Extraction of domain-specific bilingual lexicon from comparable corpora: compositional translation and ranking
Publication
Metrics
AI Quick Summary
This paper presents a method for extracting bilingual lexicons from comparable corpora using compositional translation and morpheme-level equivalences, achieving 91% precision for top candidate translations. The method was tested on English-French and English-German pairs using specialized corpora.
Paper Preview
Abstract
This paper proposes a method for extracting translations of morphologically constructed terms from comparable corpora. The method is based on compositional translation and exploits translation equivalences at the morpheme-level, which allows for the generation of "fertile" translations (translation pairs in which the target term has more words than the source term). Ranking methods relying on corpus-based and translation-based features are used to select the best candidate translation. We obtain an average precision of 91% on the Top1 candidate translation. The method was tested on two language pairs (English-French and English-German) and with a small specialized comparable corpora (400k words per language).
AI Key Findings
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, significance, and more — seven facets brought into focus.
Impact
Paper Details
PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Discussion 0