Linguistic evaluation of German-English Machine Translation using a Test Suite
Source-linked · authorship unverifiedThis study evaluates German-English machine translation systems from WMT19 using a grammatical test suite, revealing that on average, one in four test items is translated incorrectly. Despite improvements in function words, non-verbal agreement, and punctuation, challenges persis…