Researcher directory / Research record
Local publications cover cs.CL, cs.AI, cs.LG. Explore the research record and its publication history below.
From the local bibliography
Bibliography
Source-linked publications are not independently verified authorship. Evidence-supported matches are marked individually; uncertain links remain unverified.
For scientific progress, we need benchmarks that test the limits of state-of-the-art models, and evaluation methods that inform us about failure cases. As models get stronger, standard benchmarks for machine translation are approaching saturation. Further, automatic translation m…
For scientific progress, we need benchmarks that test the limits of state-of-the-art models, and evaluation methods that inform us about failure cases. As models get stronger, standard benchmarks for machine translation are approaching saturation. Further, automatic translation m…
High-quality machine translation (MT) can scale to hundreds of languages, setting a high bar for multilingual systems. However, compared to the world's 7,000 languages, current systems still offer only limited coverage: about 200 languages on the target side, and maybe a few hund…
Language identification (LID) is a fundamental step in curating multilingual corpora. However, LID models still perform poorly for many languages, especially on the noisy and heterogeneous web data often used to train multilingual language models. In this paper, we introduce Comm…
Automatic speech recognition (ASR) has advanced in high-resource languages, but most of the world's 7,000+ languages remain unsupported, leaving thousands of long-tail languages behind. Expanding ASR coverage has been costly and limited by architectures that restrict language sup…
Increasing the number of speakers in ASR training data leads to better performance gains than increasing audio duration per speaker. Prioritizing diverse accents yields minimal benefits, suggesting that a higher speaker count should be prioritized for new languages.
BOUQuET is a multicentric, multi-register dataset and benchmark for universal translation quality evaluation, focusing on non-English languages that serve as pivot languages. It aims to enhance translation accuracy and is designed to avoid contamination and represent multilingual…
Summary: The 2M-BELEBELE dataset extends BELEBELE to include 74 multilingual spoken languages and American Sign Language (ASL), evaluating comprehension in both 5-shot and zero-shot settings; speech comprehension shows an average 8% lower accuracy compared to reading comprehensio…
This paper proposes a two-stage framework, SSVP-SLT, for privacy-aware sign language translation at scale, addressing data scarcity and privacy risks. It uses self-supervised video pretraining on anonymized videos followed by supervised finetuning, achieving superior translation …
This paper investigates text normalization for the endangered Ligurian language using a transformer-based model, achieving low error rates despite limited data through backtranslation and proper tokenization. The study also contributes the first open source monolingual corpus for…
This paper introduces Seamless, a multilingual speech translation system that enables expressive and streaming translations. It builds on SeamlessM4T v2, which supports low-resource languages, and introduces SeamlessExpressive for preserving vocal styles and prosody, and Seamless…
SeamlessM4T introduces a unified model for multilingual and multimodal machine translation, supporting speech-to-speech, speech-to-text, text-to-speech, and text-to-text translations across 100 languages. It outperforms previous cascaded models by achieving a 20% BLEU improvement…
This paper proposes Stratified Mixture of Experts (SMoE) models to address parameter inefficiency in sparse Mixture-of-experts (MoE) models by dynamically allocating capacity to different tokens. The results show that SMoE outperforms existing MoE models on multilingual machine t…
This paper investigates added toxicity in multilingual machine translation, finding that low-resource languages and specific demographic axes exhibit the most toxicity. Recommendations include curating training data and mitigating hallucination to reduce this issue.
This paper proposes a novel self-supervised learning approach using concurrent denoising to enhance multilingual machine translation (MMT) performance. It introduces intra-distillation to learn language-specific parameters, significantly improving translation results over state-o…
This paper addresses the challenge of scaling human-centered machine translation to low-resource languages by developing datasets and models that improve translation quality and safety. The authors propose a conditional compute model based on Sparsely Gated Mixture of Experts, ac…
This study evaluates OCR systems on low-resource languages and scripts, introducing a new benchmark, OCR4MT, which combines real and synthetic noisy data for 60 such languages. It finds that integrating OCR-generated monolingual data into backtranslation can enhance machine trans…
The KILT benchmark evaluates models for knowledge-intensive language tasks like question answering and fact checking, using a unified Wikipedia snapshot to streamline research. A shared dense vector index with a seq2seq model serves as a strong baseline, outperforming task-specif…
Retrieving relevant contexts from a large corpus is a crucial step for tasks such as open-domain question answering and fact checking. Although neural retrieval outperforms traditional methods like tf-idf and BM25, its performance degrades considerably when applied to out-of-do…
This paper introduces a new semantic representation for task-oriented conversational systems that can handle co-reference and context carryover, enhancing session-based understanding. It also presents a new dataset and Seq2Seq models achieving state-of-the-art results on multiple…
We introduce a neural network that represents sentences by composing their words according to induced binary parse trees. We use Tree-LSTM as our composition function, applied along a tree structure found by a fully differentiable natural language chart parser. Our model simult…
Latent tree learning models represent sentences by composing their words according to an induced parse tree, all based on a downstream task. These models often outperform baselines which use (externally provided) syntax trees to drive the composition order. This work contribute…