Crowdsourcing Piedmontese to Test LLMs on Non-Standard Orthography
Source-linked · authorship unverifiedWe present a crowdsourced dataset for Piedmontese, an endangered Romance language of northwestern Italy. The dataset comprises 145 Italian-Piedmontese parallel sentences derived from Flores+, with translations produced by speakers writing in their natural orthographic style rathe…