Researcher directory / Research record
Local publications cover cs.CL, I.2.7, cs.LG. Explore the research record and its publication history below.
From the local bibliography
Bibliography
Source-linked publications are not independently verified authorship. Evidence-supported matches are marked individually; uncertain links remain unverified.
Cross-lingual sentence encoders typically cover only a few hundred languages and often trade downstream quality for stronger alignment, limiting their adoption. We introduce OmniSONAR, a new family of omnilingual, cross-lingual and cross-modal sentence embedding models that nativ…
High-quality machine translation (MT) can scale to hundreds of languages, setting a high bar for multilingual systems. However, compared to the world's 7,000 languages, current systems still offer only limited coverage: about 200 languages on the target side, and maybe a few hund…
Multilingual toxicity detection remains a significant challenge due to the scarcity of training data and resources for many languages. While prior work has leveraged the translate-test paradigm to support cross-lingual transfer across a range of classification tasks, the utility …
Current translation systems, despite being highly multilingual, cover only 5% of the world's languages. Expanding language coverage to the long-tail of low-resource languages requires data-efficient methods that rely on cross-lingual and cross-modal knowledge transfer. To this en…
BOUQuET is a multicentric, multi-register dataset and benchmark for universal translation quality evaluation, focusing on non-English languages that serve as pivot languages. It aims to enhance translation accuracy and is designed to avoid contamination and represent multilingual…
This paper introduces a "Large Concept Model" that operates on higher-level semantic representations rather than token-level processing, aiming to mirror human abstraction in language. The model, trained for autoregressive sentence prediction, demonstrates impressive zero-shot pe…
The LCFO benchmark evaluates summarization and summary expansion across diverse domains using long documents and summaries of varying lengths, alongside QA pairs. LLMs like GPT-4o-mini outperform others and humans in short summary tasks, while automatic metrics show moderate corr…
SpeechAlign is a new framework for evaluating source-target alignment in speech translation models, including the Speech Gold Alignment dataset and novel metrics SAER and TW-SAER for assessing alignment quality. It aims to advance research in Speech-to-Speech and Speech-to-Text t…
This paper explores the application of red teaming to assess the performance of multimodal and multilingual translation models, highlighting the importance of human evaluation to identify critical errors and improve model reliability. The study provides insights and recommendatio…
MuTox introduces a comprehensive multilingual audio-based toxicity dataset, significantly expanding language coverage and enabling zero-shot toxicity detection. The trained classifier demonstrates superior performance over existing text-based classifiers, highlighting the dataset…
This paper introduces Seamless, a multilingual speech translation system that enables expressive and streaming translations. It builds on SeamlessM4T v2, which supports low-resource languages, and introduces SeamlessExpressive for preserving vocal styles and prosody, and Seamless…
This paper introduces HalOmi, a manually annotated dataset for detecting hallucinations and omissions in machine translation across 18 diverse language pairs. The dataset aims to address the scarcity of annotated data for these errors, providing benchmarks for evaluating and impr…
This paper investigates methods for cross-lingual text detoxification, aiming to transfer the style of toxic text to neutral across languages without a parallel detoxification corpus. It introduces new evaluation metrics and explores simultaneous text translation and detoxificati…
This paper introduces MinTox, a novel pipeline for identifying and mitigating added toxicity in multimodal and massively multilingual translation outputs at inference time. MinTox employs a multimodal toxicity detection classifier and achieves significant toxicity reduction acros…
SeamlessM4T introduces a unified model for multilingual and multimodal machine translation, supporting speech-to-speech, speech-to-text, text-to-speech, and text-to-text translations across 100 languages. It outperforms previous cascaded models by achieving a 20% BLEU improvement…
This study investigates the preservation of content in text style transfer, focusing on formal to informal paraphrasing in goal-oriented dialogues. It introduces a new dataset with annotated semantic slots to evaluate various style transfer models, finding that a modified version…
This paper proposes a method to detect and mitigate hallucinations in neural machine translation by evaluating the source contribution in translations, significantly improving detection accuracy. It further enhances results by incorporating sentence similarity measures from cross…
This paper introduces the first neural machine translation system for the Erzya language, achieving BLEU scores of 17 and 19 for translations to and from Erzya and Russian. The authors also release translation models, a text corpus, and a language identification model to support …
This paper investigates the importance of named entities in maintaining content integrity during formality text style transfer, particularly in task-oriented domains like personal plans. It introduces a new dataset from task-oriented dialogues and proposes a technique to leverage…
We present two novel unsupervised methods for eliminating toxicity in text. Our first method combines two recent ideas: (1) guidance of the generation process with small style-conditional language models and (2) use of paraphrasing models to perform style transfer. We use a wel…
Researchers developed methods to automatically detoxify Russian texts by removing offensive language, with an unsupervised approach using BERT architecture outperforming several baselines.