Gorka Labaka
12 papers on arXiv
Academic Profile
Statistics
Similar Authors
Papers on arXiv
Principled Paraphrase Generation with Parallel Corpora
Round-trip Machine Translation (MT) is a popular choice for paraphrase generation, which leverages readily available parallel corpora for supervision. In this paper, we formalize the implicit simila...
Beyond Offline Mapping: Learning Cross Lingual Word Embeddings through Context Anchoring
Recent research on cross-lingual word embeddings has been dominated by unsupervised mapping approaches that align monolingual embeddings. Such methods critically rely on those embeddings having a si...
A Call for More Rigor in Unsupervised Cross-lingual Learning
We review motivations, definition, approaches, and methodology for unsupervised cross-lingual learning and call for a more rigorous position in each of them. An existing rationale for such research ...
Translation Artifacts in Cross-lingual Transfer Learning
Both human and machine translation play a central role in cross-lingual transfer learning: many multilingual datasets have been created through professional translation services, and using machine t...
Do all Roads Lead to Rome? Understanding the Role of Initialization in Iterative Back-Translation
Back-translation provides a simple yet effective approach to exploit monolingual corpora in Neural Machine Translation (NMT). Its iterative variant, where two opposite NMT models are jointly trained...
Bilingual Lexicon Induction through Unsupervised Machine Translation
A recent research line has obtained strong results on bilingual lexicon induction by aligning independently trained word embeddings in two languages and using the resulting cross-lingual embeddings ...
Analyzing the Limitations of Cross-lingual Word Embedding Mappings
Recent research in cross-lingual word embeddings has almost exclusively focused on offline methods, which independently train word embeddings in different languages and map them to a shared space th...
An Effective Approach to Unsupervised Machine Translation
While machine translation has traditionally relied on large amounts of parallel corpora, a recent research line has managed to train both Neural Machine Translation (NMT) and Statistical Machine Tra...
Uncovering divergent linguistic information in word embeddings with lessons for intrinsic and extrinsic evaluation
Following the recent success of word embeddings, it has been argued that there is no such thing as an ideal representation for words, as different models tend to capture divergent and often mutually...
Unsupervised Statistical Machine Translation
While modern machine translation has relied on large parallel corpora, a recent line of work has managed to train Neural Machine Translation (NMT) systems from monolingual corpora only (Artetxe et a...
A robust self-learning method for fully unsupervised cross-lingual mappings of word embeddings
Recent work has managed to learn cross-lingual word embeddings without parallel data by mapping monolingual embeddings to a shared space through adversarial training. However, their evaluation has f...
Conditioning LLMs to Generate Code-Switched Text: A Methodology Grounded in Naturally Occurring Data
Code-switching (CS) is still a critical challenge in Natural Language Processing (NLP). Current Large Language Models (LLMs) struggle to interpret and generate code-switched text, primarily due to the...