Can LLMs Detect Intrinsic Hallucinations in Paraphrasing and Machine Translation?

Quick Summary:

This study evaluates large language models (LLMs) on their ability to detect intrinsic hallucinations in translation and paraphrasing tasks, finding that performance varies by model but is consistent across prompts. The research suggests that natural language inference models are also effective, indicating that LLM-based detectors are not the sole solution for detecting hallucinations.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

Joakim Nivre Liane Guillou Evangelia Gogoulou Shorouq Zahra Luise Dürlich

Summary

A frequently observed problem with LLMs is their tendency to generate output that is nonsensical, illogical, or factually incorrect, often referred to broadly as hallucination. Building on the recently proposed HalluciGen task for hallucination detection and generation, we evaluate a suite of open-access LLMs on their ability to detect intrinsic hallucinations in two conditional generation tasks: translation and paraphrasing. We study how model performance varies across tasks and language and we investigate the impact of model size, instruction tuning, and prompt choice. We find that performance varies across models but is consistent across prompts. Finally, we find that NLI models perform comparably well, suggesting that LLM-based detectors are not the only viable option for this specific task.

AI Key Findings

Generated Jun 08, 2025

Methodology

The research evaluates open-access LLMs on their ability to detect intrinsic hallucinations in translation and paraphrasing tasks, analyzing the impact of model size, instruction tuning, and prompt choice.

Key Results

  • Performance varies across models but is consistent across prompts.
  • NLI models perform comparably well, suggesting LLM-based detectors are not the only viable option for hallucination detection in these tasks.

Significance

This research is important for understanding and mitigating hallucinations in LLM-generated text, which can lead to misinformation and incorrect outputs in real-world applications.

Technical Contribution

The paper presents an evaluation of LLMs for detecting intrinsic hallucinations in paraphrasing and machine translation, providing insights into model performance variations and alternative detection methods.

Novelty

This work builds upon the HalluciGen task, offering a comparative analysis of LLMs and NLI models for hallucination detection in specific generation tasks.

Limitations

  • The study does not explore the impact of fine-tuning on hallucination detection.
  • Limited to open-access LLMs; performance of proprietary models is unknown.

Future Work

  • Investigate the effect of fine-tuning on hallucination detection performance.
  • Compare proprietary LLMs to open-access models for a comprehensive understanding.

Paper Details

Paper ID: 2504.20699
Date Published: 2025-04-29
Date Updated: 2025-04-29
Categories:
cs.CL cs.AI
View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

No key terms available for this paper.

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

Unsupervised Paraphrasing without Translation

2019-05-31
PDF arXiv

Reducing Hallucinations in Neural Machine Translation with Feature Attribution

Lucia Specia, Marina Fomicheva, Joël Tang

2023-06-16
PDF arXiv

The Curious Case of Hallucinations in Neural Machine Translation

2021-04-15
PDF arXiv

Can Knowledge Graphs Reduce Hallucinations in LLMs? : A Survey

Huan Liu, Tharindu Kumarage, Garima Agrawal et al.

2024-03-19
PDF arXiv

No citations found for this paper.

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more