Naoaki Okazaki

Warning: This paper contains examples of stereotypes and biases. Large Language Models (LLMs) exhibit considerable social biases, and various studies have tried to evaluate and mitigate these biases...

Cross-lingual continual pre-training of large language models (LLMs) initially trained on English corpus allows us to leverage the vast amount of English language resources and reduce the pre-traini...

Open Japanese large language models (LLMs) have been trained on the Japanese portions of corpora such as CC-100, mC4, and OSCAR. However, these corpora were not created for the quality of Japanese t...

Document-level Relation Extraction (DocRE) is the task of extracting all semantic relationships from a document. While studies have been conducted on English DocRE, limited attention has been given ...

Large Language Models (LLMs) are trained on large-scale web data, which makes it difficult to grasp the contribution of each text. This poses the risk of leaking inappropriate data such as benchmark...

We explore threshold vocabulary trimming in Byte-Pair Encoding subword tokenization, a postprocessing step that replaces rare subwords with their component subwords. The technique is available in po...

Given the accelerating progress of vision and language modeling, accurate evaluation of machine-generated image captions remains critical. In order to evaluate captions more closely to human prefere...

Large Language Models (LLMs) are widely used to evaluate natural language generation tasks as automated metrics. However, the likelihood, a measure of LLM's plausibility for a sentence, can vary due...

In Tokenization and the Noiseless Channel (Zouhar et al., 2023a), R\'enyi efficiency is suggested as an intrinsic mechanism for evaluating a tokenizer: for NLP tasks, the tokenizer which leads to th...

Do pretrained language models have knowledge regarding the surface information of tokens? We examined the surface information stored in word or subword embeddings acquired by pretrained language mod...

There exist both scalable tasks, like reading comprehension and fact-checking, where model performance improves with model size, and unscalable tasks, like arithmetic reasoning and symbolic reasonin...

To combat the misuse of Large Language Models (LLMs), many recent studies have presented LLM-generated-text detectors with promising performance. When users instruct LLMs to generate texts, the inst...

Large Language Models (LLMs) can justify or critique their predictions through discussions with other models or humans, thereby enriching their intrinsic understanding of instances. While proactive ...

Generalization in Visual Question Answering (VQA) requires models to answer questions about images with contexts beyond the training distribution. Existing attempts primarily refine unimodal aspects...

In Grammatical Error Correction (GEC), it is crucial to ensure the user's comprehension of a reason for correction. Existing studies present tokens, examples, and hints as to the basis for correctio...

Discriminatory gender biases have been found in Pre-trained Language Models (PLMs) for multiple languages. In Natural Language Inference (NLI), existing bias evaluation methods have focused on the p...

Pre-trained language models trained on large-scale data have learned serious levels of social biases. Consequently, various methods have been proposed to debias pre-trained models. Debiasing methods...

Large Language Models (LLMs) have achieved human-level fluency in text generation, making it difficult to distinguish between human-written and LLM-generated texts. This poses a growing risk of misu...

In scholarly documents, figures provide a straightforward way of communicating scientific findings to readers. Automating figure caption generation helps move model understandings of scientific docu...

Large-scale pre-trained language models such as GPT-3 have shown remarkable performance across various natural language processing tasks. However, applying prompt-based methods with GPT-3 for Gramma...

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable performance in various tasks and gained significant attention. LLMs are also used for local sequence transduction tasks, including grammatic...

Humans work together to solve common problems by having discussions, explaining, and agreeing or disagreeing with each other. Similarly, if a system can have discussions with humans when solving tas...

A promising approach for knowledge-based Word Sense Disambiguation (WSD) is to select the sense whose contextualized embeddings computed for its definition sentence are closest to those computed for...

Document-level relation extraction (DocRE) is the task of identifying all relations between each entity pair in a document. Evidence, defined as sentences containing clues for the relationship betwe...

Numerous types of social biases have been identified in pre-trained language models (PLMs), and various intrinsic bias evaluation measures have been proposed for quantifying those social biases. Pri...

IR models using a pretrained language model significantly outperform lexical approaches like BM25. In particular, SPLADE, which encodes texts to sparse vectors, is an effective model for practical u...

We study the relationship between task-agnostic intrinsic and task-specific extrinsic social bias evaluation measures for Masked Language Models (MLMs), and find that there exists only a weak correl...

Non-autoregressive (NAR) models can generate sentences with less computation than autoregressive models but sacrifice generation quality. Previous studies addressed this issue through iterative deco...

Impressive performance of Transformer has been attributed to self-attention, where dependencies between entire input in a sequence are considered at every position. In this work, we reform the neura...

Logical table-to-text generation is a task that involves generating logically faithful sentences from tables, which requires models to derive logical level facts from table records via logical infer...

Different methods have been proposed to develop meta-embeddings from a given set of source embeddings. However, the source embeddings can contain unfair gender-related biases, and how these influenc...

Masked Language Models (MLMs) pre-trained by predicting masked tokens on large corpora have been used successfully in natural language processing tasks for a variety of languages. Unfortunately, it ...

Formality style transfer (FST) is a task that involves paraphrasing an informal sentence into a formal one without altering its meaning. To address the data-scarcity problem of existing parallel dat...

Subword regularizations use multiple subword segmentations during training to improve the robustness of neural machine translation models. In previous subword regularizations, we use multiple segmen...

Grammatical Error Correction (GEC) should not focus only on high accuracy of corrections but also on interpretability for language learning. However, existing neural-based GEC models mainly aim at i...

South and North Korea both use the Korean language. However, Korean NLP research has focused on South Korean only, and existing NLP systems of the Korean language, such as neural machine translation...

Neural models trained with large amount of parallel data have achieved impressive performance in abstractive summarization tasks. However, large-scale parallel corpora are expensive and challenging ...

Logical Natural Language Generation, i.e., generating textual descriptions that can be logically entailed by a structured table, has been a challenge due to the low fidelity of the generation. \cite...

This paper explores a variant of automatic headline generation methods, where a generated headline is required to include a given phrase such as a company or a product name. Previous methods using T...

Since traditional tokenizers are isolated from a downstream task and model, they cannot output an appropriate tokenization depending on the task and model, although recent studies imply that the app...

In this study, a novel method for extracting named entities and relations from unstructured text based on the table representation is presented. By using contextualized word embeddings, the proposed...

We present a multi-task learning framework for cross-lingual abstractive summarization to augment training data. Recent studies constructed pseudo cross-lingual abstractive summarization data to tra...

Video-guided machine translation as one of multimodal neural machine translation tasks targeting on generating high-quality text translation by tangibly engaging both video and text. In this work, w...

Most studies on abstractive summarization report ROUGE scores between system and reference summaries. However, we have a concern about the truthfulness of generated summaries: whether all facts of a...

Most neural machine translation models only rely on pairs of parallel sentences, assuming syntactic information is automatically learned by an attention mechanism. In this work, we investigate diffe...

We propose a data-to-text generation model with two modules, one for tracking and the other for text generation. Our tracking module selects and keeps track of salient information and memorizes whic...

Mixture of Experts (MoE) offers remarkable performance and computational efficiency by selectively activating subsets of model parameters. Traditionally, MoE models use homogeneous experts, each with ...

Subword regularization, used widely in NLP, improves model performance by reducing the dependency on exact tokenizations, augmenting the training corpus, and exposing the model to more unique contexts...

This paper introduces LLM-jp, a cross-organizational project for the research and development of Japanese large language models (LLMs). LLM-jp aims to develop open-source and strong Japanese LLMs, and...

Tokenization is the first step in modern neural language model pipelines where an input text is converted to a sequence of subword tokens. We introduce from first principles a finite-state transductio...

To develop high-performing Visual Language Models (VLMs), it is essential to prepare multimodal resources, such as image-text pairs, interleaved data, and instruction data. While multimodal resources ...

Vision-language models (VLMs) have shown impressive abilities in text and image understanding. However, existing metrics for evaluating the text generated by VLMs focus exclusively on overall quality,...

Why do we build local large language models (LLMs)? What should a local LLM learn from the target language? Which abilities can be transferred from other languages? Do language-specific scaling laws e...

The rise of large language models (LLMs) has led to more diverse and higher-quality machine-generated text. However, their high expressive power makes it difficult to control outputs based on specific...

Detecting texts generated by Large Language Models (LLMs) could cause grave mistakes due to incorrect decisions, such as undermining student's academic dignity. LLM text detection thus needs to ensure...

Self-Correction based on feedback improves the output quality of Large Language Models (LLMs). Moreover, as Self-Correction functions like the slow and conscious System-2 thinking from cognitive psych...

The performance of large language models (LLMs) in program synthesis and mathematical reasoning is fundamentally limited by the quality of their pre-training corpora. We introduce two openly licensed ...

Instruction tuning is crucial for enabling Large Language Models (LLMs) to solve real-world tasks. Prior work has shown the effectiveness of instruction-tuning data synthesized solely from LLMs, raisi...

Byte-level fallbacks for subword tokenization have become a common practice in large language models. In particular, it has been demonstrated to be incredibly effective as a pragmatic solution for pre...

Although membership inference attacks (MIAs) and machine-generated text detection target different goals, identifying training samples and synthetic texts, their methods often exploit similar signals ...

Modern language models operate on subword-tokenized text in order to make a trade-off between model size, inference speed, and vocabulary coverage. A side effect of this is that, during inference, mod...

Large-scale and high-quality image-text pair datasets play an important role in developing high-performing Vision-Language Models (VLMs). In this work, we introduce WAON, a large-scale and high-qualit...

Large language models are now integrated into many scientific workflows, accelerating data analysis, hypothesis generation, and design space exploration. In parallel with this growth, there is a growi...

Advances in mechanistic interpretability have identified special attention heads, known as retrieval heads, that are responsible for retrieving information from the context. However, the role of these...

Masked diffusion language models generate by iteratively filling masked tokens over multiple denoising steps, so learning only from a terminal reward on the final completion yields coarse credit assig...

Masked Diffusion Language Models generate sequences via iterative sampling that progressively unmasks tokens. However, they still recompute the attention and feed-forward blocks for every token positi...

While multimodal large language models (MLLMs) have made substantial progress in single-image spatial reasoning, multi-image spatial reasoning, which requires integration of information from multiple ...

Tree-search decoding is an effective form of test-time scaling for large language models (LLMs), but real-world deployment imposes a fixed per-query token budget that varies across settings. Existing ...

Direct preference optimization (DPO) has emerged as a promising approach for aligning large language models (LLMs) with human preferences. However, the widespread reliance on the response-level Bradle...

Social biases reflected in language are inherently shaped by cultural norms, which vary significantly across regions and lead to diverse manifestations of stereotypes. Existing evaluations of social b...

Japanese scene text poses challenges that multilingual benchmarks often fail to capture, including mixed scripts, frequent vertical writing, and a character inventory far larger than the Latin alphabe...

Developing vision-language models (VLMs) that generalize across diverse tasks requires large-scale training datasets with diverse content. In English, such datasets are typically constructed by aggreg...

Reliable evaluation is essential for the development of vision-language models (VLMs). However, Japanese VQA benchmarks have undergone far less iterative refinement than their English counterparts. As...

In enhancing the fairness of Large Language Models (LLMs), evaluating social biases rooted in the cultural contexts of specific linguistic regions is essential. However, most existing Japanese benchma...

Using responses generated by high-performing large language models (LLMs) for instruction tuning has become a widely adopted approach. However, the existing literature overlooks a property of LLM-gene...

Detecting machine-generated text is essential for transparency and accountability when deploying large language models (LLMs). Among detection approaches, watermarking is a statistically reliable meth...

Discrete diffusion language models (DDLMs) generate text by iteratively denoising categorical token sequences, while recent drifting methods for continuous generators suggest that part of this samplin...

Understanding chart and table images is essential for applying vision-language models (VLMs) to real-world document understanding. While English benchmarks have advanced rapidly, non-English counterpa...

Understanding chart and table images is essential for applying vision-language models (VLMs) to real-world document understanding. While English benchmarks have advanced rapidly, non-English counterpa...

Byte-level tokenization enables language models to handle any Unicode input, but models can generate invalid UTF-8 sequences when encountering rare or unseen characters. We investigate the relationshi...

We presented a neuron-level analysis of legal-domain reasoning in LLMs, comparing it with other applied domain tasks across seven open-weight models. Using neuron attribution scores to rank and suppre...