Swiss Parliaments Corpus, an Automatically Aligned Swiss German Speech to Standard German Text Corpus

Source: ArXiv

AI Quick Summary

The Swiss Parliaments Corpus is an automatically aligned dataset of Swiss German speech and Standard German text, consisting of 293 hours of data from Bernese cantonal parliament sessions. It was created using a novel forced alignment method and is available for download to train Automatic Speech Recognition models.

Share: Share on X LinkedIn

Summary

We present the Swiss Parliaments Corpus (SPC), an automatically aligned Swiss German speech to Standard German text corpus. This first version of the corpus is based on publicly available data of the Bernese cantonal parliament and consists of 293 hours of data. It was created using a novel forced sentence alignment procedure and an alignment quality estimator, which can be used to trade off corpus size and quality. We trained Automatic Speech Recognition (ASR) models as baselines on different subsets of the data and achieved a Word Error Rate (WER) of 0.278 and a BLEU score of 0.586 on the SPC test set. The corpus is freely available for download.

AI Key Findings

Generated Sep 07, 2025

Methodology

The Swiss Parliaments Corpus (SPC) was created using a novel forced sentence alignment procedure based on publicly available data from the Bernese cantonal parliament, consisting of 293 hours of Swiss German speech aligned to Standard German text.

Key Results

  • A Word Error Rate (WER) of 0.278 and a BLEU score of 0.586 was achieved on the SPC test set using Automatic Speech Recognition (ASR) models as baselines.
  • Two ASR models, Amazon Transcribe and Google Speech-to-Text, were evaluated on the public test set of GermEval 2020 Task 4, with Amazon Transcribe performing slightly better than Google Speech-to-Text.
  • Transformer and Conformer ASR baseline models showcased the benefits of IoU estimates, with the Conformer model outperforming the Transformer model in all experiments.

Significance

The SPC is a valuable resource for large-vocabulary speech recognition of Swiss German dialects, enabling future advancements in automatic speech recognition systems.

Technical Contribution

The research presents a novel forced sentence alignment procedure leveraging existing Standard German ASR systems and an IoU estimator for refinement.

Novelty

This work introduces a domain-specific corpus for Swiss German dialects, along with baseline models that utilize IoU estimates to improve alignment quality.

Limitations

  • The corpus primarily consists of Bernese speakers, limiting its representation of other Swiss German dialects.
  • The study did not extensively investigate the impact of IoU filter thresholds on dataset quality and model performance.

Future Work

  • Expanding the SPC to include more diverse Swiss German dialects for a fairer comparison among ASR systems.
  • Investigating further the correlation between WER, BLEU, and human evaluation to determine the most appropriate metric for Swiss German ASR problems.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

corpus (0.434)
speech (0.243)
alignment (0.242)
quality (0.185)
asr (0.182)
speech recognition (0.168)
available (0.168)
available data (0.166)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view

Similar Papers

Found 4 papers
Title Authors Year Actions

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more