Comparison Conundrum and the Chamber of Visualizations: An Exploration of How Language Influences Visual Design

Quick Summary:

This paper explores how language influences visual design for data comparisons, identifying key parameters in comparison utterances and conducting studies with visualization experts to extract and validate design features for effective visual comparisons. The findings provide guidelines for designing natural language interfaces in visual analytics.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2208.03785

Comments: 11 pages, 5 figures, 1 table, to appear in IEEE Transactions of Visualization and Computer Graphics (Also in proceedings of IEEE VIS 2022)

Date Published: 2022-08-09

Date Updated: 2022-08-09

Key Terms (TF-IDF):

comparisons (0.289)

comparisons (0.281)

natural language (0.272)

natural language (0.261)

visualization (0.261)

language (0.226)

language (0.217)

experts (0.209)

representative (0.200)

natural (0.196)

experts (0.196)

natural (0.192)

representative (0.185)

design (0.180)

visual (0.169)

conducted (0.167)

conducted (0.164)

visual (0.164)

user (0.162)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

The language for expressing comparisons is often complex and nuanced, making supporting natural language-based visual comparison a non-trivial task. To better understand how people reason about comparisons in natural language, we explore a design space of utterances for comparing data entities. We identified different parameters of comparison utterances that indicate what is being compared (i.e., data variables and attributes) as well as how these parameters are specified (i.e., explicitly or implicitly). We conducted a user study with sixteen data visualization experts and non-experts to investigate how they designed visualizations for comparisons in our design space. Based on the rich set of visualization techniques observed, we extracted key design features from the visualizations and synthesized them into a subset of sixteen representative visualization designs. We then conducted a follow-up study to validate user preferences for the sixteen representative visualizations corresponding to utterances in our design space. Findings from these studies suggest guidelines and future directions for designing natural language interfaces and recommendation tools to better support natural language comparisons in visual analytics.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Representing Charts as Text for Language Models: An In-Depth Study of Question Answering for Bar Charts	V. Bursztyn, J. Hoffswell, E. Koh, Shunan Guo	2024	View Paper
How Aligned are Human Chart Takeaways and LLM Predictions? A Case Study on Bar Charts with Varying Layouts	Huichen Will Wang, J. Hoffswell, Sao Myat Thazin Thane, V. Bursztyn, Cindy Xiong Bearfield	2024	View Paper
Same Data, Diverging Perspectives: The Power of Visualizations to Elicit Competing Interpretations	Cindy Xiong Bearfield, Lisanne Van Weelden, Adam Waytz, Steven Franconeri	2024	View Paper
What Does the Chart Say? Grouping Cues Guide Viewer Comparisons and Conclusions in Bar Charts	Cindy Xiong Bearfield, Chase Stokes, Andrew Lovett, Steven Franconeri	2023	View Paper
Show It or Tell It? Text, Visualization, and Their Combination	Marti A. Hearst	2023	View Paper
Polarizing Political Polls: How Visualization Design Choices Can Shape Public Opinion and Increase Political Polarization	Eli Holder, Cindy Xiong Bearfield	2023	View Paper
The Arrangement of Marks Impacts Afforded Messages: Ordering, Partitioning, Spacing, and Coloring in Bar Charts	Racquel Fygenson, S. Franconeri, E. Bertini	2023	View Paper
My Model is Unfair, Do People Even Care? Visual Design Affects Trust and Perceived Bias in Machine Learning	Aimen Gaba, Zhanna Kaufman, Jason Chueng, Marie Shvakel, Kyle Wm. Hall, Yuriy Brun, Cindy Xiong Bearfield	2023	View Paper
Doom or Deliciousness: Challenges and Opportunities for Visualization in the Age of Generative Models	V. Schetinger, Sara Di Bartolomeo, Mennatallah El-Assady, A. Mcnutt, M. Miller, J. P. A. Passos, J. L. Adams	2023	View Paper
XNLI: Explaining and Diagnosing NLI-Based Visual Data Analysis	Yingchaojie Feng, Xingbo Wang, Bo Pan, Kamkwai Wong, Yi Ren, Siyi Liu, Zihan Yan, Yuxin Ma, Huamin Qu, Wei Chen	2023	View Paper
Reasoning Affordances With Tables and Bar Charts	Cindy Xiong, Elsie Lee-Robbins, I. Zhang, Aimen Gaba, S. Franconeri	2022	View Paper
Exploring Effectiveness of Explanations for Appropriate Trust: Lessons from Cognitive Psychology	R. Verhagen, Siddharth Mehrotra, Mark Antonius Neerincx, C. Jonker, M. Tielman	2022	View Paper
Factors Influencing Visual Comparison of Colored Directed Acyclic Graphs	Cynthia Graniczkowska, L. Pelchmann, T. V. Landesberger, Margit Pohl	2023	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
How do you Converse with an Analytical Chatbot? Revisiting Gricean Maxims for Designing Analytical Conversational Behavior	V. Setlur, Melanie Tory	2022	View Paper
Visual Salience and Grouping Cues Guide Relation Perception in Visual Data Displays	Cindy Xiong, Chase Stokes, S. Franconeri	2021	View Paper
Three Perceptual Tools for Seeing and Understanding Visualized Data	S. Franconeri	2021	View Paper
An Evaluation-Focused Framework for Visualization Recommendation Algorithms	Zehua Zeng, Phoebe Moh, F. Du, J. Hoffswell, Tak Yeon Lee, Sana Malik, Eunyee Koh, L. Battle	2021	View Paper
Visual Arrangements of Bar Charts Influence Comparisons in Viewer Takeaways	Cindy Xiong, V. Setlur, Benjamin Bach, Kylie Lin, Eunyee Koh, S. Franconeri	2021	View Paper
Causal Perception in Question-Answering Systems	Po-Ming Law, Leo Yu-Ho Lo, A. Endert, J. Stasko, Huamin Qu	2020	View Paper
Sentifiers: Interpreting Vague Intent Modifiers in Visual Analysis using Word Co-occurrence and Sentiment Analysis	V. Setlur, Arathi Kumar	2020	View Paper
How to evaluate data visualizations across different levels of understanding	Alyxander Burns, Cindy Xiong, S. Franconeri, A. Cairo, Narges Mahyar	2020	View Paper
Perceptual Proxies of Visual Comparison	Nicole Jardine, Brian D. Ondov, N. Elmqvist, S. Franconeri	2019	View Paper
Measures of the Benefit of Direct Encoding of Data Deltas for Data Pair Relation Perception	Christine Nothelfer, S. Franconeri	2019	View Paper
Illusion of Causality in Visualized Data	Cindy Xiong, Joel K Shapiro, J. Hullman, S. Franconeri	2019	View Paper
Inferencing underspecified natural language utterances in visual analysis	V. Setlur, Melanie Tory, Alex Djalali	2019	View Paper
Ethical Dimensions of Visualization Research	M. Correll	2018	View Paper
Vega-Lite: A Grammar of Interactive Graphics	Arvind Satyanarayan, Dominik Moritz, Kanit Wongsuphasawat, Jeffrey Heer	2018	View Paper
What's the Difference?: Evaluating Variations of Multi-Series Bar Charts for Visual Comparison Tasks	Arjun Srinivasan, M. Brehmer, Bongshin Lee, S. Drucker	2018	View Paper
Prolific.ac—A subject pool for online experiments	Stefan Palan, Christian Schitter	2017	View Paper
Analyza: Exploring Data with Conversation	Kedar Dhamdhere, K. McCurley, Ralfi Nahmias, Mukund Sundararajan, Qiqi Yan	2017	View Paper
Eviza: A Natural Language Interface for Visual Analysis	V. Setlur, S. Battersby, Melanie Tory, Rich Gossweiler, Angel X. Chang	2016	View Paper
When (ish) is My Bus?: User-centered Visualizations of Uncertainty in Everyday, Mobile Predictive Systems	Matthew Kay, Tara Kola, J. Hullman, Sean A Munson	2016	View Paper
DataTone: Managing Ambiguity in Natural Language Interfaces for Data Visualization	Tong Gao, Mira Dontcheva, Eytan Adar, Zhicheng Liu, Karrie Karahalios	2015	View Paper
Semantic Framework for Comparison Structures in Natural Language	Omid Bakhshandeh, James F. Allen	2015	View Paper
A Corpus of Comparisons in Product Reviews	W. Kessler, Jonas Kuhn	2014	View Paper
Perception of Average Value in Multiclass Scatterplots	Michael Gleicher, M. Correll, Christine Nothelfer, S. Franconeri	2013	View Paper
Weighted graph comparison techniques for brain connectivity analysis	Basak Alper, Benjamin Bach, N. Riche, Tobias Isenberg, Jean-Daniel Fekete	2013	View Paper
The Nature and Status of Visual Resources	S. Franconeri	2013	View Paper
Asymmetric Coding of Categorical Spatial Relations in Both Language and Vision	Jessica Roth, S. Franconeri	2012	View Paper
Evaluation of Trend Localization with Multi-Variate Visualizations	M. Livingston, Jonathan W. Decker	2011	View Paper
Visual comparison for information visualization	Michael Gleicher, Danielle Albers, Rick Walker, Ilir Jusufi, C. Hansen, Jonathan C. Roberts	2011	View Paper
Bar and Line Graph Comprehension: An Interaction of Top-Down and Bottom-Up Processes	P. Shah, E. Freedman	2011	View Paper
Animation, Small Multiples, and the Effect of Mental Map Preservation in Dynamic Graphs	D. Archambault, H. Purchase, Bruno Pinaud	2011	View Paper
Presenting Research Risks and Benefits to Parents: Does Format Matter?	A. Tait, T. Voepel-Lewis, B. Zikmund‐Fisher, A. Fagerlin	2010	View Paper
Communicating treatment risk reduction to people with low numeracy skills: a cross-cultural comparison.	R. García‐Retamero, M. Galesic	2009	View Paper
The impact of the format of graphical presentation on health-related knowledge and treatment choices.	S. Hawley, B. Zikmund‐Fisher, P. Ubel, Aleksandra Jancovic, T. Lucas, A. Fagerlin	2008	View Paper
Exploring Multiple Trees through DAG Representations	Martin Graham, J. Kennedy	2007	View Paper
On the give and take between event apprehension and utterance formulation.	L. Gleitman, D. January, Rebecca Nappa, J. Trueswell	2007	View Paper
Quantifiers in Comparatives: A Semantics of Degree Based on Intervals	Roger Schwarzchild, K. Wilkinson	2002	View Paper
Bars and lines: A study of graphic communication	Jeffery. M. Zacks, B. Tversky	1999	View Paper
Effects of spatial separation in visual pattern matching: evidence on the role of mental translation.	A. Larsen, C. Bundesen	1998	View Paper
Visual search and stimulus similarity.	J. Duncan, G. Humphreys	1989	View Paper
A General Computational Treatment Of The Comparative	C. Friedman	1989	View Paper
A semantics for positive and comparative adjectives	Ewan Klein	1980	View Paper
Size scaling in visual pattern recognition.	A. Larsen, Claus Bundesen	1978	View Paper
On the process of comparing sentences against pictures	H. H. Clark, W. Chase	1972	View Paper
Grading, A Study in Semantics	E. Sapir	1944	View Paper
Prolific	A. Garwood	1858	View Paper
Change Detection	J. Mundy	2021	View Paper
Netﬂix movies and tv shows		2021
Perceptual and Cognitive Affordances of Data Visualizations		2021
Amazon top 50 bestselling books 2009- 2019		2020
How Expensive is the Wine? Toward Interface Defaults for Vague Modiﬁers in Natural Language Interfaces for Visual Analysis		2019	View Paper
Considerations for Visualizing Comparison	Michael Gleicher	2018	View Paper
The good, the bad, and the biased: fve ways visualizations can mislead (and how to fx them). interactions		2018
Package 'pmcmrplus'. R Foundation for Statistical Computing		2018
VLAT: Development of a Visualization Literacy Assessment Test	Sukwon Lee, Sung-Hee Kim, Bum Chul Kwon	2017	View Paper
The syntax of comparative constructions : operators, ellipsis phenomena and functional left peripheries	Julia Bacskai-Atkari	2014	View Paper
Qualtrics		2013
Science Current Directions in Psychological	J. Kounios, M. Beeman	2010	View Paper
Quantitative and Qualitative Research: Beyond the Debate	O. Gelo, Diana Braakmann, G. Benetka	2009	View Paper
Vagueness: Supervaluationism		2008
Vagueness in Context	S. Shapiro	2006	View Paper
Encyclopedia of language & linguistics	E. K. Brown, A. Anderson	2006	View Paper
COMPARING SEMANTIC THEORIES OF COMPARISON ARNIM VON STECHOW	C. Hamann, I. Heim, David Bruce Lewis, Pieter A. M. Seuren, W. Sternefeld	2005	View Paper
The Semantics of Degree	I. Heim, C. Kennedy	2002	View Paper
Review of C. Kennedy, Projecting the adjective. The syntax and semantics of gradability and comparison	P. Hendriks	1999	View Paper
Comparative Visualization - Approaches and Examples	H. Pagendarm, F. Post	1994	View Paper
Envisioning Information	E. Tufte	1990	View Paper
The Semantics of Gradation	M. Bierwisch	1989	View Paper
Comparatives , Semantics of ∗	Christopher Kennedy		View Paper
Tableau’s Ask Data
120 years of olympic history: Athletes and results
IBM Watson Analytics
This is the author’s version of the article
Jamboard

Comparison Conundrum and the Chamber of Visualizations: An Exploration of How Language Influences Visual Design

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Interweaving Multimodal Interaction with Flexible Unit Visualizations for Data Exploration

Searching the Visual Style and Structure of D3 Visualizations

Probablement, Wahrscheinlich, Likely ? A Cross-Language Study of How People Verbalize Probabilities in Icon Array Visualizations

Revisiting the Design Patterns of Composite Visualizations

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag