Shimin Tao
23 papers on arXiv
Academic Profile
Statistics
Papers on arXiv
LogEval: A Comprehensive Benchmark Suite for Large Language Models In Log Analysis
Log analysis is crucial for ensuring the orderly and stable operation of information systems, particularly in the field of Artificial Intelligence for IT Operations (AIOps). Large Language Models (LLM...
From Handcrafted Features to LLMs: A Brief Survey for Machine Translation Quality Estimation
Machine Translation Quality Estimation (MTQE) is the task of estimating the quality of machine-translated text in real time without the need for reference translations, which is of great importance ...
Clustering and Ranking: Diversity-preserved Instruction Selection through Expert-aligned Quality Estimation
With contributions from the open-source community, a vast amount of instruction tuning (IT) data has emerged. Given the significant resource allocation required by training and evaluating models, it...
DeMPT: Decoding-enhanced Multi-phase Prompt Tuning for Making LLMs Be Better Context-aware Translators
Generally, the decoder-only large language models (LLMs) are adapted to context-aware neural machine translation (NMT) in a concatenating way, where LLMs take the concatenation of the source sentenc...
Using Large Language Model for End-to-End Chinese ASR and NER
Mapping speech tokens to the same feature space as text tokens has become the paradigm for the integration of speech modality into decoder-only large language models (LLMs). An alternative approach ...
UCorrect: An Unsupervised Framework for Automatic Speech Recognition Error Correction
Error correction techniques have been used to refine the output sentences from automatic speech recognition (ASR) models and achieve a lower word error rate (WER). Previous works usually adopt end-t...
CoachLM: Automatic Instruction Revisions Improve the Data Quality in LLM Instruction Tuning
Instruction tuning is crucial for enabling Language Learning Models (LLMs) in responding to human instructions. The quality of instruction pairs used for tuning greatly affects the performance of LL...
Unify word-level and span-level tasks: NJUNLP's Participation for the WMT2023 Quality Estimation Shared Task
We introduce the submissions of the NJUNLP team to the WMT 2023 Quality Estimation (QE) shared task. Our team submitted predictions for the English-German language pair on all two sub-tasks: (i) sen...
A Multitask Training Approach to Enhance Whisper with Contextual Biasing and Open-Vocabulary Keyword Spotting
The recognition of rare named entities, such as personal names and terminologies, is challenging for automatic speech recognition (ASR) systems, especially when they are not frequently observed in t...
Translate Meanings, Not Just Words: IdiomKB's Role in Optimizing Idiomatic Translation with Language Models
To translate well, machine translation (MT) systems and general-purposed language models (LMs) need a deep understanding of both source and target languages and cultures. Therefore, idioms, with the...
Interpretable Online Log Analysis Using Large Language Models with Prompt Strategies
Automated log analysis is crucial in modern software-intensive systems for facilitating program comprehension throughout software maintenance and engineering life cycles. Existing methods perform ta...
Collective Human Opinions in Semantic Textual Similarity
Despite the subjective nature of semantic textual similarity (STS) and pervasive disagreements in STS annotation, existing benchmarks have used averaged human ratings as the gold standard. Averaging...
Knowledge-Prompted Estimator: A Novel Approach to Explainable Machine Translation Assessment
Cross-lingual Machine Translation (MT) quality estimation plays a crucial role in evaluating translation performance. GEMBA, the first MT quality assessment metric based on Large Language Models (LL...
P-Transformer: Towards Better Document-to-Document Neural Machine Translation
Directly training a document-to-document (Doc2Doc) neural machine translation (NMT) via Transformer from scratch, especially on small datasets usually fails to converge. Our dedicated probing tasks ...
LogStamp: Automatic Online Log Parsing Based on Sequence Labelling
Logs are one of the most critical data for service management. It contains rich runtime information for both services and users. Since size of logs are often enormous in size and have free handwritt...
Neighbors Are Not Strangers: Improving Non-Autoregressive Translation under Low-Frequency Lexical Constraints
However, current autoregressive approaches suffer from high latency. In this paper, we focus on non-autoregressive translation (NAT) for this problem for its efficiency advantage. We identify that c...
What Do You Want? User-centric Prompt Generation for Text-to-image Synthesis via Multi-turn Guidance
The emergence of text-to-image synthesis (TIS) models has significantly influenced digital image creation by producing high-quality visuals from written descriptions. Yet these models heavily rely on ...
LogLM: From Task-based to Instruction-based Automated Log Analysis
Automatic log analysis is essential for the efficient Operation and Maintenance (O&M) of software systems, providing critical insights into system behaviors. However, existing approaches mostly treat ...
Adapting Large Language Models to Log Analysis with Interpretable Domain Knowledge
The increasing complexity of computer systems necessitates innovative approaches to fault and error management, going beyond traditional manual log analysis. While existing solutions using large langu...
M-Ped: Multi-Prompt Ensemble Decoding for Large Language Models
With the widespread application of Large Language Models (LLMs) in the field of Natural Language Processing (NLP), enhancing their performance has become a research hotspot. This paper presents a nove...
R1-T1: Fully Incentivizing Translation Capability in LLMs via Reasoning Learning
Despite recent breakthroughs in reasoning-enhanced large language models (LLMs) like DeepSeek-R1, incorporating inference-time reasoning into machine translation (MT), where human translators naturall...
Improving LLM-based Document-level Machine Translation with Multi-Knowledge Fusion
Recent studies in prompting large language model (LLM) for document-level machine translation (DMT) primarily focus on the inter-sentence context by flatting the source document into a long sequence. ...
Two Intermediate Translations Are Better Than One: Fine-tuning LLMs for Document-level Translation Refinement
Recent research has shown that large language models (LLMs) can enhance translation quality through self-refinement. In this paper, we build on this idea by extending the refinement from sentence-leve...