Josef Jon
12 papers on arXiv
Academic Profile
Statistics
Similar Authors
Papers on arXiv
Character-level NMT and language similarity
We explore the effectiveness of character-level neural machine translation using Transformer architecture for various levels of language similarity and size of the training dataset on translation be...
Negative Lexical Constraints in Neural Machine Translation
This paper explores negative lexical constraining in English to Czech neural machine translation. Negative lexical constraining is used to prohibit certain words or expressions in the translation pr...
Breeding Machine Translations: Evolutionary approach to survive and thrive in the world of automated evaluation
We propose a genetic algorithm (GA) based method for modifying n-best lists produced by a machine translation (MT) system. Our method offers an innovative approach to improving MT quality and identi...
CUNI Submission in WMT22 General Task
We present the CUNI-Bergamot submission for the WMT22 General translation task. We compete in English$\rightarrow$Czech direction. Our submission further explores block backtranslation techniques. C...
CUNI systems for WMT21: Multilingual Low-Resource Translation for Indo-European Languages Shared Task
This paper describes Charles University submission for Multilingual Low-Resource Translation for Indo-European Languages shared task at WMT21. We competed in translation from Catalan into Romanian, ...
CUNI systems for WMT21: Terminology translation Shared Task
This paper describes Charles University submission for Terminology translation Shared Task at WMT21. The objective of this task is to design a system which translates certain terms based on a provid...
Rethinking the Objectives of Extractive Question Answering
This work demonstrates that using the objective with independence assumption for modelling the span probability $P(a_s,a_e) = P(a_s)P(a_e)$ of span starting at position $a_s$ and ending at position ...
JokeMeter at SemEval-2020 Task 7: Convolutional humor
This paper describes our system that was designed for Humor evaluation within the SemEval-2020 Task 7. The system is based on convolutional neural network architecture. We investigate the system on ...
BUT-FIT at SemEval-2020 Task 4: Multilingual commonsense
This paper describes work of the BUT-FIT's team at SemEval 2020 Task 4 - Commonsense Validation and Explanation. We participated in all three subtasks. In subtasks A and B, our submissions are based...
BUT-FIT at SemEval-2020 Task 5: Automatic detection of counterfactual statements with deep pre-trained language representation models
This paper describes BUT-FIT's submission at SemEval-2020 Task 5: Modelling Causal Reasoning in Language: Detecting Counterfactuals. The challenge focused on detecting whether a given statement cont...
Thesis proposal: Are We Losing Textual Diversity to Natural Language Processing?
This thesis argues that the currently widely used Natural Language Processing algorithms possibly have various limitations related to the properties of the texts they handle and produce. With the wide...
Finetuning LLMs for EvaCun 2025 token prediction shared task
In this paper, we present our submission for the token prediction task of EvaCun 2025. Our sys-tems are based on LLMs (Command-R, Mistral, and Aya Expanse) fine-tuned on the task data provided by the ...