ArxivLens

Quality-Aware Decoding: Unifying Quality Estimation and Decoding

Quick Summary:

This paper proposes a novel Quality Estimation (QE) model integrated into the decoding process for Neural Machine Translation (NMT) to enhance translation quality. The uni-directional QE model scores partial translations, and the new decoding strategy leads to improved translation quality, outperforming N-best list re-ranking by up to 1.39 XCOMET-XXL.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2502.08561
Comments: Under Review
Date Published: 2025-02-12
Date Updated: 2025-02-16

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

No key terms available for this paper.

Summary:

Quality Estimation (QE) models for Neural Machine Translation (NMT) predict the quality of the hypothesis without having access to the reference. An emerging research direction in NMT involves the use of QE models, which have demonstrated high correlations with human judgment and can enhance translations through Quality-Aware Decoding. Although several approaches have been proposed based on sampling multiple candidate translations and picking the best candidate, none have integrated these models directly into the decoding process. In this paper, we address this by proposing a novel token-level QE model capable of reliably scoring partial translations. We build a uni-directional QE model for this, as decoder models are inherently trained and efficient on partial sequences. We then present a decoding strategy that integrates the QE model for Quality-Aware decoding and demonstrate that the translation quality improves when compared to the N-best list re-ranking with state-of-the-art QE models (up to $1.39$ XCOMET-XXL $\uparrow$). Finally, we show that our approach provides significant benefits in document translation tasks, where the quality of N-best lists is typically suboptimal. Code can be found at https://ai4lt.iar.kit.edu/english/projects\_kontextmt.php

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper
Papers citing this work (Citations)
Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

No citations found for this paper.

Similar Papers

Quality-Aware Decoding for Neural Machine Translation

Graham Neubig, André F. T. Martins, Ricardo Rei, António Farinhas, José G. C. de Souza, Patrick Fernandes, Perez Ogayo

Published: 2022-05-03

PDF arXiv

Quality-Aware Translation Models: Efficient Generation and Quality Estimation in a Single Model

Daniel Cremers, Markus Freitag, Colin Cherry, Xavier Garcia, Mara Finkelstein, David Vilar, Subhajit Naskar, Christian Tomani

Published: 2023-10-10

PDF arXiv

Calibrating Translation Decoding with Quality Estimation on LLMs

Di Wu, Christof Monz, Yibin Lei

Published: 2025-04-26

PDF arXiv

Decoding Complexity-Rate-Quality Pareto-Front for Adaptive VVC Streaming

Angeliki Katsenou, Vignesh V Menon, Adam Wieckowski, Benjamin Bross, Detlev Marpe

Published: 2024-09-27

PDF arXiv

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more