Jean Maillard
20 papers on arXiv
Academic Profile
Statistics
Similar Authors
Papers on arXiv
Towards Privacy-Aware Sign Language Translation at Scale
A major impediment to the advancement of sign language translation (SLT) is data scarcity. Much of the sign language data currently available on the web cannot be used for training supervised models...
Seamless: Multilingual Expressive and Streaming Speech Translation
Large-scale automatic speech translation systems today lack key features that help machine-mediated communication feel seamless when compared to human-to-human dialogue. In this work, we introduce a...
SeamlessM4T: Massively Multilingual & Multimodal Machine Translation
What does it take to create the Babel Fish, a tool that can help individuals translate speech between any two languages? While recent breakthroughs in text-based models have pushed machine translati...
Towards Being Parameter-Efficient: A Stratified Sparsely Activated Transformer with Dynamic Capacity
Mixture-of-experts (MoE) models that employ sparse activation have demonstrated effectiveness in significantly increasing the number of parameters while maintaining low computational requirements pe...
Language-Aware Multilingual Machine Translation with Self-Supervised Learning
Multilingual machine translation (MMT) benefits from cross-lingual transfer but is a challenging multitask optimization problem. This is partly because there is no clear framework to systematically ...
Toxicity in Multilingual Machine Translation at Scale
Machine Translation systems can produce different types of errors, some of which are characterized as critical or catastrophic due to the specific negative impact that they can have on users. In thi...
No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation
Driven by the goal of eradicating language barriers on a global scale, machine translation has solidified itself as a key focus of artificial intelligence research today. However, such efforts have ...
Text normalization for low-resource languages: the case of Ligurian
Text normalization is a crucial technology for low-resource languages which lack rigid spelling conventions or that have undergone multiple spelling reforms. Low-resource text normalization has so f...
OCR Improves Machine Translation for Low-Resource Languages
We aim to investigate the performance of current OCR systems on low resource languages and low resource scripts. We introduce and make publicly available a novel benchmark, OCR4MT, consisting of rea...
Multi-task Retrieval for Knowledge-Intensive Tasks
Retrieving relevant contexts from a large corpus is a crucial step for tasks such as open-domain question answering and fact checking. Although neural retrieval outperforms traditional methods like ...
Conversational Semantic Parsing
The structured representation for semantic parsing in task-oriented assistant systems is geared towards simple understanding of one-turn queries. Due to the limitations of the representation, the se...
KILT: a Benchmark for Knowledge Intensive Language Tasks
Challenging problems such as open-domain question answering, fact checking, slot filling and entity linking require access to large, external knowledge sources. While some models do well on individu...
Latent Tree Learning with Differentiable Parsers: Shift-Reduce Parsing and Chart Parsing
Latent tree learning models represent sentences by composing their words according to an induced parse tree, all based on a downstream task. These models often outperform baselines which use (extern...
Jointly Learning Sentence Embeddings and Syntax with Unsupervised Tree-LSTMs
We introduce a neural network that represents sentences by composing their words according to induced binary parse trees. We use Tree-LSTM as our composition function, applied along a tree structure...
2M-BELEBELE: Highly Multilingual Speech and American Sign Language Comprehension Dataset
We introduce the first highly multilingual speech and American Sign Language (ASL) comprehension dataset by extending BELEBELE. Our dataset covers 74 spoken languages at the intersection of BELEBELE a...
BOUQuET: dataset, Benchmark and Open initiative for Universal Quality Evaluation in Translation
This paper presents BOUQuET, a multicentric and multi-register/domain dataset and benchmark, and its broader collaborative extension initiative. This dataset is handcrafted in non-English languages fi...
Effects of Speaker Count, Duration, and Accent Diversity on Zero-Shot Accent Robustness in Low-Resource ASR
To build an automatic speech recognition (ASR) system that can serve everyone in the world, the ASR needs to be robust to a wide range of accents including unseen accents. We systematically study how ...
Omnilingual ASR: Open-Source Multilingual Speech Recognition for 1600+ Languages
Automatic speech recognition (ASR) has advanced in high-resource languages, but most of the world's 7,000+ languages remain unsupported, leaving thousands of long-tail languages behind. Expanding ASR ...
CommonLID: Re-evaluating State-of-the-Art Language Identification Performance on Web Data
Language identification (LID) is a fundamental step in curating multilingual corpora. However, LID models still perform poorly for many languages, especially on the noisy and heterogeneous web data of...
Omnilingual MT: Machine Translation for 1,600 Languages
High-quality machine translation (MT) can scale to hundreds of languages, setting a high bar for multilingual systems. However, compared to the world's 7,000 languages, current systems still offer onl...