David R. Mortensen
21 papers on arXiv
Academic Profile
Statistics
Similar Authors
Papers on arXiv
Carrot and Stick: Inducing Self-Motivation with Positive & Negative Feedback
Positive thinking is thought to be an important component of self-motivation in various practical fields such as education and the workplace. Previous work, including sentiment transfer and positive r...
Zero-Shot Cross-Lingual NER Using Phonemic Representations for Low-Resource Languages
Existing zero-shot cross-lingual NER approaches require substantial prior knowledge of the target language, which is impractical for low-resource languages. In this paper, we propose a novel approach ...
Semisupervised Neural Proto-Language Reconstruction
Existing work implementing comparative reconstruction of ancestral languages (proto-languages) has usually required full supervision. However, historical reconstruction models are only of practical ...
Neural Proto-Language Reconstruction
Proto-form reconstruction has been a painstaking process for linguists. Recently, computational models such as RNN and Transformers have been proposed to automate this process. We take three differe...
Improved Neural Protoform Reconstruction via Reflex Prediction
Protolanguage reconstruction is central to historical linguistics. The comparative method, one of the most influential theoretical and methodological frameworks in the history of the language scienc...
Verbing Weirds Language (Models): Evaluation of English Zero-Derivation in Five LLMs
Lexical-syntactic flexibility, in the form of conversion (or zero-derivation) is a hallmark of English morphology. In conversion, a word with one part of speech is placed in a non-prototypical conte...
Constructions Are So Difficult That Even Large Language Models Get Them Right for the Wrong Reasons
In this paper, we make a contribution that can be understood from two perspectives: from an NLP perspective, we introduce a small challenge dataset for NLI with large lexical overlap, which minimise...
Wav2Gloss: Generating Interlinear Glossed Text from Speech
Thousands of the world's languages are in danger of extinction--a tremendous threat to cultural identities and human language diversity. Interlinear Glossed Text (IGT) is a form of linguistic annota...
Mitigating the Linguistic Gap with Phonemic Representations for Robust Multilingual Language Understanding
Approaches to improving multilingual language understanding often require multiple languages during the training phase, rely on complicated training techniques, and -- importantly -- struggle with s...
Phonotactic Complexity across Dialects
Received wisdom in linguistic typology holds that if the structure of a language becomes more complex in one dimension, it will simplify in another, building on the assumption that all languages are...
Automating Sound Change Prediction for Phylogenetic Inference: A Tukanoan Case Study
We describe a set of new methods to partially automate linguistic phylogenetic inference given (1) cognate sets with their respective protoforms and sound laws, (2) a mapping from phones to their ar...
Counting the Bugs in ChatGPT's Wugs: A Multilingual Investigation into the Morphological Capabilities of a Large Language Model
Large language models (LLMs) have recently reached an impressive level of linguistic capability, prompting comparisons with human language skills. However, there have been relatively few systematic ...
ChatGPT MT: Competitive for High- (but not Low-) Resource Languages
Large language models (LLMs) implicitly learn to perform a range of language tasks, including machine translation (MT). Previous studies explore aspects of LLMs' MT capabilities. However, there exis...
Do All Languages Cost the Same? Tokenization in the Era of Commercial Language Models
Language models have graduated from being research prototypes to commercialized products offered as web APIs, and recent works have highlighted the multilingual capabilities of these products. The A...
Construction Grammar Provides Unique Insight into Neural Language Models
Construction Grammar (CxG) has recently been used as the basis for probing studies that have investigated the performance of large pretrained language models (PLMs) with respect to the structure and...
Data-adaptive Transfer Learning for Translation: A Case Study in Haitian and Jamaican
Multilingual transfer techniques often improve low-resource machine translation (MT). Many of these techniques are applied without considering data characteristics. We show in the context of Haitian...
When Is TTS Augmentation Through a Pivot Language Useful?
Developing Automatic Speech Recognition (ASR) for low-resource languages is a challenge due to the small amount of transcribed audio data. For many such languages, audio and text are available separ...
Learning the Ordering of Coordinate Compounds and Elaborate Expressions in Hmong, Lahu, and Chinese
Coordinate compounds (CCs) and elaborate expressions (EEs) are coordinate constructions common in languages of East and Southeast Asia. Mortensen (2006) claims that (1) the linear ordering of EEs an...
Self-supervised Speech Representations Still Struggle with African American Vernacular English
Underperformance of ASR systems for speakers of African American Vernacular English (AAVE) and other marginalized language varieties is a well-documented phenomenon, and one that reinforces the stigma...
DialUp! Modeling the Language Continuum by Adapting Models to Dialects and Dialects to Models
Most of the world's languages and dialects are low-resource, and lack support in mainstream machine translation (MT) models. However, many of them have a closely-related high-resource language (HRL) n...
Cross-Lingual IPA Contrastive Learning for Zero-Shot NER
Existing approaches to zero-shot Named Entity Recognition (NER) for low-resource languages have primarily relied on machine translation, whereas more recent methods have shifted focus to phonemic repr...