Hinrich Schütze
206 papers on arXiv
Academic Profile
Statistics
Similar Authors
Papers on arXiv
Consistent Document-Level Relation Extraction via Counterfactuals
Many datasets have been developed to train and evaluate document-level relation extraction (RE) models. Most of these are constructed using real-world data. It has been shown that RE models trained on...
MenuCraft: Interactive Menu System Design with Large Language Models
Menu system design for user interfaces is a challenging task involving many design options and various human factors. For example, one crucial factor that designers need to consider is the semantic an...
A Recipe of Parallel Corpora Exploitation for Multilingual Large Language Models
Recent studies have highlighted the potential of exploiting parallel corpora to enhance multilingual large language models, improving performance in both bilingual tasks, e.g., machine translation, an...
XAMPLER: Learning to Retrieve Cross-Lingual In-Context Examples
Recent studies indicate that leveraging off-the-shelf or fine-tuned retrievers, capable of retrieving relevant in-context examples tailored to the input query, enhances few-shot in-context learning of...
A Unified Data Augmentation Framework for Low-Resource Multi-Domain Dialogue Generation
Current state-of-the-art dialogue systems heavily rely on extensive training datasets. However, challenges arise in domains where domain-specific training datasets are insufficient or entirely absent....
Breaking the Script Barrier in Multilingual Pre-Trained Language Models with Transliteration-Based Post-Training Alignment
Multilingual pre-trained models (mPLMs) have shown impressive performance on cross-lingual transfer tasks. However, the transfer performance is often hindered when a low-resource target language is wr...
HiFT: A Hierarchical Full Parameter Fine-Tuning Strategy
Full-parameter fine-tuning has become the go-to choice for adapting language models (LMs) to downstream tasks due to its excellent performance. As LMs grow in size, fine-tuning the full parameters of ...
Learn it or Leave it: Module Composition and Pruning for Continual Learning
In real-world environments, continual learning is essential for machine learning models, as they need to acquire new knowledge incrementally without forgetting what they have already learned. While pr...
BMIKE-53: Investigating Cross-Lingual Knowledge Editing with In-Context Learning
Large language models (LLMs) possess extensive parametric knowledge, but this knowledge is difficult to update with new information because retraining is very expensive and infeasible for closed-sourc...
AutoExtend: Extending Word Embeddings to Embeddings for Synsets and Lexemes
We present \textit{AutoExtend}, a system to learn embeddings for synsets and lexemes. It is flexible in that it can take any word embeddings as input and does not need an additional training corpus....
Ultradense Word Embeddings by Orthogonal Transformation
Embeddings are generic representations that are useful for many NLP tasks. In this paper, we introduce DENSIFIER, a method that learns an orthogonal transformation of the embedding space that focuse...
TurkishMMLU: Measuring Massive Multitask Language Understanding in Turkish
Multiple choice question answering tasks evaluate the reasoning, comprehension, and mathematical abilities of Large Language Models (LLMs). While existing benchmarks employ automatic translation for m...
Exploring the Role of Transliteration in In-Context Learning for Low-resource Languages Written in Non-Latin Scripts
Decoder-only large language models (LLMs) excel in high-resource languages across various tasks through few-shot or even zero-shot in-context learning (ICL). However, their performance often does no...
Robustness Testing of Multi-Modal Models in Varied Home Environments for Assistive Robots
The development of assistive robotic agents to support household tasks is advancing, yet the underlying models often operate in virtual settings that do not reflect real-world complexity. For assist...
MaskLID: Code-Switching Language Identification through Iterative Masking
We present MaskLID, a simple, yet effective, code-switching (CS) language identification (LID) method. MaskLID does not require any training and is designed to complement current high-performance se...
Joint Lemmatization and Morphological Tagging with LEMMING
We present LEMMING, a modular log-linear model that jointly models lemmatization and tagging and supports the integration of arbitrary global features. It is trainable on corpora annotated with gold...
TransMI: A Framework to Create Strong Baselines from Multilingual Pretrained Language Models for Transliterated Data
Transliterating related languages that use different scripts into a common script shows effectiveness in improving crosslingual transfer in downstream tasks. However, this methodology often makes pr...
MemLLM: Finetuning LLMs to Use An Explicit Read-Write Memory
While current large language models (LLMs) demonstrate some capabilities in knowledge-intensive tasks, they are limited by relying on their parameters as an implicit storage mechanism. As a result, ...
Labeled Morphological Segmentation with Semi-Markov Models
We present labeled morphological segmentation, an alternative view of morphological processing that unifies several tasks. From an annotation standpoint, we additionally introduce a new hierarchy of...
Rehearsal-Free Modular and Compositional Continual Learning for Language Models
Continual learning aims at incrementally acquiring new knowledge while not forgetting existing knowledge. To overcome catastrophic forgetting, methods are either rehearsal-based, i.e., store data ex...
Verbing Weirds Language (Models): Evaluation of English Zero-Derivation in Five LLMs
Lexical-syntactic flexibility, in the form of conversion (or zero-derivation) is a hallmark of English morphology. In conversion, a word with one part of speech is placed in a non-prototypical conte...
Constructions Are So Difficult That Even Large Language Models Get Them Right for the Wrong Reasons
In this paper, we make a contribution that can be understood from two perspectives: from an NLP perspective, we introduce a small challenge dataset for NLI with large lexical overlap, which minimise...
UCxn: Typologically Informed Annotation of Constructions Atop Universal Dependencies
The Universal Dependencies (UD) project has created an invaluable collection of treebanks with contributions in over 140 languages. However, the UD annotations do not tell the full story. Grammatica...
MaiBaam: A Multi-Dialectal Bavarian Universal Dependency Treebank
Despite the success of the Universal Dependencies (UD) project exemplified by its impressive language breadth, there is still a lack in `within-language breadth': most treebanks focus on standard la...
Hybrid Human-LLM Corpus Construction and LLM Evaluation for Rare Linguistic Phenomena
Argument Structure Constructions (ASCs) are one of the most well-studied construction groups, providing a unique opportunity to demonstrate the usefulness of Construction Grammar (CxG). For example,...
Decomposed Prompting: Unveiling Multilingual Linguistic Structure Knowledge in English-Centric Large Language Models
Despite the predominance of English in their training data, English-centric Large Language Models (LLMs) like GPT-3 and LLaMA display a remarkable ability to perform multilingual tasks, raising ques...
Political Compass or Spinning Arrow? Towards More Meaningful Evaluations for Values and Opinions in Large Language Models
Much recent work seeks to evaluate values and opinions in large language models (LLMs) using multiple-choice surveys and questionnaires. Most of this work is motivated by concerns around real-world ...
What Do Dialect Speakers Want? A Survey of Attitudes Towards Language Technology for German Dialects
Natural language processing (NLP) has largely focused on modelling standardized languages. More recently, attention has increasingly shifted to local, non-standardized languages and dialects. Howeve...
GNNavi: Navigating the Information Flow in Large Language Models by Graph Neural Network
Large Language Models (LLMs) exhibit strong In-Context Learning (ICL) capabilities when prompts with demonstrations are used. However, fine-tuning still remains crucial to further enhance their adap...
ToPro: Token-Level Prompt Decomposition for Cross-Lingual Sequence Labeling Tasks
Prompt-based methods have been successfully applied to multilingual pretrained language models for zero-shot cross-lingual understanding. However, most previous studies primarily focused on sentence...
MaLA-500: Massive Language Adaptation of Large Language Models
Large language models (LLMs) have advanced the state of the art in natural language processing. However, their predominant design for English or a limited set of languages creates a substantial gap ...
TransliCo: A Contrastive Learning Framework to Address the Script Barrier in Multilingual Pretrained Language Models
The world's more than 7000 languages are written in at least 293 scripts. Due to various reasons, many closely related languages use different scripts, which poses a difficulty for multilingual pret...
MoSECroT: Model Stitching with Static Word Embeddings for Crosslingual Zero-shot Transfer
Transformer-based pre-trained language models (PLMs) have achieved remarkable performance in various natural language processing (NLP) tasks. However, pre-training such models can take considerable ...
Multilingual Word Embeddings for Low-Resource Languages using Anchors and a Chain of Related Languages
Very low-resource languages, having only a few million tokens worth of data, are not well-supported by multilingual NLP approaches due to poor quality cross-lingual word representations. Recent work...
OFA: A Framework of Initializing Unseen Subword Embeddings for Efficient Large-scale Multilingual Continued Pretraining
Instead of pretraining multilingual language models from scratch, a more efficient method is to adapt existing pretrained language models (PLMs) to new languages via vocabulary extension and continu...
GlotLID: Language Identification for Low-Resource Languages
Several recent papers have published good solutions for language identification (LID) for about 300 high-resource and medium-resource languages. However, there is no LID available that (i) covers a ...
GradSim: Gradient-Based Language Grouping for Effective Multilingual Training
Most languages of the world pose low-resource challenges to natural language processing models. With multilingual training, knowledge can be shared among languages. However, not all languages positi...
Counting the Bugs in ChatGPT's Wugs: A Multilingual Investigation into the Morphological Capabilities of a Large Language Model
Large language models (LLMs) have recently reached an impressive level of linguistic capability, prompting comparisons with human language skills. However, there have been relatively few systematic ...
LoHoRavens: A Long-Horizon Language-Conditioned Benchmark for Robotic Tabletop Manipulation
The convergence of embodied agents and large language models (LLMs) has brought significant advancements to embodied instruction following. Particularly, the strong reasoning capabilities of LLMs ma...
Unleashing the Multilingual Encoder Potential: Boosting Zero-Shot Performance via Probability Calibration
Pretrained multilingual encoder models can directly perform zero-shot multilingual tasks or linguistic probing by reformulating the input examples into cloze-style prompts. This is accomplished by p...
GlotScript: A Resource and Tool for Low Resource Writing System Identification
We present GlotScript, an open resource and tool for low resource writing system identification. GlotScript-R is a resource that provides the attested writing systems for more than 7,000 languages. ...
Cross-Lingual Constituency Parsing for Middle High German: A Delexicalized Approach
Constituency parsing plays a fundamental role in advancing natural language processing (NLP) tasks. However, training an automatic syntactic analysis system for ancient languages solely relying on a...
Is Prompt-Based Finetuning Always Better than Vanilla Finetuning? Insights from Cross-Lingual Language Understanding
Multilingual pretrained language models (MPLMs) have demonstrated substantial performance improvements in zero-shot cross-lingual transfer across various natural language understanding tasks by fine...
Towards Language-Based Modulation of Assistive Robots through Multimodal Models
In the field of Geriatronics, enabling effective and transparent communication between humans and robots is crucial for enhancing the acceptance and performance of assistive robots. Our early-stage ...
Politeness Stereotypes and Attack Vectors: Gender Stereotypes in Japanese and Korean Language Models
In efforts to keep up with the rapid progress and use of large language models, gender bias research is becoming more prevalent in NLP. Non-English bias research, however, is still in its infancy wi...
On the Copying Problem of Unsupervised NMT: A Training Schedule with a Language Discriminator Loss
Although unsupervised neural machine translation (UNMT) has achieved success in many language pairs, the copying problem, i.e., directly copying some parts of the input sentence as the translation, ...
How to Distill your BERT: An Empirical Study on the Impact of Weight Initialisation and Distillation Objectives
Recently, various intermediate layer distillation (ILD) objectives have been shown to improve compression of BERT models via Knowledge Distillation (KD). However, a comprehensive evaluation of the o...
Evaluate What You Can't Evaluate: Unassessable Quality for Generated Response
LLMs (large language models) such as ChatGPT have shown remarkable language understanding and generation capabilities. Although reference-free evaluators based on LLMs show better human alignment th...
RET-LLM: Towards a General Read-Write Memory for Large Language Models
Large language models (LLMs) have significantly advanced the field of natural language processing (NLP) through their extensive parameters and comprehensive data utilization. However, existing LLMs ...
mPLM-Sim: Better Cross-Lingual Similarity and Transfer in Multilingual Pretrained Language Models
Recent multilingual pretrained language models (mPLMs) have been shown to encode strong language-specific signals, which are not explicitly provided during pretraining. It remains an open question w...
A study of conceptual language similarity: comparison and evaluation
An interesting line of research in natural language processing (NLP) aims to incorporate linguistic typology to bridge linguistic diversity and assist the research of low-resource languages. While m...
Language-Agnostic Bias Detection in Language Models with Bias Probing
Pretrained language models (PLMs) are key components in NLP, but they contain strong social biases. Quantifying these biases is challenging because current methods focusing on fill-the-mask objectiv...
Crosslingual Transfer Learning for Low-Resource Languages Based on Multilingual Colexification Graphs
In comparative linguistics, colexification refers to the phenomenon of a lexical form conveying two or more distinct meanings. Existing work on colexification patterns relies on annotated word lists...
Glot500: Scaling Multilingual Corpora and Language Models to 500 Languages
The NLP community has mainly focused on scaling Large Language Models (LLMs) vertically, i.e., making them better for about 100 languages. We instead scale LLMs horizontally: we create, through cont...
Taxi1500: A Multilingual Dataset for Text Classification in 1500 Languages
While natural language processing tools have been developed extensively for some of the world's languages, a significant portion of the world's over 7000 languages are still neglected. One reason fo...
A Crosslingual Investigation of Conceptualization in 1335 Languages
Languages differ in how they divide up the world into concepts and words; e.g., in contrast to English, Swahili has a single concept for `belly' and `womb'. We investigate these differences in conce...
NLNDE at SemEval-2023 Task 12: Adaptive Pretraining and Source Language Selection for Low-Resource Multilingual Sentiment Analysis
This paper describes our system developed for the SemEval-2023 Task 12 "Sentiment Analysis for Low-resource African Languages using Twitter Dataset". Sentiment analysis is one of the most widely stu...
Does Manipulating Tokenization Aid Cross-Lingual Transfer? A Study on POS Tagging for Non-Standardized Languages
One of the challenges with finetuning pretrained language models (PLMs) is that their tokenizer is optimized for the language(s) it was pretrained on, but brittle when it comes to previously unseen ...
A Survey of Corpora for Germanic Low-Resource Languages and Dialects
Despite much progress in recent years, the vast majority of work in natural language processing (NLP) is on standard languages with many speakers. In this work, we instead focus on low-resource lang...
LongForm: Effective Instruction Tuning with Reverse Instructions
Instruction tuning enables language models to more effectively generalize and better follow user intent. However, obtaining instruction data is costly and challenging. Prior work employs methods suc...
Sociocultural knowledge is needed for selection of shots in hate speech detection tasks
We introduce HATELEXICON, a lexicon of slurs and targets of hate speech for the countries of Brazil, Germany, India and Kenya, to aid training and interpretability of models. We demonstrate how our ...
GIRT-Data: Sampling GitHub Issue Report Templates
GitHub's issue reports provide developers with valuable information that is essential to the evolution of a software development project. Contributors can use these reports to perform software engin...
Construction Grammar Provides Unique Insight into Neural Language Models
Construction Grammar (CxG) has recently been used as the basis for probing studies that have investigated the performance of large pretrained language models (PLMs) with respect to the structure and...
Cross-Lingual Retrieval Augmented Prompt for Low-Resource Languages
Multilingual Pretrained Language Models (MPLMs) have shown their strong multilinguality in recent empirical cross-lingual transfer studies. In this paper, we propose the Prompts Augmented by Retriev...
PVGRU: Generating Diverse and Relevant Dialogue Responses via Pseudo-Variational Mechanism
We investigate response generation for multi-turn dialogue in generative-based chatbots. Existing generative models based on RNNs (Recurrent Neural Networks) usually employ the last hidden state to ...
Unsupervised Detection of Contextualized Embedding Bias with Application to Ideology
We propose a fully unsupervised method to detect bias in contextualized embeddings. The method leverages the assortative information latently encoded by social networks and combines orthogonality re...
MEAL: Stable and Active Learning for Few-Shot Prompting
Few-shot classification has made great strides due to foundation models that, through priming and prompting, are highly effective few-shot learners. However, this approach has high variance both acr...
This joke is [MASK]: Recognizing Humor and Offense with Prompting
Humor is a magnetic component in everyday human interactions and communications. Computationally modeling humor enables NLP systems to entertain and engage with users. We investigate the effectivene...
The Better Your Syntax, the Better Your Semantics? Probing Pretrained Language Models for the English Comparative Correlative
Construction Grammar (CxG) is a paradigm from cognitive linguistics emphasising the connection between syntax and semantics. Rather than rules that operate on lexical items, it posits constructions ...
Graph-Based Multilingual Label Propagation for Low-Resource Part-of-Speech Tagging
Part-of-Speech (POS) tagging is an important component of the NLP pipeline, but many low-resource languages lack labeled data for training. An established method for training a POS tagger in such a ...
SilverAlign: MT-Based Silver Data Algorithm For Evaluating Word Alignment
Word alignments are essential for a variety of NLP tasks. Therefore, choosing the best approaches for their creation is crucial. However, the scarce availability of gold evaluation data makes the ch...
Federated Continual Learning for Text Classification via Selective Inter-client Transfer
In this work, we combine the two paradigms: Federated Learning (FL) and Continual Learning (CL) for text classification task in cloud-edge continuum. The objective of Federated Continual Learning (F...
Modeling Content-Emotion Duality via Disentanglement for Empathetic Conversation
The task of empathetic response generation aims to understand what feelings a speaker expresses on his/her experiences and then reply to the speaker appropriately. To solve the task, it is essential...
Measuring Causal Effects of Data Statistics on Language Model's `Factual' Predictions
Large amounts of training data are one of the major reasons for the high performance of state-of-the-art NLP models. But what exactly in the training data causes a model to make a certain prediction...
Beyond the Imitation Game: Quantifying and extrapolating the capabilities of language models
Language models demonstrate both quantitative improvement and new qualitative capabilities with increasing scale. Despite their potentially transformative impact, these new capabilities are as yet p...
Don't Forget Cheap Training Signals Before Building Unsupervised Bilingual Word Embeddings
Bilingual Word Embeddings (BWEs) are one of the cornerstones of cross-lingual transfer of NLP models. They can be built using only monolingual corpora without supervision leading to numerous works f...
Analyzing Hate Speech Data along Racial, Gender and Intersectional Axes
To tackle the rising phenomenon of hate speech, efforts have been made towards data curation and analysis. When it comes to analysis of bias, previous work has focused predominantly on race. In our ...
Flow-Adapter Architecture for Unsupervised Machine Translation
In this work, we propose a flow-adapter architecture for unsupervised NMT. It leverages normalizing flows to explicitly model the distributions of sentence-level latent representations, which are su...
Domain Adaptation for Sparse-Data Settings: What Do We Gain by Not Using Bert?
The practical success of much of NLP depends on the availability of training data. However, in real-world scenarios, training data is often scarce, not least because many application domains are res...
CaMEL: Case Marker Extraction without Labels
We introduce CaMEL (Case Marker Extraction without Labels), a novel and challenging task in computational morphology that is especially relevant for low-resource languages. We propose a first model ...
ECOLA: Enhanced Temporal Knowledge Embeddings with Contextualized Language Representations
Since conventional knowledge embedding models cannot take full advantage of the abundant textual information, there have been extensive research efforts in enhancing knowledge embedding using texts....
Graph Neural Networks for Multiparallel Word Alignment
After a period of decrease, interest in word alignments is increasing again for their usefulness in domains such as typological research, cross-lingual annotation projection, and machine translation...
Geographic Adaptation of Pretrained Language Models
While pretrained language models (PLMs) have been shown to possess a plethora of linguistic knowledge, the existing body of research has largely neglected extralinguistic knowledge, which is general...
Modular and Parameter-Efficient Multimodal Fusion with Prompting
Recent research has made impressive progress in large-scale multimodal pre-training. In the context of the rapid growth of model size, it is necessary to seek efficient and flexible methods other th...
CoDA21: Evaluating Language Understanding Capabilities of NLP Models With Context-Definition Alignment
Pretrained language models (PLMs) have achieved superhuman performance on many benchmarks, creating a need for harder tasks. We introduce CoDA21 (Context Definition Alignment), a challenging benchma...
Semantic-Oriented Unlabeled Priming for Large-Scale Language Models
Due to the high costs associated with finetuning large language models, various recent works propose to adapt them to specific tasks without any parameter updates through in-context learning. Unfort...
Towards a Broad Coverage Named Entity Resource: A Data-Efficient Approach for Many Diverse Languages
Parallel corpora are ideal for extracting a multilingual named entity (MNE) resource, i.e., a dataset of names translated into multiple languages. Prior work on extracting MNE datasets from parallel...
LMTurk: Few-Shot Learners as Crowdsourcing Workers in a Language-Model-as-a-Service Framework
Vast efforts have been devoted to creating high-performance few-shot learners, i.e., large-scale pretrained language models (PLMs) that perform well with little downstream task training data. Traini...
True Few-Shot Learning with Prompts -- A Real-World Perspective
Prompt-based approaches are strong at few-shot learning. However, Perez et al. (2021) have recently cast doubt on their performance because they had difficulty getting good results in a "true" few-s...
BeliefBank: Adding Memory to a Pre-Trained Language Model for a Systematic Notion of Belief
Although pretrained language models (PTLMs) contain significant amounts of world knowledge, they can still produce inconsistent answers to questions when probed, even after specialized training. As ...
Active Learning for Argument Mining: A Practical Approach
Despite considerable recent progress, the creation of well-balanced and diverse resources remains a time-consuming and costly challenge in Argument Mining. Active Learning reduces the amount of data...
Scene Graph Generation for Better Image Captioning?
We investigate the incorporation of visual relationships into the task of supervised image caption generation by proposing a model that leverages detected objects and auto-generated visual relations...
BERT Cannot Align Characters
In previous work, it has been shown that BERT can adequately align cross-lingual sentences on the word level. Here we investigate whether BERT can also operate as a char-level aligner. The languages...
Locating Language-Specific Information in Contextualized Embeddings
Multilingual pretrained language models (MPLMs) exhibit multilinguality and are well suited for transfer across languages. Most MPLMs are trained in an unsupervised fashion and the relationship betw...
Graph Algorithms for Multiparallel Word Alignment
With the advent of end-to-end deep learning approaches in machine translation, interest in word alignments initially decreased; however, they have again become a focus of research more recently. Ali...
Wine is Not v i n. -- On the Compatibility of Tokenizations Across Languages
The size of the vocabulary is a central design choice in large pretrained language models, with respect to both performance and memory requirements. Typically, subword tokenization algorithms such a...
Continuous Entailment Patterns for Lexical Inference in Context
Combining a pretrained language model (PLM) with textual patterns has been shown to help in both zero- and few-shot settings. For zero-shot performance, it makes sense to design patterns that closel...
Discrete and Soft Prompting for Multilingual Models
It has been shown for English that discrete and soft prompting perform strongly in few-shot learning with pretrained language models (PLMs). In this paper, we show that discrete and soft prompting p...
Semi-Automated Labeling of Requirement Datasets for Relation Extraction
Creating datasets manually by human annotators is a laborious task that can lead to biased and inhomogeneous labels. We propose a flexible, semi-automatic framework for labeling data for relation ex...
ParCourE: A Parallel Corpus Explorer for a Massively Multilingual Corpus
With more than 7000 languages worldwide, multilingual natural language processing (NLP) is essential both from an academic and commercial perspective. Researching typological properties of languages...
Data Centric Domain Adaptation for Historical Text with OCR Errors
We propose new methods for in-domain and cross-domain Named Entity Recognition (NER) on historical data for Dutch and French. For the cross-domain case, we address domain shift by integrating unsupe...
Modeling Ideological Salience and Framing in Polarized Online Groups with Graph Neural Networks and Structured Sparsity
The increasing polarization of online political discourse calls for computational tools that automatically detect and monitor ideological divides in social media. We introduce a minimally supervised...
Multi-source Neural Topic Modeling in Multi-view Embedding Spaces
Though word embeddings and topics are complementary representations, several past works have only used pretrained word embeddings in (neural) topic modeling to address data sparsity in short-text or...
Generating Datasets with Pretrained Language Models
To obtain high-quality sentence embeddings from pretrained language models (PLMs), they must either be augmented with additional pretraining objectives or finetuned on a large set of labeled text pa...
Static Embeddings as Efficient Knowledge Bases?
Recent research investigates factual knowledge stored in large pretrained language models (PLMs). Instead of structural knowledge base (KB) queries, masked sentences such as "Paris is the capital of...
Position Information in Transformers: An Overview
Transformers are arguably the main workhorse in recent Natural Language Processing research. By definition a Transformer is invariant with respect to reordering of the input. However, language is in...
Language Models for Lexical Inference in Context
Lexical inference in context (LIiC) is the task of recognizing textual entailment between two very similar sentences, i.e., sentences that only differ in one expression. It can therefore be seen as ...
Improving Scene Graph Classification by Exploiting Knowledge from Texts
Training scene graph classification models requires a large amount of annotated image data. Meanwhile, scene graphs represent relational knowledge that can be modeled with symbolic data from texts o...
Does He Wink or Does He Nod? A Challenging Benchmark for Evaluating Word Understanding of Language Models
Recent progress in pretraining language models on large corpora has resulted in large performance gains on many NLP tasks. These large models acquire linguistic knowledge during pretraining, which h...
Measuring and Improving Consistency in Pretrained Language Models
Consistency of a model -- that is, the invariance of its behavior under meaning-preserving alternations in its input -- is a highly desirable property in natural language processing. In this paper w...
Multilingual LAMA: Investigating Knowledge in Multilingual Pretrained Language Models
Recently, it has been found that monolingual English language models can be used as knowledge bases. Instead of structural knowledge base queries, masked sentences such as "Paris is the capital of [...
Few-Shot Text Generation with Pattern-Exploiting Training
Providing pretrained language models with simple task descriptions in natural language enables them to solve some tasks in a fully unsupervised fashion. Moreover, when combined with regular learning...
Subword Sampling for Low Resource Word Alignment
Annotation projection is an important area in NLP that can greatly contribute to creating language resources for low-resource languages. Word alignment plays a key role in this setting. However, mos...
TopicBERT for Energy Efficient Document Classification
Prior research notes that BERT's computational cost grows quadratically with sequence length thus leading to longer training times, higher GPU memory constraints and carbon emissions. While recent w...
Automatically Identifying Words That Can Serve as Labels for Few-Shot Text Classification
A recent approach for few-shot text classification is to convert textual inputs to cloze questions that contain some form of task description, process them with a pretrained language model and map t...
Dynamic Contextualized Word Embeddings
Static word embeddings that represent words by a single vector cannot capture the variability of word meaning in different linguistic and extralinguistic contexts. Building on prior work on contextu...
Investigating Pretrained Language Models for Graph-to-Text Generation
Graph-to-text generation aims to generate fluent texts from graph-based data. In this paper, we investigate two recently proposed pretrained language models (PLMs) and analyze the impact of differen...
Automatic Domain Adaptation Outperforms Manual Domain Adaptation for Predicting Financial Outcomes
In this paper, we automatically create sentiment dictionaries for predicting financial outcomes. We compare three approaches: (I) manual adaptation of the domain-general dictionary H4N, (ii) automat...
Neural Topic Modeling with Continual Lifelong Learning
Lifelong learning has recently attracted attention in building machine learning systems that continually accumulate and transfer knowledge to help future learning. Unsupervised topic modeling has be...
Explainable and Discourse Topic-aware Neural Language Understanding
Marrying topic models and language models exposes language understanding to a broader source of document-level context beyond sentences via topics. While introducing topical semantics in language mo...
Are Pretrained Language Models Symbolic Reasoners Over Knowledge?
How can pretrained language models (PLMs) learn factual knowledge from the training set? We investigate the two most important mechanisms: reasoning and memorization. Prior work has attempted to qua...
Unsupervised Embedding-based Detection of Lexical Semantic Changes
This paper describes EmbLexChange, a system introduced by the "Life-Language" team for SemEval-2020 Task 1, on unsupervised detection of lexical-semantic changes. EmbLexChange is defined as the dive...
Identifying Necessary Elements for BERT's Multilinguality
It has been shown that multilingual BERT (mBERT) yields high quality multilingual representations and enables effective zero-shot transfer. This is surprising given that mBERT does not use any cross...
Multipurpose Intelligent Process Automation via Conversational Assistant
Intelligent Process Automation (IPA) is an emerging technology with a primary goal to assist the knowledge worker by taking care of repetitive, routine and low-cognitive tasks. Conversational agents...
Morphological Segmentation Inside-Out
Morphological segmentation has traditionally been modeled with non-hierarchical models, which yield flat segmentations as output. In many cases, however, proper morphological analysis requires hiera...
Sentence Meta-Embeddings for Unsupervised Semantic Textual Similarity
We address the task of unsupervised Semantic Textual Similarity (STS) by ensembling diverse pre-trained sentence encoders into sentence meta-embeddings. We apply, extend and evaluate different meta-...
E-BERT: Efficient-Yet-Effective Entity Embeddings for BERT
We present a novel way of injecting factual knowledge about entities into the pretrained BERT model (Devlin et al., 2019): We align Wikipedia2Vec entity vectors (Yamada et al., 2016) with BERT's nat...
Linguistically Informed Relation Extraction and Neural Architectures for Nested Named Entity Recognition in BioNLP-OST 2019
Named Entity Recognition (NER) and Relation Extraction (RE) are essential tools in distilling knowledge from biomedical literature. This paper presents our findings from participating in BioNLP Shar...
Type-aware Convolutional Neural Networks for Slot Filling
The slot filling task aims at extracting answers for queries about entities from text, such as "Who founded Apple". In this paper, we focus on the relation classification component of a slot filling...
Neural Architectures for Fine-Grained Propaganda Detection in News
This paper describes our system (MIC-CIS) details and results of participation in the fine-grained propaganda detection shared task 2019. To address the tasks of sentence (SLC) and fragment level (F...
Fine-Grained Argument Unit Recognition and Classification
Prior work has commonly defined argument retrieval from heterogeneous document collections as a sentence-level classification task. Consequently, argument retrieval suffers both from low recall and ...
Analytical Methods for Interpretable Ultradense Word Embeddings
Word embeddings are useful for a wide variety of tasks, but they lack interpretability. By rotating word spaces, interpretable dimensions can be identified while preserving the information contained...
ChatZero:Zero-shot Cross-Lingual Dialogue Generation via Pseudo-Target Language
Although large language models(LLMs) show amazing capabilities, among various exciting applications discovered for LLMs fall short in other low-resource languages. Besides, most existing methods depen...
SYNTHEVAL: Hybrid Behavioral Testing of NLP Models with Synthetic CheckLists
Traditional benchmarking in NLP typically involves using static held-out test sets. However, this approach often results in an overestimation of performance and lacks the ability to offer comprehensiv...
CRAFT Your Dataset: Task-Specific Synthetic Dataset Generation Through Corpus Retrieval and Augmentation
Building high-quality datasets for specialized tasks is a time-consuming and resource-intensive process that often requires specialized domain knowledge. We propose Corpus Retrieval and Augmentation f...
How Transliterations Improve Crosslingual Alignment
Recent studies have shown that post-aligning multilingual pretrained language models (mPLMs) using alignment objectives on both original and transliterated data can improve crosslingual alignment. Thi...
MURI: High-Quality Instruction Tuning Datasets for Low-Resource Languages via Reverse Instructions
Instruction tuning enhances large language models (LLMs) by aligning them with human preferences across diverse tasks. Traditional approaches to create instruction tuning datasets face serious challen...
EMMA-500: Enhancing Massively Multilingual Adaptation of Large Language Models
In this work, we introduce EMMA-500, a large-scale multilingual language model continue-trained on texts across 546 languages designed for enhanced multilingual performance, focusing on improving lang...
LangSAMP: Language-Script Aware Multilingual Pretraining
Recent multilingual pretrained language models (mPLMs) often avoid using language embeddings -- learnable vectors assigned to different languages. These embeddings are discarded for two main reasons: ...
Better Call SAUL: Fluent and Consistent Language Model Editing with Generation Regularization
To ensure large language models contain up-to-date knowledge, they need to be updated regularly. However, model editing is challenging as it might also affect knowledge that is unrelated to the new da...
MEXA: Multilingual Evaluation of English-Centric LLMs via Cross-Lingual Alignment
English-centric large language models (LLMs) often show strong multilingual capabilities. However, the multilingual performance of these models remains unclear and is not thoroughly evaluated for many...
GlotCC: An Open Broad-Coverage CommonCrawl Corpus and Pipeline for Minority Languages
The need for large text corpora has increased with the advent of pretrained language models and, in particular, the discovery of scaling laws for these models. Most available corpora have sufficient d...
Derivational Morphology Reveals Analogical Generalization in Large Language Models
What mechanisms underlie linguistic generalization in large language models (LLMs)? This question has attracted considerable attention, with most studies analyzing the extent to which the language ski...
Large Language Models as Neurolinguistic Subjects: Identifying Internal Representations for Form and Meaning
This study investigates the linguistic understanding of Large Language Models (LLMs) regarding signifier (form) and signified (meaning) by distinguishing two LLM evaluation paradigms: psycholinguistic...
How far can bias go? -- Tracing bias from pretraining data to alignment
As LLMs are increasingly integrated into user-facing applications, addressing biases that perpetuate societal inequalities is crucial. While much work has gone into measuring or mitigating biases in t...
A Federated Approach to Few-Shot Hate Speech Detection for Marginalized Communities
Hate speech online remains an understudied issue for marginalized communities, and has seen rising relevance, especially in the Global South, which includes developing societies with increasing intern...
XCOMPS: A Multilingual Benchmark of Conceptual Minimal Pairs
We introduce XCOMPS in this work, a multilingual conceptual minimal pair dataset covering 17 languages. Using this dataset, we evaluate LLMs' multilingual conceptual understanding through metalinguist...
On Relation-Specific Neurons in Large Language Models
In large language models (LLMs), certain neurons can store distinct pieces of knowledge learned during pretraining. While knowledge typically appears as a combination of relations and entities, it rem...
Bring Your Own Knowledge: A Survey of Methods for LLM Knowledge Expansion
Adapting large language models (LLMs) to new and diverse knowledge is essential for their lasting effectiveness in real-world applications. This survey provides an overview of state-of-the-art methods...
Understanding In-Context Machine Translation for Low-Resource Languages: A Case Study on Manchu
In-context machine translation (MT) with large language models (LLMs) is a promising approach for low-resource MT, as it can readily take advantage of linguistic resources such as grammar books and di...
NoLiMa: Long-Context Evaluation Beyond Literal Matching
Recent large language models (LLMs) support long contexts ranging from 128K to 1M tokens. A popular method for evaluating these capabilities is the needle-in-a-haystack (NIAH) test, which involves ret...
Through the LLM Looking Glass: A Socratic Self-Assessment of Donkeys, Elephants, and Markets
While detecting and avoiding bias in LLM-generated text is becoming increasingly important, media bias often remains subtle and subjective, making it particularly difficult to identify and mitigate. I...
HYPEROFA: Expanding LLM Vocabulary to New Languages via Hypernetwork-Based Embedding Initialization
Many pre-trained language models (PLMs) exhibit suboptimal performance on mid- and low-resource languages, largely due to limited exposure to these languages during pre-training. A common strategy to ...
Lost in Multilinguality: Dissecting Cross-lingual Factual Inconsistency in Transformer Language Models
Multilingual language models (MLMs) store factual knowledge across languages but often struggle to provide consistent responses to semantically equivalent prompts in different languages. While previou...
From Knowledge to Noise: CTIM-Rover and the Pitfalls of Episodic Memory in Software Engineering Agents
We introduce CTIM-Rover, an AI agent for Software Engineering (SE) built on top of AutoCodeRover (Zhang et al., 2024) that extends agentic reasoning frameworks with an episodic memory, more specifical...
Do We Know What LLMs Don't Know? A Study of Consistency in Knowledge Probing
The reliability of large language models (LLMs) is greatly compromised by their tendency to hallucinate, underscoring the need for precise identification of knowledge gaps within LLMs. Various methods...
Understanding Gated Neurons in Transformers from Their Input-Output Functionality
Interpretability researchers have attempted to understand MLP neurons of language models based on both the contexts in which they activate and their output weight vectors. They have paid little attent...
Refusal Direction is Universal Across Safety-Aligned Languages
Refusal mechanisms in large language models (LLMs) are essential for ensuring safety. Recent research has revealed that refusal behavior can be mediated by a single direction in activation space, enab...
Mechanistic Understanding and Mitigation of Language Confusion in English-Centric Large Language Models
Language confusion -- where large language models (LLMs) generate unintended languages against the user's need -- remains a critical challenge, especially for English-centric models. We present the fi...
Tracing Multilingual Factual Knowledge Acquisition in Pretraining
Large Language Models (LLMs) are capable of recalling multilingual factual knowledge present in their pretraining data. However, most studies evaluate only the final model, leaving the development of ...
Language Mixing in Reasoning Language Models: Patterns, Impact, and Internal Causes
Reasoning language models (RLMs) excel at complex tasks by leveraging a chain-of-thought process to generate structured intermediate steps. However, language mixing, i.e., reasoning steps containing t...
Through a Compressed Lens: Investigating the Impact of Quantization on LLM Explainability and Interpretability
Quantization methods are widely used to accelerate inference and streamline the deployment of large language models (LLMs). While prior research has extensively investigated the degradation of various...
Look Within or Look Beyond? A Theoretical Comparison Between Parameter-Efficient and Full Fine-Tuning
Parameter-Efficient Fine-Tuning (PEFT) methods achieve performance comparable to Full Fine-Tuning (FFT) while requiring significantly fewer computing resources, making it the go-to choice for research...
Why Do More Experts Fail? A Theoretical Analysis of Model Merging
Model merging dramatically reduces storage and computational resources by combining multiple expert models into a single multi-task model. Although recent model merging methods have shown promising re...
How Programming Concepts and Neurons Are Shared in Code Language Models
Several studies have explored the mechanisms of large language models (LLMs) in coding tasks, but most have focused on programming languages (PLs) in a monolingual setting. In this paper, we investiga...
Time Course MechInterp: Analyzing the Evolution of Components and Knowledge in Large Language Models
Understanding how large language models (LLMs) acquire and store factual knowledge is crucial for enhancing their interpretability and reliability. In this work, we analyze the evolution of factual kn...
XToM: Exploring the Multilingual Theory of Mind for Large Language Models
Theory of Mind (ToM), the ability to infer mental states in others, is pivotal for human social cognition. Existing evaluations of ToM in LLMs are largely limited to English, neglecting the linguistic...
LLM in the Loop: Creating the ParaDeHate Dataset for Hate Speech Detoxification
Detoxification, the task of rewriting harmful language into non-toxic text, has become increasingly important amid the growing prevalence of toxic content online. However, high-quality parallel datase...
Hateful Person or Hateful Model? Investigating the Role of Personas in Hate Speech Detection by Large Language Models
Hate speech detection is a socially sensitive and inherently subjective task, with judgments often varying based on personal traits. While prior work has examined how socio-demographic factors influen...
ImpliRet: Benchmarking the Implicit Fact Retrieval Challenge
Retrieval systems are central to many NLP pipelines, but often rely on surface-level cues such as keyword overlap and lexical semantic similarity. To evaluate retrieval beyond these shallow signals, r...
Your Pretrained Model Tells the Difficulty Itself: A Self-Adaptive Curriculum Learning Paradigm for Natural Language Understanding
Curriculum learning is a widely adopted training strategy in natural language processing (NLP), where models are exposed to examples organized by increasing difficulty to enhance learning efficiency a...
Enhancing Robustness of Autoregressive Language Models against Orthographic Attacks via Pixel-based Approach
Autoregressive language models are vulnerable to orthographic attacks, where input text is perturbed with characters from multilingual alphabets, leading to substantial performance degradation. This v...
Memory-R1: Enhancing Large Language Model Agents to Manage and Utilize Memories via Reinforcement Learning
Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive capabilities across a wide range of NLP tasks, but they remain fundamentally stateless, constrained by limited context windows that hinder lon...
Steering MoE LLMs via Expert (De)Activation
Mixture-of-Experts (MoE) in Large Language Models (LLMs) routes each token through a subset of specialized Feed-Forward Networks (FFN), known as experts. We present SteerMoE, a framework for steering ...
SLAyiNG: Towards Queer Language Processing
Knowledge of slang is a desirable feature of LLMs in the context of user interaction, as slang often reflects an individual's social identity. Several works on informal language processing have define...
BlackboxNLP-2025 MIB Shared Task: Exploring Ensemble Strategies for Circuit Localization Methods
The Circuit Localization track of the Mechanistic Interpretability Benchmark (MIB) evaluates methods for localizing circuits within large language models (LLMs), i.e., subnetworks responsible for spec...
A Comprehensive Evaluation of Multilingual Chain-of-Thought Reasoning: Performance, Consistency, and Faithfulness Across Languages
Large reasoning models (LRMs) increasingly rely on step-by-step Chain-of-Thought (CoT) reasoning to improve task performance, particularly in high-resource languages such as English. While recent work...
Evaluating Robustness of Large Language Models Against Multilingual Typographical Errors
Large language models (LLMs) are increasingly deployed in multilingual, real-world applications with user inputs -- naturally introducing typographical errors (typos). Yet most benchmarks assume clean...
On the Entity-Level Alignment in Crosslingual Consistency
Multilingual large language models (LLMs) are expected to recall factual knowledge consistently across languages. However, the factors that give rise to such crosslingual consistency -- and its freque...
Human Uncertainty-Aware Data Selection and Automatic Labeling in Visual Question Answering
Large vision-language models (VLMs) achieve strong performance in Visual Question Answering but still rely heavily on supervised fine-tuning (SFT) with massive labeled datasets, which is costly due to...
Parallel Universes, Parallel Languages: A Comprehensive Study on LLM-based Multilingual Counterfactual Example Generation
Counterfactuals refer to minimally edited inputs that cause a model's prediction to change, serving as a promising approach to explaining the model's behavior. Large language models (LLMs) excel at ge...
Large Reasoning Models Are (Not Yet) Multilingual Latent Reasoners
Large reasoning models (LRMs) achieve strong performance on mathematical reasoning tasks, often attributed to their capability to generate explicit chain-of-thought (CoT) explanations. However, recent...
Left, Right, or Center? Evaluating LLM Framing in News Classification and Generation
Large Language Model (LLM) based summarization and text generation are increasingly used for producing and rewriting text, raising concerns about political framing in journalism where subtle wording c...
PlaM: Training-Free Plateau-Guided Model Merging for Better Visual Grounding in MLLMs
Multimodal Large Language Models (MLLMs) rely on strong linguistic reasoning inherited from their base language models. However, multimodal instruction fine-tuning paradoxically degrades this text's r...
High-Rank Structured Modulation for Parameter-Efficient Fine-Tuning
As the number of model parameters increases, parameter-efficient fine-tuning (PEFT) has become the go-to choice for tailoring pre-trained large language models. Low-rank Adaptation (LoRA) uses a low-r...
SAD: A Large-Scale Strategic Argumentative Dialogue Dataset
Argumentation generation has attracted substantial research interest due to its central role in human reasoning and decision-making. However, most existing argumentative corpora focus on non-interacti...
Calibration Is Not Enough: Evaluating Confidence Estimation Under Language Variations
Confidence estimation (CE) indicates how reliable the answers of large language models (LLMs) are, and can impact user trust and decision-making. Existing work evaluates CE methods almost exclusively ...
Relational Linearity is a Predictor of Hallucinations
Hallucination is a central failure mode in large language models (LLMs). We focus on hallucinations of answers to questions like: "Which instrument did Glenn Gould play?", but we ask these questions f...
Evaluating Contextually Mediated Factual Recall in Multilingual Large Language Models
Large language models (LLMs) can recall a wide range of factual knowledge across languages. However, existing factual recall evaluations primarily assess fact retrieval in isolation, where the queried...
Locate, Steer, and Improve: A Practical Survey of Actionable Mechanistic Interpretability in Large Language Models
Mechanistic Interpretability (MI) has emerged as a vital approach to demystify the opaque decision-making of Large Language Models (LLMs). However, existing reviews primarily treat MI as an observatio...
GLUScope: A Tool for Analyzing GLU Neurons in Transformer Language Models
We present GLUScope, an open-source tool for analyzing neurons in Transformer-based language models, intended for interpretability researchers. We focus on more recent models than previous tools do; s...
Why Better Cross-Lingual Alignment Fails for Better Cross-Lingual Transfer: Case of Encoders
Better cross-lingual alignment is often assumed to yield better cross-lingual transfer. However, explicit alignment techniques -- despite increasing embedding similarity -- frequently fail to improve ...
The Anatomy of an Edit: Mechanism-Guided Activation Steering for Knowledge Editing
Large language models (LLMs) are increasingly used as knowledge bases, but keeping them up to date requires targeted knowledge editing (KE). However, it remains unclear how edits are implemented insid...
Do We Still Need Humans in the Loop? Comparing Human and LLM Annotation in Active Learning for Hostility Detection
Instruction-tuned LLMs can annotate thousands of instances from a short prompt at negligible cost. This raises two questions for active learning (AL): can LLM labels replace human labels within the AL...
GlotOCR Bench: OCR Models Still Struggle Beyond a Handful of Unicode Scripts
Optical character recognition (OCR) has advanced rapidly with the rise of vision-language models, yet evaluation has remained concentrated on a small cluster of high- and mid-resource scripts. We intr...
GKnow: Measuring the Entanglement of Gender Bias and Factual Gender
Recent works have analyzed the impact of individual components of neural networks on gendered predictions, often with a focus on mitigating gender bias. However, mechanistic interpretations of gender ...
Crosslingual On-Policy Self-Distillation for Multilingual Reasoning
Large language models (LLMs) have achieved remarkable progress in mathematical reasoning, but this ability is not equally accessible across languages. Especially low-resource languages exhibit much lo...
DiM\textsuperscript{3}: Bridging Multilingual and Multimodal Models via Direction- and Magnitude-Aware Merging
Towards more general and human-like intelligence, large language models should seamlessly integrate both multilingual and multimodal capabilities; however, extending an existing multimodal model to ma...
ChunkFT: Byte-Streamed Optimization for Memory-Efficient Full Fine-Tuning
This work presents \textsc{ChunkFT}, a memory-efficient fine-tuning framework that reformulates full-parameter fine-tuning around a dynamically activated working set. \textsc{ChunkFT} enables gradient...
SMoA: Spectrum Modulation Adapter for Parameter-Efficient Fine-Tuning
As the number of model parameters increases, parameter-efficient fine-tuning (PEFT) has become the go-to choice for tailoring pre-trained large language models. Low-rank Adaptation (LoRA) uses a low-r...
Beyond Input Understanding: Diagnosing Multilingual Mathematical Reasoning with Directed Acyclic Trace Graphs
Large reasoning models (LRMs) achieve strong mathematical reasoning performance in English, but remain much less reliable in many low- and medium-resource languages. This gap is often explained as a f...
ReverseMath: Answer Inversion for Scalable and Verifiable Mathematical Problem Generation
Mathematical reasoning benchmarks are vital for evaluating large language models (LLMs), but many are static and repeatedly exposed through public evaluation and training pipelines, making it difficul...
Reasoning over Grammar: Can Synthetic Linguistic Reasoning Traces Enhance Low-Resource Machine Translation?
Large language models (LLMs) offer a promising approach to machine translation (MT) for extremely low-resource languages by incorporating linguistic resources through in-context learning. However, LLM...
Expert-Aware Causal Tracing of Factual Recall in Sparse MoE Language Models
Causal tracing of factual recall has been studied predominantly in dense transformer language models, where interventions localize information flow to layers or feed-forward modules. Sparse mixture-of...
Reasoning over Grammar: Can Synthetic Linguistic Reasoning Traces Enhance Low-Resource Machine Translation?
Large language models (LLMs) offer a promising approach to machine translation (MT) for extremely low-resource languages by incorporating linguistic resources through in-context learning. However, LLM...
Edit the Bits, Diff the Codes: Bitwise Residual Editing for Visual Autoregressive Models
Text-guided image editing with visual autoregressive (VAR) generators requires controlling both what the model samples and where the sampled change is written back into the image code. Existing VAR ed...