Researcher directory / Research record
Local publications cover cs.CL, cs.AI, cs.IR. Explore the research record and its publication history below.
From the local bibliography
Bibliography
Source-linked publications are not independently verified authorship. Evidence-supported matches are marked individually; uncertain links remain unverified.
Embedding spaces define notions of semantic similarity and distance. We study whether those embeddings reflect physical measurements of mass, distance, time and volume, which admit a unique, objective notion of semantic equivalence and distance. We find that physical measurement …
For scientific progress, we need benchmarks that test the limits of state-of-the-art models, and evaluation methods that inform us about failure cases. As models get stronger, standard benchmarks for machine translation are approaching saturation. Further, automatic translation m…
For scientific progress, we need benchmarks that test the limits of state-of-the-art models, and evaluation methods that inform us about failure cases. As models get stronger, standard benchmarks for machine translation are approaching saturation. Further, automatic translation m…
We present the results of HIPE-OCRepair-2026, an ICDAR competition on LLM-assisted OCR post-correction of historical documents. OCR post-correction remains a long-standing challenge in digital heritage: large-scale collections of digitized documents are affected by legacy OCR err…
Text embeddings are standard for semantic similarity tasks, yet their evaluation remains an open challenge. Current benchmarks are static, cover only a limited set of languages, are often domain-specific, susceptible to overfitting, and poorly representative of low-resource langu…
Was this person ever at that place, and if so, when? Answering such questions from noisy, multilingual historical documents is the central challenge of HIPE-2026, the third edition of the HIPE evaluation series. Moving from named entity recognition and linking (HIPE-2020, HIPE-20…
The paper shows that at inference time, applying partial attention calibration to dense retrieval models reduces positional bias (information later in a passage becomes less penalized) without hurting overall effectiveness. A single default configuration (B=128, lambda=0.5, 50% c…
HIPE-2026 is a CLEF evaluation lab dedicated to person-place relation extraction from noisy, multilingual historical texts. Building on the HIPE-2020 and HIPE-2022 campaigns, it extends the series toward semantic relation extraction by targeting the task of identifying person--pl…
To be discoverable in an embedding-based search process, each part of a document should be reflected in its embedding representation. To quantify any potential reflection biases, we introduce a permutation-based evaluation framework. With this, we observe that state-of-the-art em…
We extend BeamAttack, an adversarial attack algorithm designed to evaluate the robustness of text classification systems through word-level modifications guided by beam search. Our extensions include support for word deletions and the option to skip substitutions, enabling the di…
Sentence Smith allows precise manipulation of text meaning through semantic graph parsing, rule-based transformations, and text regeneration, enhancing the evaluation of text embedding models by generating challenging negative pairs. Human validation confirms the accuracy of its …
This paper provides a structured overview of interpretability methods aimed at explaining similarity scores derived from text embeddings, focusing on emerging techniques to enhance transparency in AI and NLP systems, particularly in search applications. The paper evaluates these …
The MMTEB introduces a large-scale, multilingual benchmark covering over 500 tasks in 250+ languages to evaluate text embeddings, revealing that despite large models' state-of-the-art performance, a 560 million parameter model leads in overall rankings. Computational costs are re…
This paper introduces CLSD, a novel cross-lingual semantic search task for domain-specific evaluation without large corpora, using adversarial examples from LLMs. The study reveals that retrieval-finetuned models benefit from English pivoting, while bitext mining models excel dir…
This paper investigates the adaptation of multilingual embedding models for semantic search in historical Luxembourgish texts, addressing challenges posed by OCR noise and outdated spellings. The authors propose an adaptation method using in-domain training data, achieving high a…
Paraphrasus is a new benchmark for evaluating the performance of paraphrase detection models, offering a multi-dimensional assessment to better understand their true semantic comprehension. The study reveals that current models show trade-offs not captured by traditional classifi…
Summary: This paper presents UZH_CLyp's approach for SemEval-2023 Task 9 on multilingual tweet intimacy analysis, achieving second-best results across 10 languages. The study employs Head-First Fine-Tuning (HeFiT) to enhance cross-lingual learning, and investigates the benefits o…