Summary
Massively multilingual sentence representations are trained on large corpora of uncurated data, with a very imbalanced proportion of languages included in the training. This may cause the models to grasp cultural values including moral judgments from the high-resource languages and impose them on the low-resource languages. The lack of data in certain languages can also lead to developing random and thus potentially harmful beliefs. Both these issues can negatively influence zero-shot cross-lingual model transfer and potentially lead to harmful outcomes. Therefore, we aim to (1) detect and quantify these issues by comparing different models in different languages, (2) develop methods for improving undesirable properties of the models. Our initial experiments using the multilingual model XLM-R show that indeed multilingual LMs capture moral norms, even with potentially higher human-agreement than monolingual ones. However, it is not yet clear to what extent these moral norms differ between languages.
AI Key Findings
Generated Sep 02, 2025
Methodology
The study investigates whether multilingual language models (XLM-R) capture differing moral norms by comparing them with monolingual models and using the S-BERT framework. Initial experiments show XLM-R correlates well with human moral norms, even outperforming monolingual BERT.
Key Results
- Multilingual models like XLM-R capture moral norms, showing a higher correlation with human moral norms than monolingual BERT.
- High alignment between languages within XLM-R embeddings, indicating that sentences with similar semantics in different languages receive similar embeddings.
- Initial findings confirm results from [14] in a multilingual setting, indicating that multilingual LMs indeed capture moral norms, though the extent of differences remains unclear.
Significance
This research is important as it addresses the potential for multilingual language models to impose high-resource language moral norms on low-resource languages, which could lead to harmful outcomes in zero-shot cross-lingual transfer.
Technical Contribution
The paper presents an approach to detect and quantify issues related to the capture of moral norms in multilingual language models, using XLM-R as a case study.
Novelty
This work builds on recent findings and aims to investigate the representation of diverse moral norms in multilingual language models, an underexplored area of research.
Limitations
- The study is limited by the small set of moral statements used in the user study and the difficulty in determining how much the results reflect shared moral norms between cultures versus internal model alignment.
- The lack of data in certain languages may lead to the development of potentially harmful beliefs in low-resource languages.
Future Work
- Further investigation into clarifying the extent to which moral norms differ across languages in multilingual LMs.
- Development of methods to improve undesirable properties of models and reduce the imposition of high-resource language moral norms on low-resource languages.
Paper Details
PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersKnowledge of cultural moral norms in large language models
Yang Xu, Aida Ramezani
Speaking Multiple Languages Affects the Moral Bias of Language Models
Jindřich Libovický, Björn Deiseroth, Patrick Schramowski et al.
Smaller Large Language Models Can Do Moral Self-Correction
Guangliang Liu, Kristen Marie Johnson, Rongrong Wang et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)