Francisco Guzmán
22 papers on arXiv
Academic Profile
Statistics
Similar Authors
Papers on arXiv
Seamless: Multilingual Expressive and Streaming Speech Translation
Large-scale automatic speech translation systems today lack key features that help machine-mediated communication feel seamless when compared to human-to-human dialogue. In this work, we introduce a...
SeamlessM4T: Massively Multilingual & Multimodal Machine Translation
What does it take to create the Babel Fish, a tool that can help individuals translate speech between any two languages? While recent breakthroughs in text-based models have pushed machine translati...
The 2023 release of Cloudy
We describe the 2023 release of the spectral synthesis code Cloudy. Since the previous major release, migrations of our online services motivated us to adopt git as our version control system. This ...
No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation
Driven by the goal of eradicating language barriers on a global scale, machine translation has solidified itself as a key focus of artificial intelligence research today. However, such efforts have ...
X-ray spectroscopy in the microcalorimeter era 4: Optical depth effects on the soft X-rays studied with CLOUDY
In this paper, we discuss atomic processes modifying the soft X-ray spectra in from optical depth effects like photoelectric absorption and electron scattering suppressing the soft X-ray lines. We a...
OCR Improves Machine Translation for Low-Resource Languages
We aim to investigate the performance of current OCR systems on low resource languages and low resource scripts. We introduce and make publicly available a novel benchmark, OCR4MT, consisting of rea...
Classification-based Quality Estimation: Small and Efficient Models for Real-world Applications
Sentence-level Quality estimation (QE) of machine translation is traditionally formulated as a regression task, and the performance of QE models is typically measured by Pearson correlation with hum...
LAWDR: Language-Agnostic Weighted Document Representations from Pre-trained Models
Cross-lingual document representations enable language understanding in multilingual contexts and allow transfer learning from high-resource to low-resource languages at the document level. Recently...
X-ray spectroscopy in the microcalorimeter era III: line formation under Case A, Case B, Case C, and Case D in H- and He-like iron for a photoionized cloud
Future microcalorimeter X-ray observations will resolve spectral features in unmatched detail. Understanding the line formation processes in the X-rays deserves much attention. The purpose of this p...
Quality Estimation without Human-labeled Data
Quality estimation aims to measure the quality of translated content without access to a reference translation. This is crucial for machine translation systems in real-world scenarios where high-qua...
Improving Zero-Shot Translation by Disentangling Positional Information
Multilingual neural machine translation has shown the capability of directly translating between language pairs unseen in training, i.e. zero-shot translation. Despite being conceptually attractive,...
MLQE-PE: A Multilingual Quality Estimation and Post-Editing Dataset
We present MLQE-PE, a new dataset for Machine Translation (MT) Quality Estimation (QE) and Automatic Post-Editing (APE). The dataset contains eleven language pairs, with human labels for up to 10,00...
TICO-19: the Translation Initiative for Covid-19
The COVID-19 pandemic is the worst pandemic to strike the world in over a century. Crucial to stemming the tide of the SARS-CoV-2 virus is communicating to vulnerable populations the means by which ...
Unsupervised Quality Estimation for Neural Machine Translation
Quality Estimation (QE) is an important component in making Machine Translation (MT) useful in real-world applications, as it is aimed to inform the user on the quality of the MT output at test time...
Machine Translation Evaluation Meets Community Question Answering
We explore the applicability of machine translation evaluation (MTE) methods to a very different problem: answer ranking in community Question Answering. In particular, we adopt a pairwise neural ne...
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale
This paper shows that pretraining multilingual language models at scale leads to significant performance gains for a wide range of cross-lingual transfer tasks. We train a Transformer-based masked l...
CCNet: Extracting High Quality Monolingual Datasets from Web Crawl Data
Pre-training text representations have led to significant improvements in many areas of natural language processing. The quality of these models benefits greatly from the size of the pretraining cor...
The Llama 3 Herd of Models
Modern artificial intelligence (AI) systems are powered by foundation models. This paper presents a new set of foundation models, called Llama 3. It is a herd of language models that natively support ...
Translation as a Scalable Proxy for Multilingual Evaluation
The rapid proliferation of LLMs has created a critical evaluation paradox: while LLMs claim multilingual proficiency, comprehensive non-machine-translated benchmarks exist for fewer than 30 languages,...
The Llama 4 Herd: Architecture, Training, Evaluation, and Deployment Notes
This document consolidates publicly reported technical details about Metas Llama 4 model family. It summarizes (i) released variants (Scout and Maverick) and the broader herd context including the pre...
An Imperfect Verifier is Good Enough: Learning with Noisy Rewards
Reinforcement Learning with Verifiable Rewards (RLVR) has become a prominent method for post-training Large Language Models (LLMs). However, verifiers are rarely error-free; even deterministic checks ...
BankerToolBench: Evaluating AI Agents in End-to-End Investment Banking Workflows
Existing AI benchmarks lack the fidelity to assess economically meaningful progress on professional workflows. To evaluate frontier AI agents in a high-value, labor-intensive profession, we introduce ...