Dietrich Klakow
66 papers on arXiv
Academic Profile
Statistics
Similar Authors
Papers on arXiv
Learning Program Behavioral Models from Synthesized Input-Output Pairs
We introduce Modelizer - a novel framework that, given a black-box program, learns a _model from its input/output behavior_ using _neural machine translation_. The resulting model _mocks_ the original...
EthioLLM: Multilingual Large Language Models for Ethiopian Languages with Task Evaluation
Large language models (LLMs) have gained popularity recently due to their outstanding performance in various downstream Natural Language Processing (NLP) tasks. However, low-resource languages are sti...
Joint vs Sequential Speaker-Role Detection and Automatic Speech Recognition for Air-traffic Control
Utilizing air-traffic control (ATC) data for downstream natural-language processing tasks requires preprocessing steps. Key steps are the transcription of the data via automatic speech recognition (AS...
From Insights to Actions: The Impact of Interpretability and Analysis Research on NLP
Interpretability and analysis (IA) research is a growing subfield within NLP with the goal of developing a deeper understanding of the behavior or inner workings of NLP systems and methods. Despite gr...
Understanding "Democratization" in NLP and ML Research
Recent improvements in natural language processing (NLP) and machine learning (ML) and increased mainstream adoption have led to researchers frequently discussing the "democratization" of artificial i...
On the Encoding of Gender in Transformer-based ASR Representations
While existing literature relies on performance differences to uncover gender biases in ASR models, a deeper analysis is essential to understand how gender is encoded and utilized during transcript ...
Fine-Tuning Large Language Models to Translate: Will a Touch of Noisy Data in Misaligned Languages Suffice?
Traditionally, success in multilingual machine translation can be attributed to three key factors in training data: large volume, diverse translation directions, and high quality. In the current pra...
A Preference-driven Paradigm for Enhanced Translation with Large Language Models
Recent research has shown that large language models (LLMs) can achieve remarkable translation performance through supervised fine-tuning (SFT) using only a small amount of parallel data. However, S...
Robust Pronoun Fidelity with English LLMs: Are they Reasoning, Repeating, or Just Biased?
Robust, faithful and harm-free pronoun use for individuals is an important goal for language models as their use increases, but prior work tends to study only one or two of these characteristics at ...
AAdaM at SemEval-2024 Task 1: Augmentation and Adaptation for Multilingual Semantic Textual Relatedness
This paper presents our system developed for the SemEval-2024 Task 1: Semantic Textual Relatedness for African and Asian Languages. The shared task aims at measuring the semantic textual relatedness...
What explains the success of cross-modal fine-tuning with ORCA?
ORCA (Shen et al., 2023) is a recent technique for cross-modal fine-tuning, i.e., applying pre-trained transformer models to modalities beyond their training data. The technique consists primarily o...
The Hidden Space of Transformer Language Adapters
We analyze the operation of transformer language adapters, which are small modules trained on top of a frozen language model to adapt its predictions to new target languages. We show that adapted pr...
The Impact of Demonstrations on Multilingual In-Context Learning: A Multidimensional Analysis
In-context learning is a popular inference strategy where large language models solve a task using only a few labeled demonstrations without needing any parameter updates. Although there have been e...
Self-supervised Adaptive Pre-training of Multilingual Speech Models for Language and Dialect Identification
Pre-trained Transformer-based speech models have shown striking performance when fine-tuned on various downstream tasks such as automatic speech recognition and spoken language identification (SLID)...
Understanding and Mitigating Classification Errors Through Interpretable Token Patterns
State-of-the-art NLP methods achieve human-like performance on many tasks, but make errors nevertheless. Characterizing these errors in easily interpretable terms gives insight into whether a classi...
Large GPT-like Models are Bad Babies: A Closer Look at the Relationship between Linguistic Competence and Psycholinguistic Measures
Research on the cognitive plausibility of language models (LMs) has so far mostly concentrated on modelling psycholinguistic response variables such as reading times, gaze durations and N400/P600 EE...
A Lightweight Method to Generate Unanswerable Questions in English
If a question cannot be answered with the available information, robust systems for question answering (QA) should know _not_ to answer. One way to build QA models that do this is with additional tr...
Information-Theoretic Characterization of Vowel Harmony: A Cross-Linguistic Study on Word Lists
We present a cross-linguistic study that aims to quantify vowel harmony using data-driven computational modeling. Concretely, we define an information-theoretic measure of harmonicity based on the p...
On the N-gram Approximation of Pre-trained Language Models
Large pre-trained language models (PLMs) have shown remarkable performance across various natural language understanding (NLU) tasks, particularly in low-resource settings. Nevertheless, their poten...
An Information-Theoretic Analysis of Self-supervised Discrete Representations of Speech
Self-supervised representation learning for speech often involves a quantization step that transforms the acoustic input into discrete units. However, it remains unclear how to characterize the rela...
Weaker Than You Think: A Critical Look at Weakly Supervised Learning
Weakly supervised learning is a popular approach for training machine learning models in low-resource settings. Instead of requesting high-quality yet costly human annotations, it allows training mo...
Few-shot Fine-tuning vs. In-context Learning: A Fair Comparison and Evaluation
Few-shot fine-tuning and in-context learning are two alternative strategies for task adaptation of pre-trained language models. Recently, in-context learning has gained popularity over fine-tuning d...
MasakhaPOS: Part-of-Speech Tagging for Typologically Diverse African Languages
In this paper, we present MasakhaPOS, the largest part-of-speech (POS) dataset for 20 typologically diverse African languages. We discuss the challenges in annotating POS for these languages using t...
Analyzing the Representational Geometry of Acoustic Word Embeddings
Acoustic word embeddings (AWEs) are vector representations such that different acoustic exemplars of the same word are projected nearby in the embedding space. In addition to their use in speech tec...
ATCO2 corpus: A Large-Scale Dataset for Research on Automatic Speech Recognition and Natural Language Understanding of Air Traffic Control Communications
Personal assistants, automatic speech recognizers and dialogue understanding systems are becoming more critical in our interconnected digital world. A clear example is air traffic control (ATC) comm...
MasakhaNER 2.0: Africa-centric Transfer Learning for Named Entity Recognition
African languages are spoken by over a billion people, but are underrepresented in NLP research and development. The challenges impeding progress include the limited availability of annotated datase...
A Data-Driven Investigation of Noise-Adaptive Utterance Generation with Linguistic Modification
In noisy environments, speech can be hard to understand for humans. Spoken dialog systems can help to enhance the intelligibility of their output, either by modifying the speech synthesis (e.g., imi...
Integrating Form and Meaning: A Multi-Task Learning Model for Acoustic Word Embeddings
Models of acoustic word embeddings (AWEs) learn to map variable-length spoken word segments onto fixed-dimensionality vector representations such that different acoustic exemplars of the same word a...
Fusing Sentence Embeddings Into LSTM-based Autoregressive Language Models
Although masked language models are highly performant and widely adopted by NLP practitioners, they can not be easily used for autoregressive language modelling (next word prediction and sequence pr...
TOKEN is a MASK: Few-shot Named Entity Recognition with Pre-trained Language Models
Transferring knowledge from one domain to another is of practical importance for many tasks in natural language processing, especially when the amount of available data in the target domain is limit...
Task-Adaptive Pre-Training for Boosting Learning With Noisy Labels: A Study on Text Classification for African Languages
For high-resource languages like English, text classification is a well-studied task. The performance of modern NLP models easily achieves an accuracy of more than 90% in many standard datasets for ...
StereoKG: Data-Driven Knowledge Graph Construction for Cultural Knowledge and Stereotypes
Analyzing ethnic or religious bias is important for improving fairness, accountability, and transparency of natural language processing models. However, many techniques rely on human-compiled lists ...
Multilingual Normalization of Temporal Expressions with Masked Language Models
The detection and normalization of temporal expressions is an important task and preprocessing step for many applications. However, prior work on normalization is rule-based, which severely limits t...
Exploiting Social Media Content for Self-Supervised Style Transfer
Recent research on style transfer takes inspiration from unsupervised neural machine translation (UNMT), learning from large amounts of non-parallel data by exploiting cycle consistency loss, back-t...
Meta Self-Refinement for Robust Learning with Weak Supervision
Training deep neural networks (DNNs) under weak supervision has attracted increasing research attention as it can significantly reduce the annotation cost. However, labels from weak supervision can ...
A Few Thousand Translations Go a Long Way! Leveraging Pre-trained Models for African News Translation
Recent advances in the pre-training of language models leverage large-scale datasets to create multilingual models. However, low-resource languages are mostly left out in these datasets. This is pri...
Placing M-Phasis on the Plurality of Hate: A Feature-Based Corpus of Hate Online
Even though hate speech (HS) online has been an important object of research in the last decade, most HS-related corpora over-simplify the phenomenon of hate by attempting to label user comments as ...
MCSE: Multimodal Contrastive Learning of Sentence Embeddings
Learning semantically meaningful sentence embeddings is an open problem in natural language processing. In this work, we propose a sentence embedding learning approach that exploits both visual and ...
Is BERT Robust to Label Noise? A Study on Learning with Noisy Labels in Text Classification
Incorrect labels in training data occur when human annotators make mistakes or when the data is generated via weak or distant supervision. It has been shown that complex noise-handling techniques - ...
Adapting Pre-trained Language Models to African Languages via Multilingual Adaptive Fine-Tuning
Multilingual pre-trained language models (PLMs) have demonstrated impressive performance on several downstream tasks for both high-resourced and low-resourced languages. However, there is still a la...
Call-sign recognition and understanding for noisy air-traffic transcripts using surveillance information
Air traffic control (ATC) relies on communication via speech between pilot and air-traffic controller (ATCO). The call-sign, as unique identifier for each flight, is used to address a specific pilot...
Knowledge Base Index Compression via Dimensionality and Precision Reduction
Recently neural network based approaches to knowledge-intensive NLP tasks, such as question answering, started to rely heavily on the combination of neural retrievers and readers. Retrieval is typic...
Artefact Retrieval: Overview of NLP Models with Knowledge Base Access
Many NLP models gain performance by having access to a knowledge base. A lot of research has been devoted to devising and improving the way the knowledge base is accessed and incorporated into the m...
CLIN-X: pre-trained language models and a study on cross-task transfer for concept extraction in the clinical domain
The field of natural language processing (NLP) has recently seen a large change towards using pre-trained language models for solving almost any task. Despite showing great improvements in benchmark...
Label-Descriptive Patterns and Their Application to Characterizing Classification Errors
State-of-the-art deep learning methods achieve human-like performance on many tasks, but make errors nevertheless. Characterizing these errors in easily interpretable terms gives insight into whethe...
Privacy Guarantees for De-identifying Text Transformations
Machine Learning approaches to Natural Language Processing tasks benefit from a comprehensive collection of real-life user data. At the same time, there is a clear need for protecting the privacy of...
Comgra: A Tool for Analyzing and Debugging Neural Networks
Neural Networks are notoriously difficult to inspect. We introduce comgra, an open source python library for use with PyTorch. Comgra extracts data about the internal activations of a model and organi...
Exploring the Effectiveness and Consistency of Task Selection in Intermediate-Task Transfer Learning
Identifying beneficial tasks to transfer from is a critical step toward successful intermediate-task transfer learning. In this work, we experiment with 130 source-target task combinations and demonst...
Block-Operations: Using Modular Routing to Improve Compositional Generalization
We explore the hypothesis that poor compositional generalization in neural networks is caused by difficulties with learning effective routing. To solve this problem, we propose the concept of block-op...
Human Speech Perception in Noise: Can Large Language Models Paraphrase to Improve It?
Large Language Models (LLMs) can generate text by transferring style attributes like formality resulting in formal or informal text. However, instructing LLMs to generate text that when spoken, is mor...
AfriHuBERT: A self-supervised speech representation model for African languages
In this work, we present AfriHuBERT, an extension of mHuBERT-147, a state-of-the-art (SOTA) and compact self-supervised learning (SSL) model, originally pretrained on 147 languages. While mHuBERT-147 ...
Improving semantic understanding in speech language models via brain-tuning
Speech-language models align impressively with human brain responses to natural language. However, current models rely heavily on low-level speech features, indicating they lack brain-relevant semanti...
ProverbEval: Exploring LLM Evaluation Challenges for Low-resource Language Understanding
With the rapid development of evaluation datasets to assess LLMs understanding across a wide range of subjects and domains, identifying a suitable language understanding benchmark has become increasin...
Uhura: A Benchmark for Evaluating Scientific Question Answering and Truthfulness in Low-Resource African Languages
Evaluations of Large Language Models (LLMs) on knowledge-intensive tasks and factual accuracy often focus on high-resource languages primarily because datasets for low-resource languages (LRLs) are sc...
Evaluating the Capabilities of Large Language Models for Multi-label Emotion Understanding
Large Language Models (LLMs) show promising learning and reasoning abilities. Compared to other NLP tasks, multilingual and multi-label emotion evaluation tasks are under-explored in LLMs. In this pap...
Utilizing Multimodal Data for Edge Case Robust Call-sign Recognition and Understanding
Operational machine-learning based assistant systems must be robust in a wide range of scenarios. This hold especially true for the air-traffic control (ATC) domain. The robustness of an architecture ...
IGC: Integrating a Gated Calculator into an LLM to Solve Arithmetic Tasks Reliably and Efficiently
Solving arithmetic tasks is a simple and fundamental skill, yet modern Large Language Models (LLMs) have great difficulty with them. We introduce the Integrated Gated Calculator (IGC), a module that e...
AFRIDOC-MT: Document-level MT Corpus for African Languages
This paper introduces AFRIDOC-MT, a document-level multi-parallel translation dataset covering English and five African languages: Amharic, Hausa, Swahili, Yor\`ub\'a, and Zulu. The dataset comprises ...
Unveiling the Key Factors for Distilling Chain-of-Thought Reasoning
Large Language Models (LLMs) excel in reasoning tasks through Chain-of-Thought (CoT) prompting. However, CoT prompting greatly increases computational demands, which has prompted growing interest in d...
INJONGO: A Multicultural Intent Detection and Slot-filling Dataset for 16 African Languages
Slot-filling and intent detection are well-established tasks in Conversational AI. However, current large-scale benchmarks for these tasks often exclude evaluations of low-resource languages and rely ...
Transformers for molecular property prediction: Domain adaptation efficiently improves performance
Most of the current transformer-based chemical language models are pre-trained on millions to billions of molecules. However, the improvement from such scaling in dataset size is not confidently linke...
Aligned Probing: Relating Toxic Behavior and Model Internals
We introduce aligned probing, a novel interpretability framework that aligns the behavior of language models (LMs), based on their outputs, and their internal representations (internals). Using this f...
Implementing Rational Choice Functions with LLMs and Measuring their Alignment with User Preferences
As large language models (LLMs) become integral to intelligent user interfaces (IUIs), their role as decision-making agents raises critical concerns about alignment. Although extensive research has ad...
Colombian Waitresses y Jueces canadienses: Gender and Country Biases in Occupation Recommendations from LLMs
One of the goals of fairness research in NLP is to measure and mitigate stereotypical biases that are propagated by NLP systems. However, such work tends to focus on single axes of bias (most often ge...
Evaluating Grounded Reasoning by Code-Assisted Large Language Models for Mathematics
Assisting LLMs with code generation improved their performance on mathematical reasoning tasks. However, the evaluation of code-assisted LLMs is generally restricted to execution correctness, lacking ...
Agree to Disagree? A Meta-Evaluation of LLM Misgendering
Numerous methods have been proposed to measure LLM misgendering, including probability-based evaluations (e.g., automatically with templatic sentences) and generation-based evaluations (e.g., with aut...