The study evaluates toxicity classifiers across 17 languages using a combination of translation-based pipelines and direct classification. It compares in-distribution (ID) and out-of-distribution (OOD) performance using publicly available models and fine-tuned versions. More in Methodology →
Translation-based pipelines outperform direct classification in 12 out of 16 languages — The best-performing classifiers show AUC scores above 0.8 for most languages More in Key Results →
This research provides insights into cross-lingual toxicity detection capabilities, which is crucial for developing effective moderation systems in multilingual environments. The findings could inform the selection of appropriate classifiers for different language contexts. More in Significance →
Results are limited to publicly available models with potential biases in their training data — Performance comparisons are constrained by the specific datasets and evaluation metrics used More in Limitations →
Multilingual toxicity detection remains a significant challenge due to the scarcity of training data and resources for many languages. While prior work has leveraged the translate-test paradigm to support cross-lingual transfer across a range of classification tasks, the utility of translation in supporting toxicity detection at scale remains unclear. In this work, we conduct a comprehensive comparison of translation-based and language-specific/multilingual classification pipelines. We find that translation-based pipelines consistently outperform out-of-distribution classifiers in 81.3% of cases (13 of 16 languages), with translation benefits strongly correlated with both the resource level of the target language and the quality of the machine translation (MT) system. Our analysis reveals that traditional classifiers outperform large language model (LLM) judges, with this advantage being particularly pronounced for low-resource languages, where translate-classify methods dominate translate-judge approaches in 6 out of 7 cases. We additionally show that MT-specific fine-tuning on LLMs yields lower refusal rates compared to standard instruction-tuned models, but it can negatively impact toxicity detection accuracy for low-resource languages. These findings offer actionable guidance for practitioners developing scalable multilingual content moderation systems.
Seven facets of this paper, analysed and brought into focus by AI.
This research provides insights into cross-lingual toxicity detection capabilities, which is crucial for developing effective moderation systems in multilingual environments.
The study evaluates toxicity classifiers across 17 languages using a combination of translation-based pipelines and direct classification. It compares in-distribution (ID) and out-of-distribution (OOD) performance using publicly available models and fine-tuned versions.
This research provides insights into cross-lingual toxicity detection capabilities, which is crucial for developing effective moderation systems in multilingual environments. The findings could inform the selection of appropriate classifiers for different language contexts.
The study provides a comprehensive comparison of toxicity detection methods across multiple languages, highlighting the effectiveness of translation-based approaches and the importance of classifier selection.
This work introduces a systematic evaluation of toxicity classifiers across 17 languages, emphasizing the role of translation-based pipelines in improving cross-lingual detection performance.
Discussion 0