Baosong Yang
65 papers on arXiv
Academic Profile
Statistics
Similar Authors
Papers on arXiv
MoE-CT: A Novel Approach For Large Language Models Training With Resistance To Catastrophic Forgetting
The advent of large language models (LLMs) has predominantly catered to high-resource languages, leaving a disparity in performance for low-resource languages. Conventional Continual Training (CT) app...
AnyTrans: Translate AnyText in the Image with Large Scale Models
This paper introduces AnyTrans, an all-encompassing framework for the task-Translate AnyText in the Image (TATI), which includes multilingual text translation and text fusion within images. Our framew...
Qwen2 Technical Report
This report introduces the Qwen2 series, the latest addition to our large language models and large multimodal models. We release a comprehensive suite of foundational and instruction-tuned language m...
Efficient k-Nearest-Neighbor Machine Translation with Dynamic Retrieval
To achieve non-parametric NMT domain adaptation, $k$-Nearest-Neighbor Machine Translation ($k$NN-MT) constructs an external datastore to store domain-specific translation knowledge, which derives a ...
Trajectory Volatility for Out-of-Distribution Detection in Mathematical Reasoning
Real-world data deviating from the independent and identically distributed (i.i.d.) assumption of in-distribution training data poses security threats to deep networks, thus advancing out-of-distrib...
EMMA-X: An EM-like Multilingual Pre-training Algorithm for Cross-lingual Representation Learning
Expressing universal semantics common to all languages is helpful in understanding the meanings of complex and culture-specific sentences. The research theme underlying this scenario focuses on lear...
PolyLM: An Open Source Polyglot Large Language Model
Large language models (LLMs) demonstrate remarkable ability to comprehend, reason, and generate following nature language instructions. However, the development of LLMs has been primarily focused on...
Meta-Reasoning: Semantics-Symbol Deconstruction for Large Language Models
Neural-symbolic methods have demonstrated efficiency in enhancing the reasoning abilities of large language models (LLMs). However, existing methods mainly rely on syntactically mapping natural lang...
Bridging the Domain Gaps in Context Representations for k-Nearest Neighbor Neural Machine Translation
$k$-Nearest neighbor machine translation ($k$NN-MT) has attracted increasing attention due to its ability to non-parametrically adapt to new translation domains. By using an upstream NMT model to tr...
From Statistical Methods to Deep Learning, Automatic Keyphrase Prediction: A Survey
Keyphrase prediction aims to generate phrases (keyphrases) that highly summarizes a given document. Recently, researchers have conducted in-depth studies on this task from various perspectives. In t...
Towards Fine-Grained Information: Identifying the Type and Location of Translation Errors
Fine-grained information on translation errors is helpful for the translation evaluation community. Existing approaches can not synchronously consider error position and type, failing to integrate t...
Competency-Aware Neural Machine Translation: Can Machine Translation Know its Own Translation Quality?
Neural machine translation (NMT) is often criticized for failures that happen without awareness. The lack of competency awareness makes NMT untrustworthy. This is in sharp contrast to human translat...
WR-ONE2SET: Towards Well-Calibrated Keyphrase Generation
Keyphrase generation aims to automatically generate short phrases summarizing an input document. The recently emerged ONE2SET paradigm (Ye et al., 2021) generates keyphrases as a set and has achieve...
Alibaba-Translate China's Submission for WMT 2022 Quality Estimation Shared Task
In this paper, we present our submission to the sentence-level MQM benchmark at Quality Estimation Shared Task, named UniTE (Unified Translation Evaluation). Specifically, our systems employ the fra...
Alibaba-Translate China's Submission for WMT 2022 Metrics Shared Task
In this report, we present our submission to the WMT 2022 Metrics Shared Task. We build our system based on the core idea of UNITE (Unified Translation Evaluation), which unifies source-only, refere...
Draft, Command, and Edit: Controllable Text Editing in E-Commerce
Product description generation is a challenging and under-explored task. Most such work takes a set of product attributes as inputs then generates a description from scratch in a single pass. Howeve...
Should We Rely on Entity Mentions for Relation Extraction? Debiasing Relation Extraction with Counterfactual Analysis
Recent literature focuses on utilizing the entity information in the sentence-level relation extraction (RE), but this risks leaking superficial and spurious clues of relations. As a result, RE stil...
Dangling-Aware Entity Alignment with Mixed High-Order Proximities
We study dangling-aware entity alignment in knowledge graphs (KGs), which is an underexplored but important problem. As different KGs are naturally constructed by different sets of entities, a KG co...
Tailor: A Prompt-Based Approach to Attribute-Based Controlled Text Generation
Attribute-based Controlled Text Generation (CTG) refers to generating sentences that satisfy desirable attributes (e.g., emotions and topics). Existing works often utilize fine-tuning or resort to e...
Attention Mechanism with Energy-Friendly Operations
Attention mechanism has become the dominant module in natural language processing models. It is computationally intensive and depends on massive power-hungry multiplications. In this paper, we rethi...
RoBLEURT Submission for the WMT2021 Metrics Task
In this paper, we present our submission to Shared Metrics Task: RoBLEURT (Robustly Optimizing the training of BLEURT). After investigating the recent advances of trainable metrics, we conclude seve...
UniTE: Unified Translation Evaluation
Translation quality evaluation plays a crucial role in machine translation. According to the input format, it is mainly separated into three tasks, i.e., reference-only, source-only and source-refer...
RMBR: A Regularized Minimum Bayes Risk Reranking Framework for Machine Translation
Beam search is the most widely used decoding method for neural machine translation (NMT). In practice, the top-1 candidate with the highest log-probability among the n candidates is selected as the ...
Frequency-Aware Contrastive Learning for Neural Machine Translation
Low-frequency word prediction remains a challenge in modern neural machine translation (NMT) systems. Recent adaptive training methods promote the output of infrequent words by emphasizing their wei...
KGR^4: Retrieval, Retrospect, Refine and Rethink for Commonsense Generation
Generative commonsense reasoning requires machines to generate sentences describing an everyday scenario given several concepts, which has attracted much attention recently. However, existing models...
Leveraging Advantages of Interactive and Non-Interactive Models for Vector-Based Cross-Lingual Information Retrieval
Interactive and non-interactive model are the two de-facto standard frameworks in vector-based cross-lingual information retrieval (V-CLIR), which embed queries and documents in synchronous and asyn...
Towards User-Driven Neural Machine Translation
A good translation should not only translate the original content semantically, but also incarnate personal traits of the original text. For a real-world neural machine translation (NMT) system, the...
Bridging Subword Gaps in Pretrain-Finetune Paradigm for Natural Language Generation
A well-known limitation in pretrain-finetune paradigm lies in its inflexibility caused by the one-size-fits-all vocabulary. This potentially weakens the effect when applying pretrained models into n...
Exploiting Neural Query Translation into Cross Lingual Information Retrieval
As a crucial role in cross-language information retrieval (CLIR), query translation has three main challenges: 1) the adequacy of translation; 2) the lack of in-domain parallel training data; and 3)...
Constraint Translation Candidates: A Bridge between Neural Query Translation and Cross-lingual Information Retrieval
Query translation (QT) is a key component in cross-lingual information retrieval system (CLIR). With the help of deep learning, neural machine translation (NMT) has shown promising results on variou...
Self-Paced Learning for Neural Machine Translation
Recent studies have proven that the training of neural machine translation (NMT) can be facilitated by mimicking the learning process of humans. Nevertheless, achievements of such kind of curriculum...
Unsupervised Neural Dialect Translation with Commonality and Diversity Modeling
As a special machine translation task, dialect translation has two main characteristics: 1) lack of parallel training corpus; and 2) possessing similar grammar between two sides of the translation. ...
mGTE: Generalized Long-Context Text Representation and Reranking Models for Multilingual Text Retrieval
We present systematic efforts in building long-context multilingual text representation model (TRM) and reranker from scratch for text retrieval. We first introduce a text encoder (base size) enhanced...
Large Language Model for Multi-Domain Translation: Benchmarking and Domain CoT Fine-tuning
Achieving consistent high-quality machine translation (MT) across diverse domains remains a significant challenge, primarily due to the limited and imbalanced parallel training data available in vario...
Latent Space Chain-of-Embedding Enables Output-free LLM Self-Evaluation
LLM self-evaluation relies on the LLM's own ability to estimate response correctness, which can greatly improve its deployment reliability. In this research track, we propose the Chain-of-Embedding (C...
Not All Languages are Equal: Insights into Multilingual Retrieval-Augmented Generation
RALMs (Retrieval-Augmented Language Models) broaden their knowledge scope by incorporating external textual resources. However, the multilingual nature of global knowledge necessitates RALMs to handle...
ZhoBLiMP: a Systematic Assessment of Language Models with Linguistic Minimal Pairs in Chinese
Whether and how language models (LMs) acquire the syntax of natural languages has been widely evaluated under the minimal pair paradigm. However, a lack of wide-coverage benchmarks in languages other ...
P-MMEval: A Parallel Multilingual Multitask Benchmark for Consistent Evaluation of LLMs
Recent advancements in large language models (LLMs) showcase varied multilingual capabilities across tasks like translation, code generation, and reasoning. Previous assessments often limited their sc...
Qwen2.5 Technical Report
In this report, we introduce Qwen2.5, a comprehensive series of large language models (LLMs) designed to meet diverse needs. Compared to previous iterations, Qwen 2.5 has been significantly improved d...
MinMo: A Multimodal Large Language Model for Seamless Voice Interaction
Recent advancements in large language models (LLMs) and multimodal speech-text models have laid the groundwork for seamless voice interactions, enabling real-time, natural, and human-like conversation...
Sampling-Efficient Test-Time Scaling: Self-Estimating the Best-of-N Sampling in Early Decoding
Test-time scaling improves large language model performance by adding extra compute during decoding. Best-of-N (BoN) sampling serves as a common scaling technique, broadening the search space for find...
PolyMath: Evaluating Mathematical Reasoning in Multilingual Contexts
In this paper, we introduce PolyMath, a multilingual mathematical reasoning benchmark covering 18 languages and 4 easy-to-hard difficulty levels. Our benchmark ensures difficulty comprehensiveness, la...
Enhancing LLM Language Adaption through Cross-lingual In-Context Pre-training
Large language models (LLMs) exhibit remarkable multilingual capabilities despite English-dominated pre-training, attributed to cross-lingual mechanisms during pre-training. Existing methods for enhan...
Unveiling Language-Specific Features in Large Language Models via Sparse Autoencoders
The mechanisms behind multilingual capabilities in Large Language Models (LLMs) have been examined using neuron-based or internal-activation-based methods. However, these methods often face challenges...
Qwen3 Technical Report
In this work, we present Qwen3, the latest version of the Qwen model family. Qwen3 comprises a series of large language models (LLMs) designed to advance performance, efficiency, and multilingual capa...
Qwen3 Embedding: Advancing Text Embedding and Reranking Through Foundation Models
In this work, we introduce the Qwen3 Embedding series, a significant advancement over its predecessor, the GTE-Qwen series, in text embedding and reranking capabilities, built upon the Qwen3 foundatio...
ConText: Driving In-context Learning for Text Removal and Segmentation
This paper presents the first study on adapting the visual in-context learning (V-ICL) paradigm to optical character recognition tasks, specifically focusing on text removal and segmentation. Most exi...
Translationese-index: Using Likelihood Ratios for Graded and Generalizable Measurement of Translationese
In this paper, we propose the first quantitative measure for translationese -- the translationese-index (T-index) for graded and generalizable measurement of translationese, computed from the likeliho...
Sparse Autoencoder-guided Supervised Finetuning to Mitigate Unexpected Code-Switching in LLMs
Large Language Models (LLMs) have impressive multilingual capabilities, but they suffer from unexpected code-switching, also known as language mixing, which involves switching to unexpected languages ...
Locate-and-Focus: Enhancing Terminology Translation in Speech Language Models
Direct speech translation (ST) has garnered increasing attention nowadays, yet the accurate translation of terminology within utterances remains a great challenge. In this regard, current studies main...
CultureSynth: A Hierarchical Taxonomy-Guided and Retrieval-Augmented Framework for Cultural Question-Answer Synthesis
Cultural competence, defined as the ability to understand and adapt to multicultural contexts, is increasingly vital for large language models (LLMs) in global environments. While several cultural ben...
Qwen3-Omni Technical Report
We present Qwen3-Omni, a single multimodal model that, for the first time, maintains state-of-the-art performance across text, image, audio, and video without any degradation relative to single-modal ...
Direct Simultaneous Translation Activation for Large Audio-Language Models
Simultaneous speech-to-text translation (Simul-S2TT) aims to translate speech into target text in real time, outputting translations while receiving source speech input, rather than waiting for the en...
PART: Progressive Alignment Representation Training for Multilingual Speech-To-Text with LLMs
Large language models (LLMs) have expanded from text to speech, giving rise to Speech Large Models (SLMs) that support recognition, translation, and synthesis. A key challenge is aligning speech and t...
Qwen3Guard Technical Report
As large language models (LLMs) become more capable and widely used, ensuring the safety of their outputs is increasingly critical. Existing guardrail models, though useful in static evaluation settin...
Qwen3-TTS Technical Report
In this report, we present the Qwen3-TTS series, a family of advanced multilingual, controllable, robust, and streaming text-to-speech models. Qwen3-TTS supports state-of-the-art 3-second voice clonin...
Qwen3-ASR Technical Report
In this report, we introduce Qwen3-ASR family, which includes two powerful all-in-one speech recognition models and a novel non-autoregressive speech forced alignment model. Qwen3-ASR-1.7B and Qwen3-A...
DLM-Scope: Mechanistic Interpretability of Diffusion Language Models via Sparse Autoencoders
Sparse autoencoders (SAEs) have become a standard tool for mechanistic interpretability in autoregressive large language models (LLMs), enabling researchers to extract sparse, human-interpretable feat...
Towards Cross-lingual Values Assessment: A Consensus-Pluralism Perspective
While large language models (LLMs) have become pivotal to content safety, current evaluation paradigms primarily focus on detecting explicit harms (e.g., violence or hate speech), neglecting the subtl...
Judge Like Human Examiners: A Weighted Importance Multi-Point Evaluation Framework for Generative Tasks with Long-form Answers
Evaluating the quality of model responses remains challenging in generative tasks with long-form answers, as the expected answers usually contain multiple semantically distinct yet complementary facto...
TEMPO: Scaling Test-time Training for Large Reasoning Models
Test-time training (TTT) adapts model parameters on unlabeled test instances during inference time, which continuously extends capabilities beyond the reach of offline training. Despite initial gains,...
Language as a Latent Variable for Reasoning Optimization
As LLMs reduce English-centric bias, a surprising trend emerges: non-English responses sometimes outperform English on reasoning tasks. We hypothesize that language functions as a latent variable that...
Qwen-Scope: Turning Sparse Features into Development Tools for Large Language Models
Large language models have achieved remarkable capabilities across diverse tasks, yet their internal decision-making processes remain largely opaque, limiting our ability to inspect, control, and syst...
A Data-Efficient Path to Multilingual LLMs: Language Expansion via Post-training PARAM$Δ$ Integration into Upcycled MoE
Expanding Large Language Models~(LLMs) to new languages is a costly endeavor, demanding extensive Continued Pre-Training~(CPT) and data-intensive alignment. While recent data-free merging techniques a...
CultureForest: Understanding and Evaluating Cultural Norm Grounded Reasoning in LLMs
Existing research largely reduces cultural intelligence in LLMs to a knowledge-level problem, overlooking whether models can effectively utilize their acquired knowledge in realistic scenarios. To bri...