Yihong Liu

49 papers on arXiv

Academic Profile

Name: Liu Yihong
Total Papers: 38

Statistics

arXiv Papers 49
Total Publications 38

Papers on arXiv

Thumbnail for Breaking the Script Barrier in Multilingual Pre-Trained Language Models
  with Transliteration-Based Post-Training Alignment

Breaking the Script Barrier in Multilingual Pre-Trained Language Models with Transliteration-Based Post-Training Alignment

Multilingual pre-trained models (mPLMs) have shown impressive performance on cross-lingual transfer tasks. However, the transfer performance is often hindered when a low-resource target language is wr...

Thumbnail for Exploring the Role of Transliteration in In-Context Learning for
  Low-resource Languages Written in Non-Latin Scripts

Exploring the Role of Transliteration in In-Context Learning for Low-resource Languages Written in Non-Latin Scripts

Decoder-only large language models (LLMs) excel in high-resource languages across various tasks through few-shot or even zero-shot in-context learning (ICL). However, their performance often does no...

Thumbnail for TransMI: A Framework to Create Strong Baselines from Multilingual
  Pretrained Language Models for Transliterated Data

TransMI: A Framework to Create Strong Baselines from Multilingual Pretrained Language Models for Transliterated Data

Transliterating related languages that use different scripts into a common script shows effectiveness in improving crosslingual transfer in downstream tasks. However, this methodology often makes pr...

Thumbnail for TransliCo: A Contrastive Learning Framework to Address the Script
  Barrier in Multilingual Pretrained Language Models

TransliCo: A Contrastive Learning Framework to Address the Script Barrier in Multilingual Pretrained Language Models

The world's more than 7000 languages are written in at least 293 scripts. Due to various reasons, many closely related languages use different scripts, which poses a difficulty for multilingual pret...

Thumbnail for MoSECroT: Model Stitching with Static Word Embeddings for Crosslingual
  Zero-shot Transfer

MoSECroT: Model Stitching with Static Word Embeddings for Crosslingual Zero-shot Transfer

Transformer-based pre-trained language models (PLMs) have achieved remarkable performance in various natural language processing (NLP) tasks. However, pre-training such models can take considerable ...

Thumbnail for OFA: A Framework of Initializing Unseen Subword Embeddings for Efficient
  Large-scale Multilingual Continued Pretraining

OFA: A Framework of Initializing Unseen Subword Embeddings for Efficient Large-scale Multilingual Continued Pretraining

Instead of pretraining multilingual language models from scratch, a more efficient method is to adapt existing pretrained language models (PLMs) to new languages via vocabulary extension and continu...

Thumbnail for On the Copying Problem of Unsupervised NMT: A Training Schedule with a
  Language Discriminator Loss

On the Copying Problem of Unsupervised NMT: A Training Schedule with a Language Discriminator Loss

Although unsupervised neural machine translation (UNMT) has achieved success in many language pairs, the copying problem, i.e., directly copying some parts of the input sentence as the translation, ...

Thumbnail for A study of conceptual language similarity: comparison and evaluation

A study of conceptual language similarity: comparison and evaluation

An interesting line of research in natural language processing (NLP) aims to incorporate linguistic typology to bridge linguistic diversity and assist the research of low-resource languages. While m...

Thumbnail for Crosslingual Transfer Learning for Low-Resource Languages Based on
  Multilingual Colexification Graphs

Crosslingual Transfer Learning for Low-Resource Languages Based on Multilingual Colexification Graphs

In comparative linguistics, colexification refers to the phenomenon of a lexical form conveying two or more distinct meanings. Existing work on colexification patterns relies on annotated word lists...

Thumbnail for A Crosslingual Investigation of Conceptualization in 1335 Languages

A Crosslingual Investigation of Conceptualization in 1335 Languages

Languages differ in how they divide up the world into concepts and words; e.g., in contrast to English, Swahili has a single concept for `belly' and `womb'. We investigate these differences in conce...

Thumbnail for Intelligent Reflecting Surface Networks with Multi-Order-Reflection
  Effect: System Modelling and Critical Bounds

Intelligent Reflecting Surface Networks with Multi-Order-Reflection Effect: System Modelling and Critical Bounds

In this paper, we model, analyze and optimize the multi-user and multi-order-reflection (MUMOR) intelligent reflecting surface (IRS) networks. We first derive a complete MUMOR IRS network model appl...

Thumbnail for Flow-Adapter Architecture for Unsupervised Machine Translation

Flow-Adapter Architecture for Unsupervised Machine Translation

In this work, we propose a flow-adapter architecture for unsupervised NMT. It leverages normalizing flows to explicitly model the distributions of sentence-level latent representations, which are su...

Thumbnail for Reconfigurable Intelligent Surface-induced Randomness for mmWave Key
  Generation

Reconfigurable Intelligent Surface-induced Randomness for mmWave Key Generation

Secret key generation in physical layer security exploits the unpredictable random nature of wireless channels. The millimeter-wave (mmWave) channels have limited multipath and channel randomness in...

Thumbnail for SYNTHEVAL: Hybrid Behavioral Testing of NLP Models with Synthetic
  CheckLists

SYNTHEVAL: Hybrid Behavioral Testing of NLP Models with Synthetic CheckLists

Traditional benchmarking in NLP typically involves using static held-out test sets. However, this approach often results in an overestimation of performance and lacks the ability to offer comprehensiv...

Thumbnail for How Transliterations Improve Crosslingual Alignment

How Transliterations Improve Crosslingual Alignment

Recent studies have shown that post-aligning multilingual pretrained language models (mPLMs) using alignment objectives on both original and transliterated data can improve crosslingual alignment. Thi...

Thumbnail for LangSAMP: Language-Script Aware Multilingual Pretraining

LangSAMP: Language-Script Aware Multilingual Pretraining

Recent multilingual pretrained language models (mPLMs) often avoid using language embeddings -- learnable vectors assigned to different languages. These embeddings are discarded for two main reasons: ...

Thumbnail for On Relation-Specific Neurons in Large Language Models

On Relation-Specific Neurons in Large Language Models

In large language models (LLMs), certain neurons can store distinct pieces of knowledge learned during pretraining. While knowledge typically appears as a combination of relations and entities, it rem...

Thumbnail for Understanding In-Context Machine Translation for Low-Resource Languages:
  A Case Study on Manchu

Understanding In-Context Machine Translation for Low-Resource Languages: A Case Study on Manchu

In-context machine translation (MT) with large language models (LLMs) is a promising approach for low-resource MT, as it can readily take advantage of linguistic resources such as grammar books and di...

Thumbnail for M-ABSA: A Multilingual Dataset for Aspect-Based Sentiment Analysis

M-ABSA: A Multilingual Dataset for Aspect-Based Sentiment Analysis

Aspect-based sentiment analysis (ABSA) is a crucial task in information extraction and sentiment analysis, aiming to identify aspects with associated sentiment elements in text. However, existing ABSA...

Thumbnail for Learning a High-quality Robotic Wiping Policy Using Systematic Reward
  Analysis and Visual-Language Model Based Curriculum

Learning a High-quality Robotic Wiping Policy Using Systematic Reward Analysis and Visual-Language Model Based Curriculum

Autonomous robotic wiping is an important task in various industries, ranging from industrial manufacturing to sanitization in healthcare. Deep reinforcement learning (Deep RL) has emerged as a promis...

Thumbnail for HYPEROFA: Expanding LLM Vocabulary to New Languages via
  Hypernetwork-Based Embedding Initialization

HYPEROFA: Expanding LLM Vocabulary to New Languages via Hypernetwork-Based Embedding Initialization

Many pre-trained language models (PLMs) exhibit suboptimal performance on mid- and low-resource languages, largely due to limited exposure to these languages during pre-training. A common strategy to ...

Thumbnail for Lost in Multilinguality: Dissecting Cross-lingual Factual Inconsistency
  in Transformer Language Models

Lost in Multilinguality: Dissecting Cross-lingual Factual Inconsistency in Transformer Language Models

Multilingual language models (MLMs) store factual knowledge across languages but often struggle to provide consistent responses to semantically equivalent prompts in different languages. While previou...

Thumbnail for Refusal Direction is Universal Across Safety-Aligned Languages

Refusal Direction is Universal Across Safety-Aligned Languages

Refusal mechanisms in large language models (LLMs) are essential for ensuring safety. Recent research has revealed that refusal behavior can be mediated by a single direction in activation space, enab...

Thumbnail for Tracing Multilingual Factual Knowledge Acquisition in Pretraining

Tracing Multilingual Factual Knowledge Acquisition in Pretraining

Large Language Models (LLMs) are capable of recalling multilingual factual knowledge present in their pretraining data. However, most studies evaluate only the final model, leaving the development of ...

Thumbnail for How Programming Concepts and Neurons Are Shared in Code Language Models

How Programming Concepts and Neurons Are Shared in Code Language Models

Several studies have explored the mechanisms of large language models (LLMs) in coding tasks, but most have focused on programming languages (PLs) in a monolingual setting. In this paper, we investiga...

Thumbnail for Your Pretrained Model Tells the Difficulty Itself: A Self-Adaptive
  Curriculum Learning Paradigm for Natural Language Understanding

Your Pretrained Model Tells the Difficulty Itself: A Self-Adaptive Curriculum Learning Paradigm for Natural Language Understanding

Curriculum learning is a widely adopted training strategy in natural language processing (NLP), where models are exposed to examples organized by increasing difficulty to enhance learning efficiency a...

Thumbnail for Enhancing Robustness of Autoregressive Language Models against
  Orthographic Attacks via Pixel-based Approach

Enhancing Robustness of Autoregressive Language Models against Orthographic Attacks via Pixel-based Approach

Autoregressive language models are vulnerable to orthographic attacks, where input text is perturbed with characters from multilingual alphabets, leading to substantial performance degradation. This v...

Thumbnail for Experience-guided reflective co-evolution of prompts and heuristics for
  automatic algorithm design

Experience-guided reflective co-evolution of prompts and heuristics for automatic algorithm design

Combinatorial optimization problems are traditionally tackled with handcrafted heuristic algorithms, which demand extensive domain expertise and significant implementation effort. Recent progress has ...

Thumbnail for BlackboxNLP-2025 MIB Shared Task: Exploring Ensemble Strategies for
  Circuit Localization Methods

BlackboxNLP-2025 MIB Shared Task: Exploring Ensemble Strategies for Circuit Localization Methods

The Circuit Localization track of the Mechanistic Interpretability Benchmark (MIB) evaluates methods for localizing circuits within large language models (LLMs), i.e., subnetworks responsible for spec...

Thumbnail for A Comprehensive Evaluation of Multilingual Chain-of-Thought Reasoning:
  Performance, Consistency, and Faithfulness Across Languages

A Comprehensive Evaluation of Multilingual Chain-of-Thought Reasoning: Performance, Consistency, and Faithfulness Across Languages

Large reasoning models (LRMs) increasingly rely on step-by-step Chain-of-Thought (CoT) reasoning to improve task performance, particularly in high-resource languages such as English. While recent work...

Thumbnail for Evaluating Robustness of Large Language Models Against Multilingual
  Typographical Errors

Evaluating Robustness of Large Language Models Against Multilingual Typographical Errors

Large language models (LLMs) are increasingly deployed in multilingual, real-world applications with user inputs -- naturally introducing typographical errors (typos). Yet most benchmarks assume clean...

Thumbnail for On the Entity-Level Alignment in Crosslingual Consistency

On the Entity-Level Alignment in Crosslingual Consistency

Multilingual large language models (LLMs) are expected to recall factual knowledge consistently across languages. However, the factors that give rise to such crosslingual consistency -- and its freque...

Thumbnail for Human Uncertainty-Aware Data Selection and Automatic Labeling in Visual
  Question Answering

Human Uncertainty-Aware Data Selection and Automatic Labeling in Visual Question Answering

Large vision-language models (VLMs) achieve strong performance in Visual Question Answering but still rely heavily on supervised fine-tuning (SFT) with massive labeled datasets, which is costly due to...

Thumbnail for Parallel Universes, Parallel Languages: A Comprehensive Study on LLM-based Multilingual Counterfactual Example Generation

Parallel Universes, Parallel Languages: A Comprehensive Study on LLM-based Multilingual Counterfactual Example Generation

Counterfactuals refer to minimally edited inputs that cause a model's prediction to change, serving as a promising approach to explaining the model's behavior. Large language models (LLMs) excel at ge...

Thumbnail for Large Reasoning Models Are (Not Yet) Multilingual Latent Reasoners

Large Reasoning Models Are (Not Yet) Multilingual Latent Reasoners

Large reasoning models (LRMs) achieve strong performance on mathematical reasoning tasks, often attributed to their capability to generate explicit chain-of-thought (CoT) explanations. However, recent...

Thumbnail for Left, Right, or Center? Evaluating LLM Framing in News Classification and Generation

Left, Right, or Center? Evaluating LLM Framing in News Classification and Generation

Large Language Model (LLM) based summarization and text generation are increasingly used for producing and rewriting text, raising concerns about political framing in journalism where subtle wording c...

Thumbnail for Calibration Is Not Enough: Evaluating Confidence Estimation Under Language Variations

Calibration Is Not Enough: Evaluating Confidence Estimation Under Language Variations

Confidence estimation (CE) indicates how reliable the answers of large language models (LLMs) are, and can impact user trust and decision-making. Existing work evaluates CE methods almost exclusively ...

Thumbnail for Relational Linearity is a Predictor of Hallucinations

Relational Linearity is a Predictor of Hallucinations

Hallucination is a central failure mode in large language models (LLMs). We focus on hallucinations of answers to questions like: "Which instrument did Glenn Gould play?", but we ask these questions f...

Thumbnail for Evaluating Contextually Mediated Factual Recall in Multilingual Large Language Models

Evaluating Contextually Mediated Factual Recall in Multilingual Large Language Models

Large language models (LLMs) can recall a wide range of factual knowledge across languages. However, existing factual recall evaluations primarily assess fact retrieval in isolation, where the queried...

Thumbnail for Post-Matching Two-Way Fixed Effects Estimation

Post-Matching Two-Way Fixed Effects Estimation

When estimating treatment effects with two-way fixed effects (2WFE) models, researchers often use matching as a pre-processing step when the parallel trends assumption is thought to hold conditionally...

Thumbnail for Why Better Cross-Lingual Alignment Fails for Better Cross-Lingual Transfer: Case of Encoders

Why Better Cross-Lingual Alignment Fails for Better Cross-Lingual Transfer: Case of Encoders

Better cross-lingual alignment is often assumed to yield better cross-lingual transfer. However, explicit alignment techniques -- despite increasing embedding similarity -- frequently fail to improve ...

Thumbnail for Enhancing Multilingual Counterfactual Generation through Alignment-as-Preference Optimization

Enhancing Multilingual Counterfactual Generation through Alignment-as-Preference Optimization

Self-generated counterfactual explanations (SCEs) are minimally modified inputs (minimality) generated by large language models (LLMs) that flip their own predictions (validity), offering a causally g...

Thumbnail for Crosslingual On-Policy Self-Distillation for Multilingual Reasoning

Crosslingual On-Policy Self-Distillation for Multilingual Reasoning

Large language models (LLMs) have achieved remarkable progress in mathematical reasoning, but this ability is not equally accessible across languages. Especially low-resource languages exhibit much lo...

Thumbnail for Beyond Input Understanding: Diagnosing Multilingual Mathematical Reasoning with Directed Acyclic Trace Graphs

Beyond Input Understanding: Diagnosing Multilingual Mathematical Reasoning with Directed Acyclic Trace Graphs

Large reasoning models (LRMs) achieve strong mathematical reasoning performance in English, but remain much less reliable in many low- and medium-resource languages. This gap is often explained as a f...

Thumbnail for ReverseMath: Answer Inversion for Scalable and Verifiable Mathematical Problem Generation

ReverseMath: Answer Inversion for Scalable and Verifiable Mathematical Problem Generation

Mathematical reasoning benchmarks are vital for evaluating large language models (LLMs), but many are static and repeatedly exposed through public evaluation and training pipelines, making it difficul...

Thumbnail for Understanding LLM Behavior in Multi-Target Cross-Lingual Summarization

Understanding LLM Behavior in Multi-Target Cross-Lingual Summarization

Multi-target cross-lingual text summarization (MTXLS), which summarizes a source document into multiple target languages, is increasingly important as users consume content in diverse languages, but r...

Thumbnail for Reasoning over Grammar: Can Synthetic Linguistic Reasoning Traces Enhance Low-Resource Machine Translation?

Reasoning over Grammar: Can Synthetic Linguistic Reasoning Traces Enhance Low-Resource Machine Translation?

Large language models (LLMs) offer a promising approach to machine translation (MT) for extremely low-resource languages by incorporating linguistic resources through in-context learning. However, LLM...

Thumbnail for Expert-Aware Causal Tracing of Factual Recall in Sparse MoE Language Models

Expert-Aware Causal Tracing of Factual Recall in Sparse MoE Language Models

Causal tracing of factual recall has been studied predominantly in dense transformer language models, where interventions localize information flow to layers or feed-forward modules. Sparse mixture-of...

Thumbnail for Reasoning over Grammar: Can Synthetic Linguistic Reasoning Traces Enhance Low-Resource Machine Translation?

Reasoning over Grammar: Can Synthetic Linguistic Reasoning Traces Enhance Low-Resource Machine Translation?

Large language models (LLMs) offer a promising approach to machine translation (MT) for extremely low-resource languages by incorporating linguistic resources through in-context learning. However, LLM...

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more