Quick Summary:

This study examines the use of Large Language Models (LLMs) like LLaMa for generating gender-specific machine translations, finding comparable accuracy and bias control to state-of-the-art NMT systems, while highlighting challenges in handling gender-ambiguous contexts.

Summary

While machine translation (MT) systems have seen significant improvements, it is still common for translations to reflect societal biases, such as gender bias. Decoder-only Large Language Models (LLMs) have demonstrated potential in MT, albeit with performance slightly lagging behind traditional encoder-decoder Neural Machine Translation (NMT) systems. However, LLMs offer a unique advantage: the ability to control the properties of the output through prompts. In this study, we leverage this flexibility to explore LLaMa's capability to produce gender-specific translations. Our results indicate that LLaMa can generate gender-specific translations with translation accuracy and gender bias comparable to NLLB, a state-of-the-art multilingual NMT system. Furthermore, our experiments reveal that LLaMa's gender-specific translations rely on coreference resolution to determine gender, showing higher gender variance in gender-ambiguous datasets but maintaining consistency in less ambiguous contexts. This research investigates the potential and challenges of using LLMs for gender-specific translations as an instance of the controllability of outputs offered by LLMs.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

llms (0.303)
translation (0.254)
decoder (0.224)
specific (0.203)
bias (0.181)
machine (0.157)
prompts (0.149)
encoder decoder (0.143)
reflect (0.143)
contexts (0.136)
outputs (0.133)
investigates (0.133)
flexibility (0.133)
models llms (0.131)
biases (0.128)
potential (0.127)
large language (0.126)
maintaining (0.125)
encoder (0.125)
slightly (0.124)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view

Similar Papers

No similar papers found for this research.

Title Authors Year Actions
A comprehensive overview of LLM-based approaches for machine translation
Bhuvaneswari Kumar, Varalakshmi Murugesan
2025
View Paper
A survey of multilingual large language models
Libo Qin, Qiguang Chen, Yuhang Zhou, Zhi Chen, Yinghui Li, Lizi Liao, Min Li, Wanxiang Che, Philip S. Yu
2025
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more