BlonDe: An Automatic Evaluation Metric for Document-level Machine Translation

Quick Summary:

This paper introduces BlonDe, a new automatic evaluation metric for document-level machine translation, addressing limitations of existing metrics like BLEU. BlonDe considers discourse coherence and shows better selectivity and interpretability for document-level nuances, achieving higher correlation with human judgments.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

Jian Yang Ryan Cotterell Mrinmaya Sachan Shuming Ma Tianyu Liu

Summary

Standard automatic metrics, e.g. BLEU, are not reliable for document-level MT evaluation. They can neither distinguish document-level improvements in translation quality from sentence-level ones, nor identify the discourse phenomena that cause context-agnostic translations. This paper introduces a novel automatic metric BlonDe to widen the scope of automatic MT evaluation from sentence to document level. BlonDe takes discourse coherence into consideration by categorizing discourse-related spans and calculating the similarity-based F1 measure of categorized spans. We conduct extensive comparisons on a newly constructed dataset BWB. The experimental results show that BlonDe possesses better selectivity and interpretability at the document-level, and is more sensitive to document-level nuances. In a large-scale human study, BlonDe also achieves significantly higher Pearson's r correlation with human judgments compared to previous metrics.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

arXiv ID: 2103.11878

Date Published: 2022-07-06

Date Updated: 2022-07-06

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Comments: 9 pages, accepted to NAACL 2022

Categories:

cs.CL cs.AI

View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

document (0.393)

document (0.385)

automatic (0.269)

automatic (0.260)

sentence (0.255)

sentence (0.247)

level (0.227)

metrics (0.199)

metrics (0.185)

human (0.179)

evaluation (0.176)

human (0.176)

evaluation (0.171)

interpretability (0.149)

agnostic (0.147)

interpretability (0.145)

compared previous (0.145)

possesses (0.144)

agnostic (0.144)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

Automatic Evaluation Metrics for Document-level Translation: Overview, Challenges and Trends

Hao Yang, Daimeng Wei, Hengchao Shang et al.

2025-04-21

PDF arXiv

Discourse Cohesion Evaluation for Document-Level Neural Machine Translation

Xin Tan, Guodong Zhou, Longyin Zhang

2022-08-22

PDF arXiv

Exploring Paracrawl for Document-level Neural Machine Translation

Josef van Genabith, Jingyi Zhang, Yusser Al Ghussin

2023-04-21

PDF arXiv

A Survey on Document-level Neural Machine Translation: Methods and Evaluation

2021-01-14

PDF arXiv

Title	Authors	Year	Actions
Two Intermediate Translations Are Better Than One: Fine-tuning LLMs for Document-level Translation Refinement	Yichen Dong, Xinglin Lyu, Junhui Li, Daimeng Wei, Min Zhang, Shimin Tao, Hao Yang	2025	View Paper
Improving LLM-based Document-level Machine Translation with Multi-Knowledge Fusion	Bin Liu, Xinglin Lyu, Junhui Li, Daimeng Wei, Min Zhang, Shimin Tao, Hao Yang	2025	View Paper
Source-primed Multi-turn Conversation Helps Large Language Models Translate Documents	Hanxu Hu, Jannis Vamvas, Rico Sennrich	2025	View Paper
AFRIDOC-MT: Document-level MT Corpus for African Languages	Jesujoba Oluwadara Alabi, Israel Abebe Azime, Miaoran Zhang, Cristina España-Bonet, Rachel Bawden, D. Zhu, David Ifeoluwa Adelani, Clement Odoje, Idris Akinade, Iffat Maab, Davis David, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Neo Putini, David O. Ademuyiwa, Andrew Caines, Dietrich Klakow	2025	View Paper
VTechAGP: An Academic-to-General-Audience Text Paraphrase Dataset and Benchmark Models	Ming Cheng, Jiaying Gong, Chenhan Yuan, William A. Ingram, Edward A. Fox, Hoda Eldardiry	2024	View Paper
Fine-Grained and Multi-Dimensional Metrics for Document-Level Machine Translation	Yirong Sun, Dawei Zhu, Yanjun Chen, Erjia Xiao, Xinghao Chen, Xiaoyu Shen	2024	View Paper
How Good Are LLMs for Literary Translation, Really? Literary Translation Evaluation with Humans and LLMs	Ran Zhang, Wei Zhao, Steffen Eger	2024	View Paper
Watching the Watchers: Exposing Gender Disparities in Machine Translation Quality Estimation	Emmanouil Zaranis, Giuseppe Attanasio, Sweta Agrawal, Andr'e F. T. Martins	2024	View Paper
Creative and Context-Aware Translation of East Asian Idioms with GPT-4	Kenan Tang, Peiyang Song, Yao Qin, Xifeng Yan	2024	View Paper
Assessing the Role of Context in Chat Translation Evaluation: Is Context Helpful and Under What Conditions?	Sweta Agrawal, Amin Farajian, Patrick Fernandes, Ricardo Rei, Andr'e F. T. Martins	2024	View Paper
In search of a translator: using AI to evaluate what's lost in translation	Katherine Elkins	2024	View Paper
Efficiently Exploring Large Language Models for Document-Level Machine Translation with In-context Learning	Menglong Cui, Jiangcun Du, Shaolin Zhu, Deyi Xiong	2024	View Paper
Recovering document annotations for sentence-level bitext	R. Wicks, Matt Post, Philipp Koehn	2024	View Paper
Presence or Absence: Are Unknown Word Usages in Dictionaries?	Xianghe Ma, Dominik Schlechtweg, Wei Zhao	2024	View Paper
A survey of context in neural machine translation and its evaluation	Sheila Castilho, Rebecca Knowles	2024	View Paper
Re-investigating the classification of definite CL-NP constructions in Chinese dialect: An empirical study based on semantic maps	Junyi Xu, Chenliang Zhou	2024	View Paper
Is Context Helpful for Chat Translation Evaluation?	Sweta Agrawal, Amin Farajian, Patrick Fernandes, Ricardo Rei, André Martins	2024	View Paper
DeMPT: Decoding-enhanced Multi-phase Prompt Tuning for Making LLMs Be Better Context-aware Translators	Xinglin Lyu, Junhui Li, Yanqing Zhao, Min Zhang, Daimeng Wei, Shimin Tao, Hao Yang, Min Zhang	2024	View Paper
Importance-Aware Data Augmentation for Document-Level Neural Machine Translation	Ming-Ru Wu, Yufei Wang, George Foster, Lizhen Qu, Gholamreza Haffari	2024	View Paper
PROXYQA: An Alternative Framework for Evaluating Long-Form Text Generation with Large Language Models	Haochen Tan, Zhijiang Guo, Zhan Shi, Lu Xu, Zhili Liu, Xiaoguang Li, Yasheng Wang, Lifeng Shang, Qun Liu, Linqi Song	2024	View Paper
Developing and Evaluating a Model-Based Metric for Legal Question Answering Systems	Dilan Bakir, Beytullah Yildiz, Mehmet S. Aktas	2023	View Paper
Improving Word Sense Disambiguation in Neural Machine Translation with Salient Document Context	Elijah Matthew Rippeth, Marine Carpuat, Kevin Duh, Matt Post	2023	View Paper
Identifying Context-Dependent Translations for Evaluation Set Production	R. Wicks, Matt Post	2023	View Paper
Document-Level Language Models for Machine Translation	Frithjof Petrick, Christian Herold, Pavel Petrushkov, Shahram Khadivi, Hermann Ney	2023	View Paper
SLIDE: Reference-free Evaluation for Machine Translation using a Sliding Document Window	Vikas Raunak, Tom Kocmi, Matt Post	2023	View Paper
Training and Meta-Evaluating Machine Translation Evaluation Metrics at the Paragraph Level	Daniel Deutsch, Juraj Juraska, M. Finkelstein, and Markus Freitag	2023	View Paper
Towards Explainable Evaluation Metrics for Machine Translation	Christoph Leiter, Piyawat Lertvittayakumjorn, M. Fomicheva, Wei Zhao, Yang Gao, Steffen Eger	2023	View Paper
Improving Long Context Document-Level Machine Translation	Christian Herold, H. Ney	2023	View Paper
On Search Strategies for Document-Level Neural Machine Translation	Christian Herold, H. Ney	2023	View Paper
A Critical Evaluation of Evaluations for Long-form Question Answering	Fangyuan Xu, Yixiao Song, Mohit Iyyer, Eunsol Choi	2023	View Paper
Challenges in Context-Aware Neural Machine Translation	Linghao Jin, Jacqueline He, Jonathan May, Xuezhe Ma	2023	View Paper
Discourse Centric Evaluation of Machine Translation with a Densely Annotated Parallel Corpus	Y. Jiang, Tianyu Liu, Shuming Ma, Dongdong Zhang, Mrinmaya Sachan, Ryan Cotterell	2023	View Paper
A Paradigm Shift: The Future of Machine Translation Lies with Large Language Models	Chenyang Lyu, Jitao Xu, Longyue Wang, Minghao Wu	2023	View Paper
Escaping the sentence-level paradigm in machine translation	Matt Post, Marcin Junczys-Dowmunt	2023	View Paper
Large Language Models Effectively Leverage Document-level Context for Literary Translation, but Critical Errors Persist	Marzena Karpinska, Mohit Iyyer	2023	View Paper
Document Flattening: Beyond Concatenating Context for Document-Level Neural Machine Translation	Minghao Wu, George F. Foster, Lizhen Qu, Gholamreza Haffari	2023	View Paper
Advancing Multilingual Pre-training: TRIP Triangular Document-level Pre-training for Multilingual Language Models	Hongyuan Lu, Haoyang Huang, Shuming Ma, Dongdong Zhang, W. Lam, Furu Wei	2022	View Paper
A Bilingual Parallel Corpus with Discourse Annotations	Y. Jiang, Tianyu Liu, Shuming Ma, Dongdong Zhang, Mrinmaya Sachan, Ryan Cotterell	2022	View Paper
Exploring Document-Level Literary Machine Translation with Parallel Paragraphs from World Literature	Katherine Thai, Marzena Karpinska, Kalpesh Krishna, Bill Ray, M. Inghilleri, J. Wieting, Mohit Iyyer	2022	View Paper
Revamping Multilingual Agreement Bidirectionally via Switched Back-translation for Multilingual Neural Machine Translation	Hongyuan Lu, Haoyang Huang, Shuming Ma, Dongdong Zhang, Furu Wei, Wai Lam	2022	View Paper
Embarrassingly Easy Document-Level MT Metrics: How to Convert Any Pretrained Metric into a Document-Level Metric	Giorgos Vernikos, Brian Thompson, Prashant Mathur, Marcello Federico	2022	View Paper
Repairing the Cracked Foundation: A Survey of Obstacles in Evaluation Practices for Generated Text	Sebastian Gehrmann, Elizabeth Clark, Thibault Sellam	2022	View Paper
Benchmarking and Improving Long-Text Translation with Large Language Models	Longyue Wang, Zefeng Du, Wenxiang Jiao, Chenyang Lyu, Jianhui Pang, Leyang Cui, Kaiqiang Song, Derek F. Wong, Shuming Shi, Zhaopeng Tu	2024	View Paper
Evaluation and Large-scale Training for Contextual Machine Translation	Matt Post, Marcin Junczys-Dowmunt	2024	View Paper
Discourse-Centric Evaluation of Document-level Machine Translation with a New Densely Annotated Parallel Corpus of Novels	Y. Jiang, Tianyu Liu, Shuming Ma, Dongdong Zhang, Mrinmaya Sachan, Ryan Cotterell	2023	View Paper
MAX-ISI System at WMT23 Discourse-Level Literary Translation Task	Li An, Linghao Jin, Xuezhe Ma	2023	View Paper
MaTOS: Traduction automatique pour la science ouverte	Maud Bénard, Alexandra Mestivier, N. Kübler, Lichao Zhu, Rachel Bawden, Éric Villemonte de la Clergerie, Laurent Romary, Mathilde Huguin, Jean-François Nominé, Ziqian Peng, François Yvon	2023	View Paper
TRIP: Accelerating Document-level Multilingual Pre-training via Triangular Document-level Pre-training on Parallel Data Triplets	Hongyuan Lu, Haoyang Huang, Shuming Ma, Dongdong Zhang, Wai Lam, Zhaochuan Gao, Anthony Aue, Arul Menezes, Furu Wei	2023	View Paper
Towards Multilingual Transitivity and Bidirectional Multilingual Agreement for Multilingual Document-level Machine Translation	Hongyuan Lu, Haoyang Huang, Shuming Ma, Dongdong Zhang, Furu Wei, W. Lam	2022	View Paper
Does Sentence Segmentation Matter for Machine Translation?	R. Wicks, Matt Post	2022	View Paper
Document-level Machine Translation For Scientific Texts	Ziqian Peng		View Paper
Scaling Law for Document-Level Neural Machine Translation	Zhuocheng Zhang, Shuhao Gu, Min Zhang, Yang Feng		View Paper

Title	Authors	Year	Actions
FINDINGS OF THE IWSLT 2020 EVALUATION CAMPAIGN	Ebrahim Ansari, Amittai Axelrod, Nguyen Bach, Ondrej Bojar, R. Cattoni, Fahim Dalvi, Nadir Durrani, Marcello Federico, C. Federmann, Jiatao Gu, Fei Huang, Kevin Knight, Xutai Ma, Ajay Nagesh, Matteo Negri, J. Niehues, J. Pino, Elizabeth Salesky, Xing Shi, Sebastian Stüker, Marco Turchi, A. Waibel, Changhan Wang	2020	View Paper
Corpora for Document-Level Neural Machine Translation	Siyou Liu, Xiaojun Zhang	2020	View Paper
A Set of Recommendations for Assessing Human-Machine Parity in Language Translation	Samuel Läubli, Sheila Castilho, Graham Neubig, Rico Sennrich, Qinlan Shen, Antonio Toral	2020	View Paper
Evaluating Pronominal Anaphora in Machine Translation: An Evaluation Measure and a Test Suite	Prathyusha Jwalapuram, Shafiq R. Joty, Irina Temnikova, Preslav Nakov	2019	View Paper
Findings of the 2019 Conference on Machine Translation (WMT19)	Loïc Barrault, Ondrej Bojar, M. Costa-jussà, C. Federmann, Mark Fishel, Yvette Graham, B. Haddow, Matthias Huck, Philipp Koehn, S. Malmasi, Christof Monz, Mathias Müller, Santanu Pal, Matt Post, Marcos Zampieri	2019	View Paper
fairseq: A Fast, Extensible Toolkit for Sequence Modeling	Myle Ott, Sergey Edunov, Alexei Baevski, Angela Fan, Sam Gross, Nathan Ng, David Grangier, Michael Auli	2019	View Paper
Mining Discourse Markers for Unsupervised Sentence Representation Learning	Damien Sileo, T. V. D. Cruys, Camille Pradel, Philippe Muller	2019	View Paper
Findings of the 2018 Conference on Machine Translation (WMT18)	Ondrej Bojar, C. Federmann, Mark Fishel, Yvette Graham, B. Haddow, Philipp Koehn, C. Monz	2018	View Paper
Improving the Transformer Translation Model with Document-Level Context	Jiacheng Zhang, Huanbo Luan, Maosong Sun, Feifei Zhai, Jingfang Xu, Min Zhang, Yang Liu	2018	View Paper
CUNI Transformer Neural MT System for WMT18	M. Popel	2018	View Paper
Has Machine Translation Achieved Human Parity? A Case for Document-level Evaluation	Samuel Läubli, Rico Sennrich, M. Volk	2018	View Paper
Automatic Reference-Based Evaluation of Pronoun Translation Misses the Point	Liane Guillou, Christian Hardmeier	2018	View Paper
Volume: 3D reconstruction of history for immersive platforms	Or Fleisher, Shirin Anlen	2018	View Paper
OpenSubtitles2018: Statistical Rescoring of Sentence Alignments in Large, Noisy Parallel Corpora	Pierre Lison, J. Tiedemann, Milen Kouylekov	2018	View Paper
Achieving Human Parity on Automatic Chinese to English News Translation	Hany Hassan, Anthony Aue, Chang Chen, Vishal Chowdhary, Jonathan Clark, C. Federmann, Xuedong Huang, Marcin Junczys-Dowmunt, W. Lewis, Mu Li, Shujie Liu, Tie-Yan Liu, Renqian Luo, Arul Menezes, Tao Qin, F. Seide, Xu Tan, Fei Tian, Lijun Wu, Shuangzhi Wu, Yingce Xia, Dongdong Zhang, Zhirui Zhang, Ming Zhou	2018	View Paper
Evaluating Discourse Phenomena in Neural Machine Translation	Rachel Bawden, Rico Sennrich, Alexandra Birch, B. Haddow	2017	View Paper
Improving Word Sense Disambiguation in Neural Machine Translation with Sense Embeddings	Annette Rios Gonzales, Laura Mascarell, Rico Sennrich	2017	View Paper
Validation of an Automatic Metric for the Accuracy of Pronoun Translation (APT)	Lesly Miculicich, Andrei Popescu-Belis	2017	View Paper
Relevance of Unsupervised Metrics in Task-Oriented Dialogue for Evaluating Natural Language Generation	Shikhar Sharma, Layla El Asri, Hannes Schulz, Jeremie Zumer	2017	View Paper
Attention is All you Need	Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin	2017	View Paper
A Linguistic Evaluation of Rule-Based, Phrase-Based, and Neural MT Engines	A. Burchardt, Vivien Macketanz, Jon Dehdari, G. Heigold, Jan-Thorsten Peter, P. Williams	2017	View Paper
Six Challenges for Neural Machine Translation	Philipp Koehn, Rebecca Knowles	2017	View Paper
A Challenge Set Approach to Evaluating Machine Translation	P. Isabelle, Colin Cherry, George F. Foster	2017	View Paper
Results of the WMT16 Metrics Shared Task	Ondrej Bojar, Yvette Graham, Amir Kamran, Miloš Stanojević	2016	View Paper
PROTEST: A Test Suite for Evaluating Pronouns in Machine Translation	Liane Guillou, Christian Hardmeier	2016	View Paper
OpenSubtitles2016: Extracting Large Parallel Corpora from Movie and TV Subtitles	Pierre Lison, J. Tiedemann	2016	View Paper
Document-Level Machine Translation Evaluation with Gist Consistency and Text Cohesion	Zhengxian Gong, Min Zhang, Guodong Zhou	2015	View Paper
Pronoun-Focused MT and Cross-Lingual Pronoun Prediction: Findings of the 2015 DiscoMT Shared Task on Pronoun Translation	Christian Hardmeier, Preslav Nakov, Sara Stymne, J. Tiedemann, Yannick Versley, M. Cettolo	2015	View Paper
Effective Approaches to Attention-based Neural Machine Translation	Thang Luong, Hieu Pham, Christopher D. Manning	2015	View Paper
Skip-Thought Vectors	Ryan Kiros, Yukun Zhu, R. Salakhutdinov, R. Zemel, R. Urtasun, A. Torralba, S. Fidler	2015	View Paper
CIDEr: Consensus-based image description evaluation	Ramakrishna Vedantam, C. L. Zitnick, Devi Parikh	2014	View Paper
Testing for Significance of Increased Correlation with Human Judgment	Yvette Graham, Timothy Baldwin	2014	View Paper
DiscoTK: Using Discourse Structure for Machine Translation Evaluation	Shafiq R. Joty, Francisco Guzmán, Lluís Màrquez i Villodre, Preslav Nakov	2014	View Paper
Semantics, Discourse and Statistical Machine Translation	Deyi Xiong, Min Zhang	2014	View Paper
Analysing Lexical Consistency in Translation	Liane Guillou	2013	View Paper
Assessing the Accuracy of Discourse Connective Translations: Validation of an Automatic Metric	Najeh Hajlaoui, Andrei Popescu-Belis	2013	View Paper
Extending Machine Translation Evaluation Metrics with Lexical Cohesion to Document Level	B. Wong, Chunyu Kit	2012	View Paper
The Trouble with SMT Consistency	Marine Carpuat, Michel Simard	2012	View Paper
A Comparison of Greedy and Optimal Assessment of Natural Language Student Input Using Word-to-Word Similarity Metrics	V. Rus, Mihai C. Lintean	2012	View Paper
Iterative, MT-based Sentence Alignment of Parallel Texts	Rico Sennrich, M. Volk	2011	View Paper
A cognitive modeling account of simultaneous learning and fatigue effects	Cleotilde González, B. Best, A. Healy, James A. Kole, L. Bourne	2011	View Paper
Translation ambiguity: Consequences for learning and processing	Natasha Tokowicz, T. Degani	2010	View Paper
One Translation Per Discourse	Marine Carpuat	2009	View Paper
Diagnostic Evaluation of Machine Translation Systems Using Automatically Constructed Linguistic Check-Points	M. Zhou, Bo Wang, Shujie Liu, Mu Li, Dongdong Zhang, T. Zhao	2008	View Paper
Name Translation in Statistical Machine Translation - Learning When to Transliterate	U. Hermjakob, Kevin Knight, Hal Daumé	2008	View Paper
Crowdsourcing user studies with Mechanical Turk	A. Kittur, Ed H. Chi, B. Suh	2008	View Paper
Hierarchical Phrase-Based Translation	David Chiang	2007	View Paper
METEOR: An Automatic Metric for MT Evaluation with Improved Correlation with Human Judgments	Satanjeev Banerjee, A. Lavie	2005	View Paper
ROUGE: A Package for Automatic Evaluation of Summaries	Chin-Yew Lin	2004	View Paper
Chinese: A Comprehensive Grammar	Yip Po-Ching, D. Rimmington	2003	View Paper
Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation	Kishore Papineni, Salim Roukos, T. Ward, Wei-Jing Zhu	2002	View Paper
Feasibility Study for Ellipsis Resolution in Dialogues by Machine-Learning Technique	Kazuhide Yamamoto, E. Sumita	1998	View Paper
A Comparison	Darlyne Fontes, Josemery Araújo Alves, Kaline Mendonça, dos Santos, Sérgio Marques Júnior	1913	View Paper
Results of the WMT20 Metrics Shared Task	Nitika Mathur, Johnny Tian-Zheng Wei, Markus Freitag, Qingsong Ma, Ondrej Bojar	2020	View Paper
When a good translation is wrong in context: Context-aware machine translation improves on deixis, ellipsis, and lexical cohesion		2019
Using Discourse Structure Improves Machine Translation Evaluation	Francisco Guzmán, Shafiq R. Joty, Lluís Màrquez i Villodre, Preslav Nakov	2014	View Paper
Bootstrapping Dialog Systems with Word Embeddings	Gabriel Forgues, Joelle Pineau	2014	View Paper
English and French causal connectives in contrast	S. Zufferey, Bruno Cartoni	2012	View Paper
Using named entity recognition to improve machine translation		2012
Modelling pronominal anaphora in statistical machine translation	Christian Hardmeier, Marcello Federico	2010	View Paper
A Study of Translation Edit Rate with Targeted Human Annotation	M. Snover, B. Dorr, Richard M. Schwartz, Linnea Micciulla, J. Makhoul	2006	View Paper
Europarl: A Parallel Corpus for Statistical Machine Translation	Philipp Koehn	2005	View Paper
Regression Analysis, volume 14		1959
Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing Proceedings of the Fourth International Workshop on Natural Language Processing for Social Media Socialnlp@emnlp2016 Chairs' Welcome Identifying and Categorizing Disaster-related Tweets Why Do They Leave: Modeling Participation in Online	Annie Louis, Kondrak Greg, Organizers Jane, Yung-jen Hsu, Jane, Zeljko Agic, Hadi Amiri, A. Balahur, Taylor Cassidy, Hai Leong Chieu, Michael Elhadad, Ben-Gurion, Hugo Jair Escalante, Weizhen Gao, Alastair J. Gill, King, College London, Weiwei Guo, Yahoo Labs, Scott A. Hale, Bo Han, Catherine Havasi, Michael Heilman, Civis Anlytics, G. Hirst, John Henderson, Tuan-Anh Hoang, Wenchin Hsu, A. Sinica, Ruihong Huang, Yangfeng Ji, G. Tech, Jing Jiang, Anders Johannsen, Nobuhiro Kaji, Yahoo, Japan Pallika Corp, Kanani, D. Kim, Suin Kim, Korea, R. Klinger, Patrik Lambert, Pompeu Fabra, Man Lan, Yu-Ru Lin, Kang Liu, D. Nguyen, Harris Papageorgiou, Athena Rc, M. Paul, Sravana Reddy, Vi Yohei Seki, J. Šnajder, William Yang Wang, Ingmar Weber, Janyce Wiebe, Yi Yang, Yi-Hsuan Yang, Bei Yu, Nicholas Jing Yuan, Microsoft Research, Zhe Zhang, Ibm T J Watson, Huaping Zhang, Kevin Stowe, Michael J. Paul, M. Palmer, L. Palen, Ken C. Anderson, Farig Sadeque, Ted Pedersen, T. Solorio, Prasha Shrestha, Nicolas Rey-Villamizar, Amit Navindgi, C. Brun, Cécile Boulard Masson, Scott Nowson, Ben Eisner, Tim Rocktäschel, Isabelle Augenstein, Matko Bosnjak, Sebastian Riedel, Hao Fang, Hao Cheng, Mari, Rui Fang, Armineh Nourbakhsh, Xiaomo Liu, Sameena Shah, Quanzhi Li, Yu-Lun Hsieh, Yung-Chun Chang, Chun-Han Chu, Aaron Jaech, George Mulcaire, Shobhit Hathi, M. Ostendorf, N. A, E. Doggett, Alejandro Cantarero, Steven Bethard, Mark Dredze, Nicholas Andrews, Jay DeYoung, Noah A. Smith, Nikolaos Pappas, Andrei Popescu-Belis, Ken C. Anderson		View Paper
Educational Applications Using NLP
of the Association for Computational Linguistics			View Paper
2017. spaCy 2: Natural language understanding with Bloom embeddings, convolutional neural networks and incremental parsing

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more

BlonDe: An Automatic Evaluation Metric for Document-level Machine Translation

Quick Summary:

Authors:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

Automatic Evaluation Metrics for Document-level Translation: Overview, Challenges and Trends

Discourse Cohesion Evaluation for Document-Level Neural Machine Translation

Exploring Paracrawl for Document-level Neural Machine Translation

A Survey on Document-level Neural Machine Translation: Methods and Evaluation

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag