Researcher directory / Research record
Local publications cover cs.CL, cs.AI, cs.LG. Explore the research record and its publication history below.
From the local bibliography
Bibliography
Source-linked publications are not independently verified authorship. Evidence-supported matches are marked individually; uncertain links remain unverified.
In this paper, we present a comprehensive study of language interference in encoder-only Transformer models across 83 languages. We construct an interference matrix by training and evaluating small BERT-like models on all possible language pairs, providing a large-scale quantific…
This paper introduces a "Large Concept Model" that operates on higher-level semantic representations rather than token-level processing, aiming to mirror human abstraction in language. The model, trained for autoregressive sentence prediction, demonstrates impressive zero-shot pe…
Summary: MEXMA integrates both sentence-level and token-level objectives to improve cross-lingual sentence representations, demonstrating better performance on bi-text mining and downstream tasks compared to sentence-level-only methods. This approach also enhances the information…
This paper examines various classification evaluation metrics in NLP, arguing that no single best metric exists due to insufficient scrutiny of their underlying heuristics. It proposes Informedness as a superior, parsimonious baseline metric, demonstrated through extensive experi…
This paper introduces Seamless, a multilingual speech translation system that enables expressive and streaming translations. It builds on SeamlessM4T v2, which supports low-resource languages, and introduces SeamlessExpressive for preserving vocal styles and prosody, and Seamless…
This paper introduces HalOmi, a manually annotated dataset for detecting hallucinations and omissions in machine translation across 18 diverse language pairs. The dataset aims to address the scarcity of annotated data for these errors, providing benchmarks for evaluating and impr…
SeamlessM4T introduces a unified model for multilingual and multimodal machine translation, supporting speech-to-speech, speech-to-text, text-to-speech, and text-to-text translations across 100 languages. It outperforms previous cascaded models by achieving a 20% BLEU improvement…
This paper introduces RoPPT, a RoBERTa-based model that employs a target-oriented parse tree structure for metaphor detection, achieving state-of-the-art results on multiple datasets by focusing on semantically relevant information and effectively denosing context. The authors al…
FrameBERT is a RoBERTa-based model that leverages FrameNet embeddings for enhanced metaphor detection, achieving competitive performance while offering greater interpretability and explainability through its integration of external conceptual knowledge.
This paper proposes a method to detect and mitigate hallucinations in neural machine translation by evaluating the source contribution in translations, significantly improving detection accuracy. It further enhances results by incorporating sentence similarity measures from cross…
This paper investigates the challenge of translating English to Polish, a morphologically rich language, by incorporating extra-textual attributes like gender and number. The study proposes various methods to utilize external metadata in automatic translation, achieving a notable…
Researchers developed a method to control formality in machine translation using domain adaptation and re-ranking, achieving high accuracy rates for English-to-German, Spanish, Russian, and Italian translations.
The ON-TRAC Consortium developed systems for IWSLT 2022's low-resource and dialect speech translation challenges, showing that cascaded models leveraging wav2vec 2.0 and transfer learning outperform end-to-end models for Tunisian Arabic-English translation. For Tamasheq-French, s…
The shared datasets aim to inspire development and benchmarking of models using Tamasheq, promoting research into this under-resourced language spoken mainly in Mali and Niger.
Researchers show that pre-trained language models need better adaptation for active learning tasks, proposing a method to improve data efficiency in NLP applications.
Common acquisition functions for active learning use either uncertainty or diversity sampling, aiming to select difficult and diverse data points from the pool of unlabeled data, respectively. In this work, leveraging the best of both worlds, we propose an acquisition function …
This paper investigates the impact of visual context on simultaneous machine translation (SiMT) to improve translation quality and reduce latency. The study finds that multimodal models leveraging explicit object region information outperform traditional global feature models, ac…
Current work on multimodal machine translation (MMT) has suggested that the visual modality is either unnecessary or only marginally beneficial. We posit that this is a consequence of the very simple, short and repetitive sentences used in the only available dataset for the tas…
Humans are capable of processing speech by making use of multiple sensory modalities. For example, the environment where a conversation takes place generally provides semantic and/or acoustic context that helps us to resolve ambiguities or to recall named entities. Motivated by…
This paper presents How2, a substantial dataset of instructional videos with English subtitles and Portuguese translations, aiming to advance research in multimodal natural language tasks. It also introduces baseline models for translation, recognition, and summarization to facil…
nmtpy is a Python toolkit for training Neural Machine Translation systems based on Theano, designed to simplify the addition of new architectures and reduce boilerplate code. It was instrumental in LIUM's top-ranked submissions to WMT Multimodal and News Translation tasks in 2016…
This paper presents LIUM and CVC's multimodal Neural Machine Translation systems for the WMT18 Shared Task, featuring modifications to integrate convolutional features and encoder-side information, achieving first place for English-French and second for English-German in constrai…