AI Quick Summary
This paper introduces the first Universal Dependencies treebank for the Apurinã language, featuring 76 annotated sentences with 14 parts-of-speech and seven unique features. The project aims to support the endangered language and transfer open-source infrastructure, while ongoing efforts are focused on standardizing annotation practices.
Paper Preview
Abstract
This paper presents and discusses the first Universal Dependencies treebank for the Apurin\~a language. The treebank contains 76 fully annotated sentences, applies 14 parts-of-speech, as well as seven augmented or new features - some of which are unique to Apurin\~a. The construction of the treebank has also served as an opportunity to develop finite-state description of the language and facilitate the transfer of open-source infrastructure possibilities to an endangered language of the Amazon. The source materials used in the initial treebank represent fieldwork practices where not all tokens of all sentences are equally annotated. For this reason, establishing regular annotation practices for the entire Apurin\~a treebank is an ongoing project.
AI Key Findings
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{rueter2021apurina,
title = {Apurin\~a Universal Dependencies Treebank},
author = {Rueter, Jack and Freitas, Marília Fernanda Pereira de and Hämäläinen, Mika and others},
year = {2021},
eprint = {2106.03391},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Rueter, J., Freitas, M., Hämäläinen, M., Partanen, N., & Facundes, S. (2021). Apurin\~a Universal Dependencies Treebank. arXiv. https://arxiv.org/abs/2106.03391Rueter, Jack, et al. "Apurin\~a Universal Dependencies Treebank." arXiv, 2021, arxiv.org/abs/2106.03391.PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersUniversal Dependencies v2: An Evergrowing Multilingual Treebank Collection
Sebastian Schuster, Joakim Nivre, Filip Ginter et al.
Creating a Universal Dependencies Treebank of Spoken Frisian-Dutch Code-switched Data
Rob van der Goot, Anouck Braggaar
Thai Universal Dependency Treebank
Panyut Sriwirote, Wei Qi Leong, Charin Polpanumas et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)