Masakhane -- Machine Translation For Africa

Abdallah Bashir , Adewale Akinfaderin , Alp Öktem , Arshath Ramkilowan , Blessing Sibanda , Bonaventure Dossou , Chris Emezue , Daniel Whitenack , Elan van Biljon , Espoir Murhabazi , Ghollah Kioko , Herman Kamper , Iroro Orife , Jade Abbott , Jamiil Toure Ali , Julia Kreutzer , Kathleen Siminyu , Kelechi Ogueji , Kevin Degila , Laura Martinus , Musie Meressa , Orevaoghene Ahia , Salomon Kabongo , Vukosi Marivate , Wole Akin ,

Africa has over 2000 languages. Despite this, African languages account for a small portion of available resources and publications in Natural Language Processing (NLP). This is due to multiple factors, including: a lack of focus from government and funding, discoverability, a lack of community, sheer language complexity, difficulty in reproducing papers and no benchmarks to compare techniques. To begin to address the identified problems, MASAKHANE, an open-source, continent-wide, distributed, online research effort for machine translation for African languages, was founded. In this paper, we discuss our methodology for building the community and spurring research from the African continent, as well as outline the success of the community in terms of addressing the identified problems affecting African NLP.

cs.CL

2020-03-26

http://arxiv.org/abs/2003.11529

71