AI Quick Summary
This study compares three translation methods for ancient Korean texts: traditional statistical phrase alignment, in-context LLM learning, and a new inter-methodological approach. The proposed method achieves a BLEU score of 36.71, outperforming existing models.
Abstract
This study aims to compare three methods for translating ancient texts with sparse corpora: (1) the traditional statistical translation method of phrase alignment, (2) in-context LLM learning, and (3) proposed inter methodological approach - statistical machine translation method using sentence piece tokens derived from unified set of source-target corpus. The performance of the proposed approach in this study is 36.71 in BLEU score, surpassing the scores of SOLAR-10.7B context learning and the best existing Seq2Seq model. Further analysis and discussion are presented.
AI Key Findings
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
How to Cite This Paper
@article{ahn2024ancient,
title = {Ancient Korean Archive Translation: Comparison Analysis on Statistical
phrase alignment, LLM in-context learning, and inter-methodological approach},
author = {Ahn, Joonmo and Kim, Sojung Lucia and Jang, Taehong},
year = {2024},
eprint = {2407.11368},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}
Ahn, J., Kim, S., & Jang, T. (2024). Ancient Korean Archive Translation: Comparison Analysis on Statistical
phrase alignment, LLM in-context learning, and inter-methodological approach. arXiv. https://arxiv.org/abs/2407.11368
Ahn, Joonmo, et al. "Ancient Korean Archive Translation: Comparison Analysis on Statistical
phrase alignment, LLM in-context learning, and inter-methodological approach." arXiv, 2024, arxiv.org/abs/2407.11368.
PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersMedical Phrase Grounding with Region-Phrase Context Contrastive Alignment
Zhihao Chen, Yang Zhou, Junting Zhao et al.
Neural Machine Translation with Explicit Phrase Alignment
FeiFei Zhai, Jiacheng Zhang, Yang Liu et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)