Building an Endangered Language Resource in the Classroom: Universal Dependencies for Kakataibo

Source: ArXiv

AI Quick Summary

This paper introduces a new Universal Dependencies treebank for Kakataibo, an endangered Amazonian language, developed through a collaborative methodology in a computational linguistics course. Experiments on part-of-speech tagging and syntactic dependency parsing are conducted, exploring the effects of monolingual and transfer learning from a related Panoan language resource.

Share: Share on X LinkedIn

Summary

In this paper, we launch a new Universal Dependencies treebank for an endangered language from Amazonia: Kakataibo, a Panoan language spoken in Peru. We first discuss the collaborative methodology implemented, which proved effective to create a treebank in the context of a Computational Linguistic course for undergraduates. Then, we describe the general details of the treebank and the language-specific considerations implemented for the proposed annotation. We finally conduct some experiments on part-of-speech tagging and syntactic dependency parsing. We focus on monolingual and transfer learning settings, where we study the impact of a Shipibo-Konibo treebank, another Panoan language resource.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

language (0.348)
language (0.344)
implemented (0.287)
implemented (0.281)
syntactic (0.252)
collaborative (0.229)
tagging (0.224)
transfer learning (0.219)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more