactive Gradient Conflict Mitigation in Multi-Task Learning: A Sparse Training Perspective

Advancing towards generalist agents necessitates the concurrent processing of multiple tasks using a unified model, thereby underscoring the growing significance of simultaneous model training on mult...

Thumbnail for Beyond Words: Exploring Cultural Value Sensitivity in Multimodal Models

Beyond Words: Exploring Cultural Value Sensitivity in Multimodal Models

Investigating value alignment in Large Language Models (LLMs) based on cultural context has become a critical area of research. However, similar biases have not been extensively explored in large visi...

Thumbnail for Hummus: A Dataset of Humorous Multimodal Metaphor Use

Hummus: A Dataset of Humorous Multimodal Metaphor Use

Metaphor and humor share a lot of common ground, and metaphor is one of the most common humorous mechanisms. This study focuses on the humorous capacity of multimodal metaphors, which has not received...

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more