AI Quick Summary

This paper explores the development of machine translation systems for over a thousand languages, focusing on dataset creation, model training for under-resourced languages, and evaluation of translation quality, aiming to guide future research in understudied language translation.

Paper Preview

Abstract

In this paper we share findings from our effort to build practical machine translation (MT) systems capable of translating across over one thousand languages. We describe results in three research domains: (i) Building clean, web-mined datasets for 1500+ languages by leveraging semi-supervised pre-training for language identification and developing data-driven filtering techniques; (ii) Developing practical MT models for under-served languages by leveraging massively multilingual models trained with supervised parallel data for over 100 high-resource languages and monolingual datasets for an additional 1000+ languages; and (iii) Studying the limitations of evaluation metrics for these languages and conducting qualitative analysis of the outputs from our MT models, highlighting several frequent error modes of these types of models. We hope that our work provides useful insights to practitioners working towards building MT systems for currently understudied languages, and highlights research directions that can complement the weaknesses of massively multilingual models in data-sparse settings.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

Paper ID: 2205.03983
License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Comments: V2: updated with some details from 24-language Google Translate launch in May 2022 V3: spelling corrections, additional acknowledgements
Categories:
cs.CL cs.AI cs.LG

How to Cite This Paper

BibTeX
@article{siddhant2022building,
  title         = {Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages},
  author        = {Siddhant, Aditya and Gutkin, Alexander and Bapna, Ankur and others},
  year          = {2022},
  eprint        = {2205.03983},
  archivePrefix = {arXiv},
  primaryClass  = {cs.CL},
}
APA 7
Siddhant, A., Gutkin, A., Bapna, A., Shah, A., Esch, D., Caswell, I., Riesa, J., Kreutzer, J., Macherey, K., Hughes, M., Krikun, M., Niu, M., Chen, M., Firat, O., Baljekar, P., Wang, P., Breiner, T., Axelrod, V., Macherey, W., Garcia, X., Huang, Y., Wu, Y., Cao, Y., & Chen, Z. (2022). Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages. arXiv. https://arxiv.org/abs/2205.03983
MLA 9
Siddhant, Aditya, et al. "Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages." arXiv, 2022, arxiv.org/abs/2205.03983.

Key Terms

languages (0.368)
languages (0.360)
leveraging (0.201)
leveraging (0.200)
developing (0.196)
developing (0.191)
building (0.191)
building (0.186)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

Statistical Machine Translation for Indic Languages

Sudhansu Bala Das, Divyajoti Panda, Tapas Kumar Mishra et al.

2024-06-05

Omnilingual MT: Machine Translation for 1,600 Languages

Omnilingual MT Team, Belen Alastruey, Niyati Bafna et al.

2026-03-17
Title Authors Year Actions

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more