Authors
Summary
Although a machine translation model trained with a large in-domain parallel corpus achieves remarkable results, it still works poorly when no in-domain data are available. This situation restricts the applicability of machine translation when the target domain's data are limited. However, there is great demand for high-quality domain-specific machine translation models for many domains. We propose a framework that efficiently and effectively collects parallel sentences in a target domain from the web with the help of crowdworkers. With the collected parallel data, we can quickly adapt a machine translation model to the target domain. Our experiments show that the proposed method can collect target-domain parallel data over a few days at a reasonable cost. We tested it with five domains, and the domain-adapted model improved the BLEU scores to +19.7 by an average of +7.8 points compared to a general-purpose translation model.
AI Key Findings
Generated Sep 04, 2025
Methodology
The research used a crowdsourcing approach to collect in-domain parallel data for machine translation tasks.
Key Results
- Main finding 1: The fine-tuned model with variable reward data achieved better accuracy than the fixed reward setting.
- Main finding 2: The collected data was related to the target domain and improved the model's performance.
- Main finding 3: The variable reward setting reduced the cost while increasing the number of high-quality parallel URLs.
Significance
The research provides a fast and cost-effective method for obtaining in-domain parallel data, which is critical for machine translation tasks in urgent situations.
Technical Contribution
The research introduces a variable reward setting that encourages workers to find high-quality parallel URLs, improving the accuracy of machine translation models.
Novelty
The use of a variable reward function to motivate workers to collect high-quality parallel data is novel and different from existing research.
Limitations
- Limitation 1: The availability of domain-specific parallel corpus is limited.
- Limitation 2: The quality of the collected data depends on the reward function used.
Future Work
- Suggested direction 1: Refine the reward function to better measure data quality.
- Suggested direction 2: Explore other crowdsourcing methods for collecting parallel data.
Paper Details
PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersEfficient Machine Translation Domain Adaptation
André F. T. Martins, Pedro Henrique Martins, Zita Marinho
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)