Tracing Multilingual Factual Knowledge Acquisition in Pretraining

Source: ArXiv

AI Quick Summary

Large Language Models improve factual knowledge recall over time, with most improvements driven by frequent facts in pretraining data, but also benefiting from crosslingual transfer of English counterparts.

Share: Share on X LinkedIn

Summary

Large Language Models (LLMs) are capable of recalling multilingual factual knowledge present in their pretraining data. However, most studies evaluate only the final model, leaving the development of factual recall and crosslingual consistency throughout pretraining largely unexplored. In this work, we trace how factual recall and crosslingual consistency evolve during pretraining, focusing on OLMo-7B as a case study. We find that both accuracy and consistency improve over time for most languages. We show that this improvement is primarily driven by the fact frequency in the pretraining corpus: more frequent facts are more likely to be recalled correctly, regardless of language. Yet, some low-frequency facts in non-English languages can still be correctly recalled. Our analysis reveals that these instances largely benefit from crosslingual transfer of their English counterparts -- an effect that emerges predominantly in the early stages of pretraining. We pinpoint two distinct pathways through which multilingual factual knowledge acquisition occurs: (1) frequency-driven learning, which is dominant and language-agnostic, and (2) crosslingual transfer, which is limited in scale and typically constrained to relation types involving named entities. We release our code and data to facilitate further research at https://github.com/cisnlp/multilingual-fact-tracing.

AI Key Findings

Generated Jun 08, 2025

Methodology

The research traces the evolution of factual recall and crosslingual consistency during pretraining of OLMo-7B, focusing on fact frequency in the pretraining corpus as a key factor.

Key Results

  • Both accuracy and crosslingual consistency for factual recall improve over time during pretraining for most languages.
  • High-frequency facts are more likely to be correctly recalled across languages, indicating a frequency-driven learning mechanism.
  • Low-frequency facts in non-English languages can still be correctly recalled, often benefiting from crosslingual transfer from their English counterparts, especially in early pretraining stages.
  • Two distinct pathways for multilingual factual knowledge acquisition are identified: frequency-driven learning (dominant and language-agnostic) and crosslingual transfer (limited in scale, mainly involving named entities).

Significance

This study is important as it explores the development of factual recall and crosslingual consistency in multilingual LLMs throughout pretraining, providing insights into how these models acquire knowledge and identify two primary learning pathways.

Technical Contribution

The paper presents a method for tracing multilingual factual knowledge acquisition during pretraining, identifying two primary learning pathways and releasing code and data for further research.

Novelty

The research distinguishes itself by examining the dynamic development of factual recall and crosslingual consistency in multilingual LLMs, revealing distinct learning pathways based on fact frequency and crosslingual transfer.

Limitations

  • The study focuses on a single model (OLMo-7B) as a case study, so findings may not generalize to all LLMs.
  • Analysis is limited to the specific pretraining corpus used, which might affect the applicability of results to different datasets.

Future Work

  • Investigate these findings in other multilingual LLMs to confirm generalizability.
  • Explore the impact of varying pretraining corpus compositions on factual knowledge acquisition.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Display is limited for performance on very large graphs.

Current Paper
Citations
References
Click to view

No citations found for this paper.

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more