Researcher directory / Research record
Local publications cover cs.CL, cs.AI, cs.CV. Explore the research record and its publication history below.
From the local bibliography
Bibliography
Source-linked publications are not independently verified authorship. Evidence-supported matches are marked individually; uncertain links remain unverified.
The paper argues that evaluating translation quality should be grounded in the source text rather than relying on a reference, since a reference is just one possible rendering and can bias judgments. It calls for quality estimation to be the primary, source-grounded approach and …
When humans translate, not every word depends equally on the surrounding context. Some tokens, particularly function words like pronouns and auxiliaries, rely heavily on preceding or following sentences, while others, such as proper nouns, do not. Understanding this inherent cont…
The paper introduces a multilingual disfluency correction pipeline that first tags disfluent tokens and uses instruction-tuned LLMs, guided by these signals, to rewrite transcripts fluently. By adding a contrastive objective to avoid reproducing disfluencies, the approach improve…
Weight-space model merging combines independently fine-tuned models without accessing original training data, offering a practical alternative to joint training. While merging succeeds in multitask settings, its behavior in multilingual contexts remains poorly understood. We syst…
India's linguistic landscape is one of the most diverse in the world, comprising over 120 major languages and approximately 1,600 additional languages, with 22 officially recognized as scheduled languages in the Indian Constitution. Despite recent progress in multilingual neural …
Despite the popularity of the large language models (LLMs), their application to machine translation is relatively underexplored, especially in context-aware settings. This work presents a literature review of context-aware translation with LLMs. The existing works utilise prompt…
This survey explores how Large Language Models can improve machine translation for under-resourced languages, highlighting key techniques like few-shot prompting and cross-lingual transfer. It also discusses the strengths and limitations of LLM-based translation and emerging metr…
ProNMT enhances neural machine translation by integrating Quality Estimation models and a feedback mechanism to iteratively refine pronoun translation, achieving notable improvements in accuracy without extensive human annotation. The approach scales well and effectively handles …
This study explores context-aware neural machine translation using multi-task learning (MTL) to improve model sensitivity to context. Experiments reveal that MTL models outperform concatenation-based and multi-encoder approaches in low-resource settings but struggle to generate s…
This paper introduces Universal Adversarial Perturbations (UAPs) to assess and enhance the robustness of deep learning models for detecting Diabetic Retinopathy (DR). The study finds that fine-tuning models with UAPs improves their performance against adversarial attacks by up to…
This paper proposes a reference-free domain adaptation method for translating noisy questions in Community Question-Answering portals using Neural Machine Translation (NMT). The approach fine-tunes NMT systems using only source-side data and a loss function combining BERTScore an…
This study explores how multimodal information, particularly image features, affects the performance of large-scale Neural Machine Translation (NMT) systems translating from English to Indian languages. Contrary to expectations, the research finds that visual context can be redun…
This paper investigates how multi-encoder models handle context in document-level neural machine translation, finding that context-aware models improve translation accuracy, especially when combining selected and random contexts. The study also shows that the context encoder gene…
Neural Machine Translation (NMT) is a predominant machine translation technology nowadays because of its end-to-end trainable flexibility. However, NMT still struggles to translate properly in low-resource settings specifically on distant language pairs. One way to overcome thi…
This paper details IITP's participation in the MEDIQA 2019 challenge, where multiple deep learning systems were employed for Natural Language Inference, Question Entailment Recognition, and medical Question Answering, achieving top scores of 81.8%, 53.2%, and 71.7% respectively.
Researchers used BM25 and BERT algorithms to improve legal information retrieval in a competition that aimed to automate tasks for the judicial system. Their approach yielded encouraging results in four sub-tasks of natural language processing and information extraction.