This paper audits the quality of 205 multilingual datasets, finding that many lower-resource corpora have systematic issues, including mislabeling and low-quality text. The authors recommend methods to improve dataset evaluation and highlight risks associated with low-quality data releases.
With the success of large-scale pre-training and multilingual modeling in Natural Language Processing (NLP), recent years have seen a proliferation of large, web-mined text datasets covering hundreds of languages. We manually audit the quality of 205 language-specific corpora released with five major public datasets (CCAligned, ParaCrawl, WikiMatrix, OSCAR, mC4). Lower-resource corpora have systematic issues: At least 15 corpora have no usable text, and a significant fraction contains less than 50% sentences of acceptable quality. In addition, many are mislabeled or use nonstandard/ambiguous language codes. We demonstrate that these issues are easy to detect even for non-proficient speakers, and supplement the human audit with automatic analyses. Finally, we recommend techniques to evaluate and improve multilingual corpora and discuss potential risks that come with low-quality data releases.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Nicola Tonellotto, Sean MacAvaney, Francesca Pezzuti et al.
Andreas Both, Jonas Gwozdz
Cagri Toraman, Ayşe Aysu Cengiz, Ahmet Kaan Sever et al.
Juan Pablo Alperin, Dennis Donathan II, Mike Nason et al.
Michael Granitzer, Jelena Mitrović, Michael Dinzinger et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|---|---|---|
|
Kr\'eyoLID From Language Identification Towards Language Mining
|
Rasul Dent, Pedro Ortiz Suarez, Thibault Cl'erice, Benoit Sagot
|
2025
|
View Paper |
|
Designing Speech Technologies for Australian Aboriginal English: Opportunities, Risks and Participation
|
Ben Hutchinson, Celeste Rodríguez Louro, Glenys Collard, Ned Cooper
|
2025
|
View Paper |
|
Autoencoder-Based Framework to Capture Vocabulary Quality in NLP
|
Vu Minh Hoang Dang, Rakesh M. Verma
|
2025
|
View Paper |
|
Improving the quality of Web-mined Parallel Corpora of Low-Resource Languages using Debiasing Heuristics
|
Aloka Fernando, Surangika Ranathunga, Nisansa de Silva
|
2025
|
View Paper |
|
What are Foundation Models Cooking in the Post-Soviet World?
|
Anton Lavrouk, Tarek Naous, Alan Ritter, Wei Xu
|
2025
|
View Paper |
|
Multilingual != Multicultural: Evaluating Gaps Between Multilingual Capabilities and Cultural Alignment in LLMs
|
Jonathan Rystrom, Hannah Rose Kirk, Scott A. Hale
|
2025
|
View Paper |
|
Multilingual Language Model Pretraining using Machine-translated Data
|
Jiayi Wang, Yao Lu, Maurice Weber, Max Ryabinin, D. Adelani, Yihong Chen, Raphael Tang, Pontus Stenetorp
|
2025
|
View Paper |
|
Eliciting analogical reasoning from language models in retrieval-augmented translation under low-resource scenarios
|
Liyan Wang, Bartholomäus Wloka, Yves Lepage
|
2025
|
View Paper |
|
Bridging the Data Provenance Gap Across Text, Speech and Video
|
Shayne Longpre, Nikhil Singh, Manuel Cherep, Kush Tiwary, Joanna Materzynska, William Brannon, Robert Mahari, Manan Dey, Mohammed Hamdy, Nayan Saxena, A. Anis, Emad A. Alghamdi, Vu Minh, Naana Chien, Da Obeng-Marnu, Yin Kun, Yizhi Qian, Minnie Li, An Liang, Shrestha Dinh, Deividas Mohanty, Mataciunas Tobin, Jianguo South, Ariel N Zhang, Ariel N. Lee, Campbell S Lee, Christopher Lund, Klamm Damien, Diganta Sileo, Enrico Misra, Kevin Shippole, Klyman, Lester James Validad Miranda, Miranda, Seungone Kim, Vipul Gupta
|
2024
|
View Paper |
|
Arabic News Classification and Generation Based on an Encoder-Decoder Transformer Model (ArabicT5)
|
Hezam Gawbah, N. Al-Majmar, Akram Alsubari, Muneer Alsurori, Rashed Ali Ahmed Al-Shaebi
|
2024
|
View Paper |
|
Beyond the Safety Bundle: Auditing the Helpful and Harmless Dataset
|
Khaoula Chehbouni, Jonathan Colacco-Carr, Yash More, Jackie CK Cheung, G. Farnadi
|
2024
|
View Paper |
|
Multilingual Pretraining Using a Large Corpus Machine-Translated from a Single Source Language
|
Jiayi Wang, Yao Lu, Maurice Weber, Max Ryabinin, Yihong Chen, Raphael Tang, Pontus Stenetorp
|
2024
|
View Paper |
|
GlotCC: An Open Broad-Coverage CommonCrawl Corpus and Pipeline for Minority Languages
|
Amir Hossein Kargaran, Franccois Yvon, Hinrich Schutze
|
2024
|
View Paper |
|
Construction of Large Language Models for Taigi and Hakka Using Transfer Learning
|
Yen-Chun Lai, Yi-Jun Zheng, Wen-Han Hsu, Yan-Ming Lin, Cheng-Hsiu Cho, Chlh-Chung Kuo, Chao-Shih Huang, Yuan-Fu Liao
|
2024
|
View Paper |
|
Identifying Implicit Social Biases in Vision-Language Models
|
Kimia Hamidieh, Haoran Zhang, Walter Gerych, Tom Hartvigsen, Marzyeh Ghassemi
|
2024
|
View Paper |
|
Enhancing Assamese NLP Capabilities: Introducing a Centralized Dataset Repository
|
Sagar Tamang, Dibya Jyoti Bora
|
2024
|
View Paper |
|
Adapters for Altering LLM Vocabularies: What Languages Benefit the Most?
|
HyoJung Han, Akiko Eriguchi, Haoran Xu, Hieu Hoang, Marine Carpuat, Huda Khayrallah
|
2024
|
View Paper |
|
From N-grams to Pre-trained Multilingual Models For Language Identification
|
Thapelo Sindane, V. Marivate
|
2024
|
View Paper |
|
X-ALMA: Plug & Play Modules and Adaptive Rejection for Quality Translation at Scale
|
Haoran Xu, Kenton Murray, Philipp Koehn, Hieu D. Hoang, Akiko Eriguchi, Huda Khayrallah
|
2024
|
View Paper |
|
Cross-lingual Human-Preference Alignment for Neural Machine Translation with Direct Quality Optimization
|
Kaden Uhlig, Joern Wuebker, Raphael Reinauer, John DeNero
|
2024
|
View Paper |
|
Evaluating Cultural Awareness of LLMs for Yoruba, Malayalam, and English
|
Fiifi Dawson, Zainab Mosunmola, Sahil Pocker, R. Dandekar, R. Dandekar, S. Panat
|
2024
|
View Paper |
|
Correcting FLORES Evaluation Dataset for Four African Languages
|
Idris Abdulmumin, Sthembiso Mkhwanazi, Mahlatse S Mbooi, Shamsuddeen Hassan Muhammad, I. Ahmad, Neo Putini, Miehleketo Mathebula, M. Shingange, T. Gwadabe, V. Marivate
|
2024
|
View Paper |
|
A large-scale audit of dataset licensing and attribution in AI
|
Shayne Longpre, Robert Mahari, Anthony Chen, Naana Obeng-Marnu, Damien Sileo, William Brannon, Niklas Muennighoff, Nathan Khazam, Jad Kabbara, Kartik Perisetla, Xinyi Wu, Enrico Shippole, Kurt Bollacker, Tongshuang Wu, Luis Villa, Sandy Pentland, Sara Hooker
|
2024
|
View Paper |
|
BA-LoRA: Bias-Alleviating Low-Rank Adaptation to Mitigate Catastrophic Inheritance in Large Language Models
|
Yupeng Chang, Yi Chang, Yuan Wu
|
2024
|
View Paper |
|
Data Contamination Report from the 2024 CONDA Shared Task
|
Oscar Sainz, Iker Garc'ia-Ferrero, Alon Jacovi, Jon Ander Campos, Yanai Elazar, Eneko Agirre, Yoav Goldberg, Wei-Lin Chen, Jenny Chim, Leshem Choshen, Luca D'Amico-Wong, Melissa Dell, Run-Ze Fan, Shahriar Golchin, Yucheng Li, Pengfei Liu, Bhavish Pahwa, Ameya Prabhu, Suryansh Sharma, Emily Silcock, Kateryna Solonko, David Stap, M. Surdeanu, Yu-Min Tseng, Vishaal Udandarao, Zengzhi Wang, Ruijie Xu, Jinglin Yang
|
2024
|
View Paper |
|
Consent in Crisis: The Rapid Decline of the AI Data Commons
|
Shayne Longpre, Robert Mahari, Ariel N. Lee, Campbell Lund, Hamidah Oderinwale, William Brannon, Nayan Saxena, Naana Obeng-Marnu, Tobin South, Cole Hunter, Kevin Klyman, Christopher Klamm, Hailey Schoelkopf, Nikhil Singh, Manuel Cherep, A. Anis, An Dinh, Caroline Chitongo, Da Yin, Damien Sileo, Deividas Mataciunas, Diganta Misra, Emad A. Alghamdi, Enrico Shippole, Jianguo Zhang, Joanna Materzynska, Kun Qian, Kush Tiwary, Lester James Validad Miranda, Manan Dey, Minnie Liang, Mohammed Hamdy, Niklas Muennighoff, Seonghyeon Ye, Seungone Kim, Shrestha Mohanty, Vipul Gupta, Vivek Sharma, Vu Minh Chien, Xuhui Zhou, Yizhi Li, Caiming Xiong, Luis Villa, Stella Biderman, Hanlin Li, Daphne Ippolito, Sara Hooker, Jad Kabbara, Sandy Pentland
|
2024
|
View Paper |
|
YouTube-SL-25: A Large-Scale, Open-Domain Multilingual Sign Language Parallel Corpus
|
Garrett Tanzer, Biao Zhang
|
2024
|
View Paper |
|
Large Models of What? Mistaking Engineering Achievements for Human Linguistic Agency
|
Abeba Birhane, Marek McGann
|
2024
|
View Paper |
|
A Review of the Challenges with Massive Web-mined Corpora Used in Large Language Models Pre-Training
|
Michal Perelkiewicz, Rafal Poswiata
|
2024
|
View Paper |
|
Recent Advancements and Challenges of Turkic Central Asian Language Processing
|
Yana Veitsman
|
2024
|
View Paper |
|
Toucan: Many-to-Many Translation for 150 African Language Pairs
|
AbdelRahim Elmadany, Ife Adebara, Muhammad Abdul-Mageed
|
2024
|
View Paper |
|
How to Learn in a Noisy World? Self-Correcting the Real-World Data Noise on Machine Translation
|
Yan Meng, Di Wu, C. Monz
|
2024
|
View Paper |
|
Less can be more: representational vs. stereotypical gender bias in facial expression recognition
|
Iris Dominguez-Catena, D. Paternain, A. Jurio, M. Galar
|
2024
|
View Paper |
|
Disce aut Deficere: Evaluating LLMs Proficiency on the INVALSI Italian Benchmark
|
Fabio Mercorio, Mario Mezzanzanica, Daniele Potertì, Antonio Serino, Andrea Seveso
|
2024
|
View Paper |
|
The Responsible Foundation Model Development Cheatsheet: A Review of Tools & Resources
|
Shayne Longpre, Stella Biderman, Alon Albalak, Hailey Schoelkopf, Daniel McDuff, Sayash Kapoor, Kevin Klyman, Kyle Lo, Gabriel Ilharco, Nay San, Maribeth Rauh, Aviya Skowron, Bertie Vidgen, Laura Weidinger, Arvind Narayanan, Victor Sanh, D. Adelani, Percy Liang, Rishi Bommasani, Peter Henderson, Sasha Luccioni, Yacine Jernite, Luca Soldaini
|
2024
|
View Paper |
|
Addressing the data gap: building a parallel corpus for Kashmiri language
|
Syed Matla Ul Qumar, Muzaffar Azim, S. Quadri
|
2024
|
View Paper |
|
Leveraging Large Language Models to Measure Gender Representation Bias in Gendered Language Corpora
|
Erik Derner, Sara Sansalvador de la Fuente, Yoan Guti'errez, Paloma Moreda, Nuria Oliver
|
2024
|
View Paper |
|
Demystifying Data Management for Large Language Models
|
Xupeng Miao, Zhihao Jia, Bin Cui
|
2024
|
View Paper |
|
Quantifying Geospatial in the Common Crawl Corpus
|
Ilya Ilyankou, Meihui Wang, James Haworth, Stefano Cavazzi
|
2024
|
View Paper |
|
IrokoBench: A New Benchmark for African Languages in the Age of Large Language Models
|
David Ifeoluwa Adelani, Jessica Ojo, Israel Abebe Azime, Zhuang Yun Jian, Jesujoba Oluwadara Alabi, Xuanli He, Millicent Ochieng, Sara Hooker, Andiswa Bukula, En-Shiun Annie Lee, Chiamaka Chukwuneke, Happy Buzaaba, Blessing K. Sibanda, Godson Kalipe, Jonathan Mukiibi, Salomon Kabongo KABENAMUALU, Foutse Yuehgoh, M. Setaka, Lolwethu Ndolela, N. Odu, Rooweither Mabuya, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Salomey Osei, Sokhar Samb, Tadesse Kebede Guge, Pontus Stenetorp
|
2024
|
View Paper |
|
Scaling neural machine translation to 200 languages
|
M. Costa-jussà, James Cross, Onur Çelebi, Maha Elbayad, K. Heafield, Kevin Heffernan, Elahe Kalbassi, Janice Lam, Daniel Licht, Jean Maillard, Anna Sun, Skyler Wang, Guillaume Wenzek, Al Youngblood, Bapi Akula, L. Barrault, Gabriel Mejia Gonzalez, Prangthip Hansanti, John Hoffman, Semarley Jarrett, Kaushik Ram Sadagopan, Dirk Rowe, Shannon Spruit, C. Tran, Pierre Andrews, Necip Fazil Ayan, Shruti Bhosale, Sergey Edunov, Angela Fan, Cynthia Gao, Vedanuj Goswami, Francisco Guzmán, Philipp Koehn, Alex Mourachko, C. Ropers, Safiyyah Saleem, Holger Schwenk, Jeff Wang
|
2024
|
View Paper |
|
An Open Multilingual System for Scoring Readability of Wikipedia
|
Mykola Trokhymovych, Indira Sen, Martin Gerlach
|
2024
|
View Paper |
|
Human Review for Post-Training Improvement of Low-Resource Language Performance in Large Language Models
|
Delta-Marie Lewis, Brian DeRenzi, Amos Misomali, Themba Nyirenda, Everlisto Phiri, Lyness Chifisi, C. Makwenda, Neal Lesh
|
2024
|
View Paper |
|
Critical Learning Periods: Leveraging Early Training Dynamics for Efficient Data Pruning
|
E. Chimoto, Jay Gala, Orevaoghene Ahia, Julia Kreutzer, Bruce A. Bassett, Sara Hooker
|
2024
|
View Paper |
|
Targeted Multilingual Adaptation for Low-resource Language Families
|
C.M. Downey, Terra Blevins, Dhwani Serai, Dwija Parikh, Shane Steinert-Threlkeld
|
2024
|
View Paper |
|
Bridging the Bosphorus: Advancing Turkish Large Language Models through Strategies for Low-Resource Language Adaptation and Benchmarking
|
Emre Can Acikgoz, Mete Erdogan, Deniz Yuret
|
2024
|
View Paper |
|
TuBA: Cross-Lingual Transferability of Backdoor Attacks in LLMs with Instruction Tuning
|
Xuanli He, Jun Wang, Qiongkai Xu, Pasquale Minervini, Pontus Stenetorp, Benjamin I. P. Rubinstein, Trevor Cohn
|
2024
|
View Paper |
|
From Languages to Geographies: Towards Evaluating Cultural Bias in Hate Speech Datasets
|
Manuel Tonneau, Diyi Liu, Samuel Fraiberger, Ralph Schroeder, Scott A. Hale, Paul Rottger
|
2024
|
View Paper |
|
Multi-News+: Cost-efficient Dataset Cleansing via LLM-based Data Annotation
|
Juhwan Choi, Jungmin Yun, Kyohoon Jin, Youngbin Kim
|
2024
|
View Paper |
|
A Survey on Multilingual Large Language Models: Corpora, Alignment, and Bias
|
Yuemei Xu, Ling Hu, Jiayi Zhao, Zihan Qiu, Yuqi Ye, Hanwen Gu
|
2024
|
View Paper |
|
A New Massive Multilingual Dataset for High-Performance Language Technologies
|
Ona de Gibert, Graeme Nail, Nikolay Arefyev, Marta Bañón, J. V. D. Linde, Shaoxiong Ji, Jaume Zaragoza-Bernabeu, Mikko Aulamo, Gema Ram'irez-S'anchez, Andrey Kutuzov, S. Pyysalo, S. Oepen, Jörg Tiedemann
|
2024
|
View Paper |
|
Geographically-Informed Language Identification
|
Jonathan Dunn, Lane Edwards-Brown
|
2024
|
View Paper |
|
A Measure for Transparent Comparison of Linguistic Diversity in Multilingual NLP Data Sets
|
Tanja Samardzic, Ximena Gutierrez-Vasques, Christian Bentz, Steven Moran, Olga Pelloni
|
2024
|
View Paper |
|
A survey of Polish ASR speech datasets
|
Michał Junczyk
|
2024
|
View Paper |
|
Aya Dataset: An Open-Access Collection for Multilingual Instruction Tuning
|
Shivalika Singh, Freddie Vargus, Daniel Dsouza, Börje F. Karlsson, Abinaya Mahendiran, Wei-Yin Ko, Herumb Shandilya, Jay Patel, Deividas Mataciunas, Laura OMahony, Mike Zhang, Ramith Hettiarachchi, Joseph Wilson, Marina Machado, Luisa Souza Moura, Dominik Krzemi'nski, Hakimeh Fadaei, Irem Ergun, Ifeoma Okoh, Aisha Alaagib, Oshan Mudannayake, Zaid Alyafeai, Minh Chien Vu, Sebastian Ruder, Surya Guthikonda, Emad A. Alghamdi, Sebastian Gehrmann, Niklas Muennighoff, Max Bartolo, Julia Kreutzer, A. Ustun, Marzieh Fadaee, Sara Hooker
|
2024
|
View Paper |
|
Code-Switched Language Identification is Harder Than You Think
|
Laurie Burchell, Alexandra Birch, Robert P. Thompson, Kenneth Heafield
|
2024
|
View Paper |
|
On Catastrophic Inheritance of Large Foundation Models
|
Hao Chen, Bhiksha Raj, Xing Xie, Jindong Wang
|
2024
|
View Paper |
|
Paraphrase Generation and Supervised Learning for Improved Automatic Short Answer Grading
|
Leila Ouahrani, Djamal Bennouar
|
2024
|
View Paper |
|
AboutMe: Using Self-Descriptions in Webpages to Document the Effects of English Pretraining Data Filters
|
Li Lucy, Suchin Gururangan, Luca Soldaini, Emma Strubell, David Bamman, Lauren Klein, Jesse Dodge
|
2024
|
View Paper |
|
Cheetah: Natural Language Generation for 517 African Languages
|
Ife Adebara, AbdelRahim Elmadany, Muhammad Abdul-Mageed
|
2024
|
View Paper |
|
MathPile: A Billion-Token-Scale Pretraining Corpus for Math
|
Zengzhi Wang, Rui Xia, Pengfei Liu
|
2023
|
View Paper |
|
LatestEval: Addressing Data Contamination in Language Model Evaluation through Dynamic and Time-Sensitive Test Construction
|
Yucheng Li, Frank Geurin, Chenghua Lin
|
2023
|
View Paper |
|
Toxic language detection: A systematic review of Arabic datasets
|
Imene Bensalem, Paolo Rosso, Hanane Zitouni
|
2023
|
View Paper |
|
Data Management For Training Large Language Models: A Survey
|
Zige Wang, Wanjun Zhong, Yufei Wang, Qi Zhu, Fei Mi, Baojun Wang, Lifeng Shang, Xin Jiang, Qun Liu
|
2023
|
View Paper |
|
Oasis: Data Curation and Assessment System for Pretraining of Large Language Models
|
Tong Zhou, Yubo Chen, Pengfei Cao, Kang Liu, Jun Zhao, Shengping Liu
|
2023
|
View Paper |
|
Leveraging Closed-Access Multilingual Embedding for Automatic Sentence Alignment in Low Resource Languages
|
Idris Abdulmumin, Auwal Abubakar Khalid, Shamsuddeen Hassan Muhammad, I. Ahmad, L. J. Aliyu, Babangida Sani, B.M. Abduljalil, Sani Ahmad Hassan
|
2023
|
View Paper |
|
Fumbling in Babel: An Investigation into ChatGPT's Language Identification Ability
|
Wei-Rui Chen, Ife Adebara, Khai Duy Doan, Qisheng Liao, Muhammad Abdul-Mageed
|
2023
|
View Paper |
|
Separating the Wheat from the Chaff with BREAD: An open-source benchmark and metrics to detect redundancy in text
|
Isaac Caswell, Lisa Wang, Isabel Papadimitriou
|
2023
|
View Paper |
|
esCorpius-m: A Massive Multilingual Crawling Corpus with a Focus on Spanish
|
Asier Gutiérrez-Fandiño, David Pérez-Fernández, Jordi Armengol-Estapé, D. Griol, Ksenia Kharitonova, Z. Callejas
|
2023
|
View Paper |
|
CreoleVal: Multilingual Multitask Benchmarks for Creoles
|
Heather Lent, Kushal Tatariya, Raj Dabre, Yiyi Chen, Marcell Richard Fekete, Esther Ploeger, Li Zhou, Hans Erik Heje, Diptesh Kanojia, Paul Belony, Marcel Bollmann, Loic Grobol, Miryam de Lhoneux, Daniel Hershcovich, Michel DeGraff, Anders Sogaard, Johannes Bjerva
|
2023
|
View Paper |
|
NLP Evaluation in trouble: On the Need to Measure LLM Data Contamination for each Benchmark
|
Oscar Sainz, Jon Ander Campos, Iker García-Ferrero, Julen Etxaniz, Oier López de Lacalle, Eneko Agirre
|
2023
|
View Paper |
|
The Data Provenance Initiative: A Large Scale Audit of Dataset Licensing & Attribution in AI
|
S. Longpre, Robert Mahari, Anthony Chen, Naana Obeng-Marnu, Damien Sileo, William Brannon, Niklas Muennighoff, Nathan Khazam, Jad Kabbara, Kartik Perisetla, Xinyi Wu, Enrico Shippole, K. Bollacker, Tongshuang Wu, Luis Villa, Sandy Pentland, Deb Roy, Sara Hooker
|
2023
|
View Paper |
|
To token or not to token: A Comparative Study of Text Representations for Cross-Lingual Transfer
|
Md Mushfiqur Rahman, Fardin Ahsan Sakib, FAHIM FAISAL, Antonios Anastasopoulos
|
2023
|
View Paper |
|
Decolonizing Language Resources in The Human-Machine Era
|
Anna Østerskov Gammelgaard, Casper Gjødvad Pedersen, Emilie Strudahl Kaspersen, Marius Risbæk Thomsen, Jonathan Kok Samson, Anne H. Fabricius
|
2023
|
View Paper |
|
GlotScript: A Resource and Tool for Low Resource Writing System Identification
|
Amir Hossein Kargaran, François Yvon, Hinrich Schütze
|
2023
|
View Paper |
|
Toward Better Automated Content Moderation in Low-Resource Languages
|
Gabriel Nicholas, Aliya Bhatia
|
2023
|
View Paper |
|
A Paradigm Shift in Machine Translation: Boosting Translation Performance of Large Language Models
|
Haoran Xu, Young Jin Kim, Amr Sharaf, H. Awadalla
|
2023
|
View Paper |
|
RAI4IoE: Responsible AI for Enabling the Internet of Energy
|
Minhui Xue, Surya Nepal, Ling Liu, Subbu Sethuvenkatraman, Xingliang Yuan, Carsten Rudolph, Ruoxi Sun, Greg Eisenhauer
|
2023
|
View Paper |
|
NusaWrites: Constructing High-Quality Corpora for Underrepresented and Extremely Low-Resource Languages
|
Samuel Cahyawijaya, Holy Lovenia, Fajri Koto, Dea Adhista, Emmanuel Dave, Sarah Oktavianti, Salsabil Maulana Akbar, Jhonson Lee, Nuur Shadieq, T. W. Cenggoro, Hanung Wahyuning Linuwih, Bryan Wilie, Galih Pradipta Muridan, Genta Indra Winata, David Moeljadi, Alham Fikri Aji, A. Purwarianti, Pascale Fung
|
2023
|
View Paper |
|
CulturaX: A Cleaned, Enormous, and Multilingual Dataset for Large Language Models in 167 Languages
|
Thuat Nguyen, Chien Van Nguyen, Viet Dac Lai, Hieu Man, Nghia Trung Ngo, Franck Dernoncourt, Ryan A. Rossi, Thien Huu Nguyen
|
2023
|
View Paper |
|
MADLAD-400: A Multilingual And Document-Level Large Audited Dataset
|
Sneha Kudugunta, Isaac Caswell, Biao Zhang, Xavier García, Christopher A. Choquette-Choo, Katherine Lee, Derrick Xin, Aditya Kusupati, Romi Stella, Ankur Bapna, Orhan Firat
|
2023
|
View Paper |
|
Embedding Structure Matters: Comparing Methods to Adapt Multilingual Vocabularies to New Languages
|
C.M. Downey, Terra Blevins, Nora Goldfine, Shane Steinert-Threlkeld
|
2023
|
View Paper |
|
The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122 Language Variants
|
Lucas Bandarkar, Davis Liang, Benjamin Muller, Mikel Artetxe, Satya Narayan Shukla, Don Husa, Naman Goyal, Abhinandan Krishnan, Luke Zettlemoyer, Madian Khabsa
|
2023
|
View Paper |
|
Sinhala-English Parallel Word Dictionary Dataset
|
Kasun Wickramasinghe, Nisansa de Silva
|
2023
|
View Paper |
|
How User Language Affects Conflict Fatality Estimates in ChatGPT
|
D. Kazenwadel, C. Steinert
|
2023
|
View Paper |
|
On Evaluation of Document Classification using RVL-CDIP
|
Stefan Larson, Gordon Lim, Kevin Leach
|
2023
|
View Paper |
|
Lost in Translation: Large Language Models in Non-English Content Analysis
|
Gabriel Nicholas, Aliya Bhatia
|
2023
|
View Paper |
|
T3L: Translate-and-Test Transfer Learning for Cross-Lingual Text Classification
|
Inigo Jauregi Unanue, Gholamreza Haffari, M. Piccardi
|
2023
|
View Paper |
|
Leveraging Auxiliary Domain Parallel Data in Intermediate Task Fine-tuning for Low-resource Translation
|
Shravan Nayak, Shravan Nayak, Surangika Ranathunga, Sarubi Thillainathan, Rikki Hung, Anthony Rinaldi, Yining Wang, Jonah Mackey, Andrew Ho, E. Lee
|
2023
|
View Paper |
|
The RefinedWeb Dataset for Falcon LLM: Outperforming Curated Corpora with Web Data, and Web Data Only
|
Guilherme Penedo, Quentin Malartic, Daniel Hesslow, Ruxandra-Aimée Cojocaru, Alessandro Cappelli, Hamza Alobeidli, B. Pannier, Ebtesam Almazrouei, Julien Launay
|
2023
|
View Paper |
|
Where’s the Point? Self-Supervised Multilingual Punctuation-Agnostic Sentence Segmentation
|
Benjamin Minixhofer, Jonas Pfeiffer, Ivan Vulic
|
2023
|
View Paper |
|
HaVQA: A Dataset for Visual Question Answering and Multimodal Research in Hausa Language
|
Shantipriya Parida, Idris Abdulmumin, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Aneesh Bose, Guneet Singh Kohli, I. Ahmad, Ketan Kotwal, Sayan Deb Sarkar, Ondrej Bojar, H. Kakudi
|
2023
|
View Paper |
|
An Open Dataset and Model for Language Identification
|
Laurie Burchell, Alexandra Birch, Nikolay Bogoychev, Kenneth Heafield
|
2023
|
View Paper |
|
Do All Languages Cost the Same? Tokenization in the Era of Commercial Language Models
|
Orevaoghene Ahia, Sachin Kumar, Hila Gonen, Jungo Kasai, David R. Mortensen, Noah A. Smith, Yulia Tsvetkov
|
2023
|
View Paper |
|
A Pretrainer’s Guide to Training Data: Measuring the Effects of Data Age, Domain Coverage, Quality, & Toxicity
|
S. Longpre, Gregory Yauney, Emily Reif, Katherine Lee, Adam Roberts, Barret Zoph, Denny Zhou, Jason Wei, Kevin Robinson, David M. Mimno, Daphne Ippolito
|
2023
|
View Paper |
|
PaLM 2 Technical Report
|
Rohan Anil, Andrew M. Dai, Orhan Firat, Melvin Johnson, Dmitry Lepikhin, Alexandre Passos, Siamak Shakeri, Emanuel Taropa, Paige Bailey, Z. Chen, Eric Chu, J. Clark, Laurent El Shafey, Yanping Huang, K. Meier-Hellstern, Gaurav Mishra, Erica Moreira, Mark Omernick, Kevin Robinson, Sebastian Ruder, Yi Tay, Kefan Xiao, Yuanzhong Xu, Yujing Zhang, Gustavo Hernández Abrego, Junwhan Ahn, Jacob Austin, P. Barham, Jan A. Botha, James Bradbury, Siddhartha Brahma, K. Brooks, Michele Catasta, Yongzhou Cheng, Colin Cherry, Christopher A. Choquette-Choo, Aakanksha Chowdhery, C. Crépy, Shachi Dave, Mostafa Dehghani, Sunipa Dev, Jacob Devlin, M. D'iaz, Nan Du, Ethan Dyer, Vladimir Feinberg, Fan Feng, Vlad Fienber, Markus Freitag, Xavier García, Sebastian Gehrmann, Lucas González, Guy Gur-Ari, S. Hand, Hadi Hashemi, Le Hou, Joshua Howland, A. Hu, Jeffrey Hui, Jeremy Hurwitz, M. Isard, Abe Ittycheriah, Matthew Jagielski, W. Jia, Kathleen Kenealy, M. Krikun, Sneha Kudugunta, Chang Lan, Katherine Lee, Benjamin Lee, Eric Li, Mu-Li Li, Wei Li, Yaguang Li, Jun Yu Li, Hyeontaek Lim, Han Lin, Zhong-Zhong Liu, Frederick Liu, M. Maggioni, Aroma Mahendru, Joshua Maynez, Vedant Misra, Maysam Moussalem, Zachary Nado, John Nham, Eric Ni, A. Nystrom, Alicia Parrish, Marie Pellat, M. Polacek, Oleksandr Polozov, Reiner Pope, Siyuan Qiao, Emily Reif, Bryan Richter, Parker Riley, A. Ros, Aurko Roy, Brennan Saeta, R. Samuel, R. Shelby, Ambrose Slone, D. Smilkov, David R. So, Daniela Sohn, Simon Tokumine, Dasha Valter, Vijay Vasudevan, Kiran Vodrahalli, Xuezhi Wang, Pidong Wang, Zirui Wang, Tao Wang, J. Wieting, Yuhuai Wu, Ke Xu, Yunhan Xu, L. Xue, Pengcheng Yin, Jiahui Yu, Qiaoling Zhang, Steven Zheng, Ce Zheng, Wei Zhou, Denny Zhou, Slav Petrov, Yonghui Wu
|
2023
|
View Paper |
|
Biases in Large Language Models: Origins, Inventory, and Discussion
|
Roberto Navigli, Simone Conia, Björn Ross
|
2023
|
View Paper |
|
SIDLR: Slot and Intent Detection Models for Low-Resource Language Varieties
|
S. Kwon, Gagan Bhatia, El Moatez Billah Nagoudi, Alcides Alcoba Inciarte, Muhammad Abdul-Mageed
|
2023
|
View Paper |
|
UniMax: Fairer and more Effective Language Sampling for Large-Scale Multilingual Pretraining
|
Hyung Won Chung, Noah Constant, Xavier García, Adam Roberts, Yi Tay, Sharan Narang, Orhan Firat
|
2023
|
View Paper |
|
The MiniPile Challenge for Data-Efficient Language Models
|
Jean Kaddour
|
2023
|
View Paper |
|
Pythia: A Suite for Analyzing Large Language Models Across Training and Scaling
|
Stella Biderman, Hailey Schoelkopf, Quentin G. Anthony, Herbie Bradley, Kyle O'Brien, Eric Hallahan, Mohammad Aflah Khan, Shivanshu Purohit, USVSN Sai Prashanth, Edward Raff, Aviya Skowron, Lintang Sutawika, Oskar van der Wal
|
2023
|
View Paper |
|
Bilex Rx: Lexical Data Augmentation for Massively Multilingual Machine Translation
|
Alex Jones, Isaac Caswell, Ishan Saxena, Orhan Firat
|
2023
|
View Paper |
|
AfroDigits: A Community-Driven Spoken Digit Dataset for African Languages
|
Chris C. Emezue, Sanchit Gandhi, Lewis Tunstall, Abubakar Abid, Josh Meyer, Quentin Lhoest, Pete Allen, Patrick von Platen, Douwe Kiela, Yacine Jernite, Julien Chaumond, Merve Noyan, Omar Sanseviero
|
2023
|
View Paper |
|
Generative AI and the Digital Commons
|
Saffron Huang, Divya Siddarth
|
2023
|
View Paper |
|
CroCoSum: A Benchmark Dataset for Cross-Lingual Code-Switched Summarization
|
Ruochen Zhang, Carsten Eickhoff
|
2023
|
View Paper |
|
The BigScience ROOTS Corpus: A 1.6TB Composite Multilingual Dataset
|
Hugo Laurenccon, Lucile Saulnier, Thomas Wang, Christopher Akiki, Albert Villanova del Moral, Teven Le Scao, L. V. Werra, Chenghao Mou, E. G. Ponferrada, Huu Nguyen, Jorg Frohberg, Mario vSavsko, Quentin Lhoest, Angelina McMillan-Major, Gérard Dupont, Stella Biderman, Anna Rogers, Loubna Ben Allal, F. Toni, Giada Pistilli, Olivier Nguyen, Somaieh Nikpoor, Maraim Masoud, Pierre Colombo, Javier de la Rosa, Paulo Villegas, Tristan Thrush, S. Longpre, Sebastian Nagel, Leon Weber, M. Muñoz, Jian Zhu, Daniel Alexander van Strien, Zaid Alyafeai, Khalid Almubarak, Minh Chien Vu, Itziar Gonzalez-Dios, Aitor Soroa Etxabe, Kyle Lo, Manan Dey, Pedro Ortiz Suarez, Aaron Gokaslan, Shamik Bose, David Ifeoluwa Adelani, Long Phan, H. Tran, I. Yu, S. Pai, Jenny Chim, Violette Lepercq, Suzana Ilic, Margaret Mitchell, Sasha Luccioni, Yacine Jernite
|
2023
|
View Paper |
|
Spacerini: Plug-and-play Search Engines with Pyserini and Hugging Face
|
Christopher Akiki, Odunayo Ogundepo, Aleksandra Piktus, Xinyu Crystina Zhang, Akintunde Oladipo, Jimmy J. Lin, Martin Potthast
|
2023
|
View Paper |
|
The ROOTS Search Tool: Data Transparency for LLMs
|
Aleksandra Piktus, Christopher Akiki, Paulo Villegas, Hugo Laurenccon, Gérard Dupont, A. Luccioni, Yacine Jernite, Anna Rogers
|
2023
|
View Paper |
|
Auditing large language models: a three-layered approach
|
Jakob Mokander, Jonas Schuett, Hannah Rose Kirk, Luciano Floridi
|
2023
|
View Paper |
|
Investigating Multi-source Active Learning for Natural Language Inference
|
Ard Snijders, Douwe Kiela, Katerina Margatina
|
2023
|
View Paper |
|
Beyond Arabic: Software for Perso-Arabic Script Manipulation
|
Alexander Gutkin, Cibu Johny, R. Doctor, Brian Roark, R. Sproat
|
2023
|
View Paper |
|
On the State of German (Abstractive) Text Summarization
|
Dennis Aumiller, Jing Fan, Michael Gertz
|
2023
|
View Paper |
|
Concurrent translation on collaborative platforms
|
J. Gough, Ö. Temizöz, G. Hieke, Leonardo Zilio
|
2023
|
View Paper |
|
Evaluation and Verification of NLP Datasets for the Albanian Language
|
Labehat Kryeziu, Visar Shehu, Agron Chaushi
|
2022
|
View Paper |
|
SERENGETI: Massively Multilingual Language Models for Africa
|
Ife Adebara, AbdelRahim Elmadany, Muhammad Abdul-Mageed, Alcides Alcoba Inciarte
|
2022
|
View Paper |
|
Trustworthy Social Bias Measurement
|
Rishi Bommasani, Percy Liang
|
2022
|
View Paper |
|
Perplexed by Quality: A Perplexity-based Method for Adult and Harmful Content Detection in Multilingual Heterogeneous Web Data
|
Timm Jansen, Yangling Tong, V. Zevallos, Pedro Ortiz Suarez
|
2022
|
View Paper |
|
LR-Sum: Summarization for Less-Resourced Languages
|
Chester Palen-Michel, Constantine Lignos
|
2022
|
View Paper |
|
Synthetic Pre-Training Tasks for Neural Machine Translation
|
Zexue He, Graeme W. Blackwood, Rameswar Panda, Julian McAuley, R. Feris
|
2022
|
View Paper |
|
BLOOM+1: Adding Language Support to BLOOM for Zero-Shot Prompting
|
Zheng-Xin Yong, Hailey Schoelkopf, Niklas Muennighoff, Alham Fikri Aji, David Ifeoluwa Adelani, Khalid Almubarak, M Saiful Bari, Lintang Sutawika, Jungo Kasai, Ahmed Baruwa, Genta Indra Winata, Stella Biderman, Dragomir R. Radev, Vassilina Nikoulina
|
2022
|
View Paper |
|
Synthesis and Evaluation of a Domain-specific Large Data Set for Dungeons & Dragons
|
Akila Peiris, Nisansa de Silva
|
2022
|
View Paper |
|
Lessons learned from the evaluation of Spanish Language Models
|
Rodrigo Agerri, Eneko Agirre
|
2022
|
View Paper |
|
In-context Examples Selection for Machine Translation
|
Sweta Agrawal, Chunting Zhou, M. Lewis, Luke Zettlemoyer, Marjan Ghazvininejad
|
2022
|
View Paper |
|
Learnings from Technological Interventions in a Low Resource Language: Enhancing Information Access in Gondi
|
Devansh Mehta, Harshita Diddee, Ananya Saxena, Anurag Shukla, Sebastin Santy, R. Mothilal, B. M. L. Srivastava, Alok Sharma, Vishnu Prasad, U. Venkanna, Kalika Bali
|
2022
|
View Paper |
|
TyDiP: A Dataset for Politeness Classification in Nine Typologically Diverse Languages
|
A. Srinivasan, Eunsol Choi
|
2022
|
View Paper |
|
Beyond Counting Datasets: A Survey of Multilingual Dataset Construction and Necessary Resources
|
Xinyan Velocity Yu, Akari Asai, Trina Chatterjee, Junjie Hu, Eunsol Choi
|
2022
|
View Paper |
|
Measuring Harmful Representations in Scandinavian Language Models
|
Samia Touileb, Debora Nozza
|
2022
|
View Paper |
|
Efficient Transformers with Dynamic Token Pooling
|
Piotr Nawrot, J. Chorowski, Adrian La'ncucki, E. Ponti
|
2022
|
View Paper |
|
BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Model
|
Teven Le Scao, Angela Fan, Christopher Akiki, Ellie Pavlick, Suzana Ili'c, Daniel Hesslow, Roman Castagn'e, A. Luccioni, François Yvon, Matthias Gallé, J. Tow, Alexander M. Rush, Stella Biderman, Albert Webson, Pawan Sasanka Ammanamanchi, Thomas Wang, Benoît Sagot, Niklas Muennighoff, Albert Villanova del Moral, Olatunji Ruwase, Rachel Bawden, Stas Bekman, Angelina McMillan-Major, Iz Beltagy, Huu Nguyen, Lucile Saulnier, Samson Tan, Pedro Ortiz Suarez, Victor Sanh, Hugo Laurenccon, Yacine Jernite, Julien Launay, Margaret Mitchell, Colin Raffel, Aaron Gokaslan, Adi Simhi, Aitor Soroa Etxabe, Alham Fikri Aji, Amit Alfassy, Anna Rogers, Ariel Kreisberg Nitzav, Canwen Xu, Chenghao Mou, Chris C. Emezue, Christopher Klamm, Colin Leong, Daniel Alexander van Strien, David Ifeoluwa Adelani, Dragomir R. Radev, E. G. Ponferrada, Efrat Levkovizh, Ethan Kim, Eyal Natan, F. Toni, Gérard Dupont, Germán Kruszewski, Giada Pistilli, Hady ElSahar, Hamza Benyamina, H. Tran, Ian Yu, Idris Abdulmumin, Isaac Johnson, Itziar Gonzalez-Dios, Javier de la Rosa, Jenny Chim, Jesse Dodge, Jian Zhu, Jonathan Chang, Jorg Frohberg, Josephine Tobing, J. Bhattacharjee, Khalid Almubarak, Kimbo Chen, Kyle Lo, L. V. Werra, Leon Weber, Long Phan, Loubna Ben Allal, Ludovic Tanguy, Manan Dey, M. Muñoz, Maraim Masoud, María Grandury, Mario vSavsko, Max Huang, Maximin Coavoux, Mayank Singh, Mike Tian-Jian Jiang, Minh Chien Vu, M. A. Jauhar, Mustafa Ghaleb, Nishant Subramani, Nora Kassner, Nurulaqilla Khamis, Olivier Nguyen, Omar Espejel, Ona de Gibert, Paulo Villegas, Peter Henderson, Pierre Colombo, Priscilla Amuok, Quentin Lhoest, Rheza Harliman, Rishi Bommasani, R. L'opez, Rui Ribeiro, Salomey Osei, S. Pyysalo, Sebastian Nagel, Shamik Bose, Shamsuddeen Hassan Muhammad, S. Sharma, S. Longpre, Somaieh Nikpoor, S. Silberberg, S. Pai, S. Zink, Tiago Timponi Torrent, Timo Schick, Tristan Thrush, V. Danchev, Vassilina Nikoulina, Veronika Laippala, Violette Lepercq, V. Prabhu, Zaid Alyafeai, Zeerak Talat, Arun Raja, Benjamin Heinzerling, Chenglei Si, Elizabeth Salesky, Sabrina J. Mielke, Wilson Y. Lee, Abheesht Sharma, Andrea Santilli, Antoine Chaffin, Arnaud Stiegler, Debajyoti Datta, Eliza Szczechla, Gunjan Chhablani, Han Wang, Harshit Pandey, Hendrik Strobelt, Jason Alan Fries, Jos Rozen, Leo Gao, Lintang Sutawika, M Saiful Bari, Maged S. Al-Shaibani, Matteo Manica, Nihal V. Nayak, Ryan Teehan, Samuel Albanie, Sheng Shen, Srulik Ben-David, Stephen H. Bach, Taewoon Kim, T. Bers, Thibault Févry, Trishala Neeraj, Urmish Thakker, Vikas Raunak, Xiang Tang, Zheng-Xin Yong, Zhiqing Sun, Shaked Brody, Y. Uri, Hadar Tojarieh, Adam Roberts, Hyung Won Chung, Jaesung Tae, Jason Phang, Ofir Press, Conglong Li, D. Narayanan, Hatim Bourfoune, J. Casper, Jeff Rasley, Max Ryabinin, Mayank Mishra, Minjia Zhang, M. Shoeybi, Myriam Peyrounette, N. Patry, Nouamane Tazi, Omar Sanseviero, Patrick von Platen, Pierre Cornette, Pierre Franccois Lavall'ee, R. Lacroix, Samyam Rajbhandari, Sanchit Gandhi, Shaden Smith, S. Requena, Suraj Patil, Tim Dettmers, Ahmed Baruwa, Amanpreet Singh, Anastasia Cheveleva, Anne-Laure Ligozat, Arjun Subramonian, Aur'elie N'ev'eol, Charles Lovering, Daniel H Garrette, D. Tunuguntla, Ehud Reiter, Ekaterina Taktasheva, E. Voloshina, Eli Bogdanov, Genta Indra Winata, Hailey Schoelkopf, Jan-Christoph Kalo, Jekaterina Novikova, J. Forde, Xiangru Tang, Jungo Kasai, Ken Kawamura, Liam Hazan, Marine Carpuat, Miruna Clinciu, Najoung Kim, Newton Cheng, Oleg Serikov, Omer Antverg, Oskar van der Wal, Rui Zhang, Ruochen Zhang, Sebastian Gehrmann, Shachar Mirkin, S. Pais, Tatiana Shavrina, Thomas Scialom, Tian Yun, Tomasz Limisiewicz, Verena Rieser, Vitaly Protasov, V. Mikhailov, Yada Pruksachatkun, Yonatan Belinkov, Zachary Bamberger, Zdenˇek Kasner, Zdeněk Kasner, A. Pestana, A. Feizpour, Ammar Khan, Amy Faranak, A. Santos, Anthony Hevia, Antigona Unldreaj, Arash Aghagol, Arezoo Abdollahi, A. Tammour, A. HajiHosseini, Bahareh Behroozi, Benjamin Ayoade Ajibade, B. Saxena, Carlos Muñoz Ferrandis, Danish Contractor, D. Lansky, Davis David, Douwe Kiela, D. A. Nguyen, Edward Tan, Emi Baylor, Ezinwanne Ozoani, F. Mirza, Frankline Ononiwu, Habib Rezanejad, H.A. Jones, Indrani Bhattacharya, Irene Solaiman, Irina Sedenko, Isar Nejadgholi, J. Passmore, Joshua Seltzer, Julio Bonis Sanz, Karen Fort, Lívia Dutra, Mairon Samagaio, Maraim Elbadri, Margot Mieskes, Marissa Gerchick, Martha Akinlolu, Michael McKenna, Mike Qiu, M. Ghauri, Mykola Burynok, Nafis Abrar, Nazneen Rajani, Nour Elkott, N. Fahmy, Olanrewaju Samuel, Ran An, R. Kromann, Ryan Hao, S. Alizadeh, Sarmad Shubber, Silas L. Wang, Sourav Roy, S. Viguier, Thanh-Cong Le, Tobi Oyebade, T. Le, Yoyo Yang, Zach Nguyen, Abhinav Ramesh Kashyap, A. Palasciano, A. Callahan, Anima Shukla, Antonio Miranda-Escalada, A. Singh, Benjamin Beilharz, Bo Wang, C. Brito, Chenxi Zhou, Chirag Jain, Chuxin Xu, Clémentine Fourrier, Daniel Le'on Perin'an, Daniel Molano, Dian Yu, Enrique Manjavacas, Fabio Barth, Florian Fuhrimann, Gabriel Altay, Giyaseddin Bayrak, Gully Burns, Helena U. Vrabec, I. Bello, Isha Dash, J. Kang, John Giorgi, Jonas Golde, J. Posada, Karthi Sivaraman, Lokesh Bulchandani, Lu Liu, Luisa Shinzato, Madeleine Hahn de Bykhovetz, Maiko Takeuchi, Marc Pàmies, M. A. Castillo, Marianna Nezhurina, Mario Sanger, M. Samwald, Michael Cullan, Michael Weinberg, M. Wolf, Mina Mihaljcic, Minna Liu, M. Freidank, Myungsun Kang, Natasha Seelam, N. Dahlberg, N. Broad, N. Muellner, Pascale Fung, Patricia Haller, Patrick Haller, R. Eisenberg, Robert Martin, Rodrigo Canalli, Rosaline Su, Ruisi Su, Samuel Cahyawijaya, Samuele Garda, Shlok S Deshmukh, Shubhanshu Mishra, Sid Kiblawi, Simon Ott, Sinee Sang-aroonsiri, Srishti Kumar, Stefan Schweter, S. Bharati, Tanmay Laud, Théo Gigant, Tomoya Kainuma, Wojciech Kusa, Yanis Labrak, Yashasvi Bajaj, Y. Venkatraman, Yifan Xu, Ying Xu, Yu Xu, Z. Tan, Zhongli Xie, Zifan Ye, M. Bras, Younes Belkada, Thomas Wolf
|
2022
|
View Paper |
|
Unified Legal Party Based Sentiment Analysis Pipeline
|
Sahan Jayasinghe, Lakith Rambukkanage, Ashan Silva, Nisansa De Silva, A. Perera
|
2022
|
View Paper |
|
Facebook for Sentiment Analysis: Baseline Models to Predict Facebook Reactions of Sinhala Posts
|
Vihanga Jayawickrama, Gihan Weeraprameshwara, Nisansa de Silva, Yudhanjaya Wijeratne
|
2022
|
View Paper |
|
Bloom Library: Multimodal Datasets in 300+ Languages for a Variety of Downstream Tasks
|
Colin Leong, Joshua Nemecek, Jacob Mansdorfer, Anna Filighera, Abraham Owodunni, Daniel Whitenack
|
2022
|
View Paper |
|
Sinhala Sentence Embedding: A Two-Tiered Structure for Low-Resource Languages
|
Gihan Weeraprameshwara, Vihanga Jayawickrama, Nisansa de Silva, Yudhanjaya Wijeratne
|
2022
|
View Paper |
|
Model and Data Transfer for Cross-Lingual Sequence Labelling in Zero-Resource Settings
|
Iker García-Ferrero, Rodrigo Agerri, German Rigau
|
2022
|
View Paper |
|
University of Cape Town’s WMT22 System: Multilingual Machine Translation for Southern African Languages
|
Khalid N. Elmadani, Francois Meyer, Jan Buys
|
2022
|
View Paper |
|
AfroLID: A Neural Language Identification Tool for African Languages
|
Ife Adebara, AbdelRahim Elmadany, Muhammad Abdul-Mageed, Alcides Alcoba Inciarte
|
2022
|
View Paper |
|
Separating Grains from the Chaff: Using Data Filtering to Improve Multilingual Translation for Low-Resourced African Languages
|
Idris Abdulmumin, Michael Beukman, Jesujoba Oluwadara Alabi, Chris C. Emezue, Everlyn Asiko, Tosin P. Adewumi, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Mofetoluwa Adeyemi, Oreen Yousuf, Sahib Singh, T. Gwadabe
|
2022
|
View Paper |
|
Maestro-U: Leveraging Joint Speech-Text Representation Learning for Zero Supervised Speech ASR
|
Zhehuai Chen, Ankur Bapna, A. Rosenberg, Yu Zhang, B. Ramabhadran, P. Moreno, Nanxin Chen
|
2022
|
View Paper |
|
Exploiting bilingual lexicons to improve multilingual embedding-based document and sentence alignment for low-resource languages
|
Aloka Fernando, Surangika Ranathunga, Dilan Sachintha, Lakmali Piyarathna, Charith Rajitha
|
2022
|
View Paper |
|
Some Languages are More Equal than Others: Probing Deeper into the Linguistic Disparity in the NLP World
|
Surangika Ranathunga, Nisansa de Silva
|
2022
|
View Paper |
|
Rethinking Annotation: Can Language Learners Contribute?
|
Haneul Yoo, Rifki Afina Putri, Changyoon Lee, Youngin Lee, So-Yeon Ahn, Dongyeop Kang, Alice H. Oh
|
2022
|
View Paper |
|
Subword Segmental Language Modelling for Nguni Languages
|
Francois Meyer, Jan Buys
|
2022
|
View Paper |
|
Language Varieties of Italy: Technology Challenges and Opportunities
|
Alan Ramponi
|
2022
|
View Paper |
|
Towards Multi-Lingual Visual Question Answering
|
Soravit Changpinyo, Linting Xue, Idan Szpektor, Ashish V. Thapliyal, J. Amelot, Xi Chen, Radu Soricut
|
2022
|
View Paper |
|
Multilingual Bidirectional Unsupervised Translation through Multilingual Finetuning and Back-Translation
|
Bryan Li, Ajay Patel, Chris Callison-Burch, Mohammad Sadegh Rasooli
|
2022
|
View Paper |
|
Multilingualism and AI: The Regimentation of Language in the Age of Digital Capitalism
|
B. Schneider
|
2022
|
View Paper |
|
Efficient Methods for Natural Language Processing: A Survey
|
Marcos Vinícius Treviso, Tianchu Ji, Ji-Ung Lee, Betty van Aken, Qingqing Cao, Manuel R. Ciosici, Michael Hassid, Kenneth Heafield, Sara Hooker, Pedro Henrique Martins, André F. T. Martins, Peter Milder, Colin Raffel, Edwin Simpson, N. Slonim, Niranjan Balasubramanian, Leon Derczynski, Roy Schwartz
|
2022
|
View Paper |
|
Looking for a Needle in a Haystack: A Comprehensive Study of Hallucinations in Neural Machine Translation
|
Nuno M. Guerreiro, Elena Voita, André F. T. Martins
|
2022
|
View Paper |
|
The Impact of Data Corruption on Named Entity Recognition for Low-resourced Languages
|
Manuel A. Fokam, Michael Beukman
|
2022
|
View Paper |
|
esCorpius: A Massive Spanish Crawling Corpus
|
Asier Gutiérrez-Fandiño, David P'erez-Fern'andez, Jordi Armengol-Estap'e, D. Griol, Z. Callejas
|
2022
|
View Paper |
|
Group Assignments for Project-Based Learning Using Natural Language Processing—A Feasibility Study
|
Woori Kim, Yongseok Yoo
|
2022
|
View Paper |
|
Teacher Perception of Automatically Extracted Grammar Concepts for L2 Language Learning
|
Aditi Chaudhary, Arun Sampath, Ashwin Sheshadri, Antonios Anastasopoulos, Graham Neubig
|
2022
|
View Paper |
|
Detecting Label Errors by Using Pre-Trained Language Models
|
Derek Chong, Jenny Hong, Christopher D. Manning
|
2022
|
View Paper |
|
Overcoming Catastrophic Forgetting in Zero-Shot Cross-Lingual Generation
|
Tu Vu, Aditya Barua, Brian Lester, Daniel Matthew Cer, Mohit Iyyer, Noah Constant
|
2022
|
View Paper |
|
Pre-training Data Quality and Quantity for a Low-Resource Language: New Corpus and BERT Models for Maltese
|
Kurt Micallef, Albert Gatt, Marc Tanti, Lonneke van der Plas, Claudia Borg
|
2022
|
View Paper |
|
Evaluation of Transfer Learning for Polish with a Text-to-Text Model
|
Aleksandra Chrabrowa, Lukasz Dragan, Karol Grzegorczyk, D. Kajtoch, Mikołaj Koszowski, Robert Mroczkowski, Piotr Rybak
|
2022
|
View Paper |
|
Extracting Latent Steering Vectors from Pretrained Language Models
|
Nishant Subramani, Nivedita Suresh, Matthew E. Peters
|
2022
|
View Paper |
|
Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages
|
Ankur Bapna, Isaac Caswell, Julia Kreutzer, Orhan Firat, D. Esch, Aditya Siddhant, Mengmeng Niu, P. Baljekar, Xavier García, Wolfgang Macherey, Theresa Breiner, Vera Axelrod, Jason Riesa, Yuan Cao, M. Chen, Klaus Macherey, M. Krikun, Pidong Wang, Alexander Gutkin, Apurva Shah, Yanping Huang, Z. Chen, Yonghui Wu, Macduff Hughes
|
2022
|
View Paper |
|
Data Governance in the Age of Large-Scale Data-Driven Language Technology
|
Yacine Jernite, Huu Nguyen, Stella Biderman, A. Rogers, Maraim Masoud, V. Danchev, Samson Tan, A. Luccioni, Nishant Subramani, Gérard Dupont, Jesse Dodge, Kyle Lo, Zeerak Talat, Isaac Johnson, Dragomir R. Radev, Somaieh Nikpoor, Jorg Frohberg, Aaron Gokaslan, Peter Henderson, Rishi Bommasani, Margaret Mitchell
|
2022
|
View Paper |
|
A Few Thousand Translations Go a Long Way! Leveraging Pre-trained Models for African News Translation
|
David Ifeoluwa Adelani, Jesujoba Oluwadara Alabi, Angela Fan, Julia Kreutzer, Xiaoyu Shen, Machel Reid, Dana Ruiter, D. Klakow, Peter Nabende, Ernie Chang, T. Gwadabe, Freshia Sackey, Bonaventure F. P. Dossou, Chris C. Emezue, Colin Leong, Michael Beukman, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Guyo Dub Jarso, Oreen Yousuf, Andre Niyongabo Rubungo, Gilles Hacheme, Eric Peter Wairagala, Muhammad Umair Nasir, Benjamin Ayoade Ajibade, T. Ajayi, Yvonne Wambui Gitau, Jade Z. Abbott, Mohamed Ahmed, Millicent Ochieng, Anuoluwapo Aremu, Perez Ogayo, Jonathan Mukiibi, F. Kabore, Godson Kalipe, Derguene Mbaye, A. Tapo, V. M. Koagne, Edwin Munkoh-Buabeng, Valencia Wagner, Idris Abdulmumin, Ayodele Awokoya, Happy Buzaaba, Blessing K. Sibanda, Andiswa Bukula, Sam Manthalu
|
2022
|
View Paper |
|
Handling and Presenting Harmful Text in NLP Research
|
Hannah Rose Kirk, Abeba Birhane, Bertie Vidgen, Leon Derczynski
|
2022
|
View Paper |
|
RobBERTje: a Distilled Dutch BERT Model
|
Pieter Delobelle, Thomas Winters, Bettina Berendt
|
2022
|
View Paper |
|
The Risks of Machine Learning Systems
|
Samson Tan, Araz Taeihagh, K. Baxter
|
2022
|
View Paper |
|
Language Contamination Helps Explains the Cross-lingual Capabilities of English Pretrained Models
|
Terra Blevins, Luke Zettlemoyer
|
2022
|
View Paper |
|
mGPT: Few-Shot Learners Go Multilingual
|
Oleh Shliazhko, Alena Fenogenova, M. Tikhonova, V. Mikhailov, A. Kozlova, Tatiana Shavrina
|
2022
|
View Paper |
|
GPT-NeoX-20B: An Open-Source Autoregressive Language Model
|
Sid Black, Stella Biderman, Eric Hallahan, Quentin G. Anthony, Leo Gao, Laurence Golding, Horace He, Connor Leahy, Kyle McDonell, Jason Phang, M. Pieler, USVSN Sai Prashanth, Shivanshu Purohit, Laria Reynolds, J. Tow, Benqi Wang, Samuel Weinbach
|
2022
|
View Paper |
|
Experimental Standards for Deep Learning in Natural Language Processing Research
|
Dennis Ulmer, Elisa Bassignana, Max Müller-Eberstein, Daniel Varab, Mike Zhang, Rob van der Goot, Christian Hardmeier, Barbara Plank
|
2022
|
View Paper |
|
Considerations for Multilingual Wikipedia Research
|
Isaac Johnson, Emily A. Lescak
|
2022
|
View Paper |
|
One Country, 700+ Languages: NLP Challenges for Underrepresented Languages and Dialects in Indonesia
|
Alham Fikri Aji, Genta Indra Winata, Fajri Koto, Samuel Cahyawijaya, Ade Romadhony, Rahmad Mahendra, Kemal Kurniawan, David Moeljadi, Radityo Eko Prasojo, Timothy Baldwin, Jey Han Lau, Sebastian Ruder
|
2022
|
View Paper |
|
KinyaBERT: a Morphology-aware Kinyarwanda Language Model
|
Antoine Nzeyimana, Andre Niyongabo Rubungo
|
2022
|
View Paper |
|
Pre-Trained Multilingual Sequence-to-Sequence Models: A Hope for Low-Resource Language Translation?
|
E. Lee, Sarubi Thillainathan, Shravan Nayak, Shravan Nayak, Surangika Ranathunga, David Ifeoluwa Adelani, Ruisi Su, Arya D. McCarthy
|
2022
|
View Paper |
|
Does Corpus Quality Really Matter for Low-Resource Languages?
|
Mikel Artetxe, Itziar Aldabe, Rodrigo Agerri, Olatz Perez-de-Viñaspre, Aitor Soroa Etxabe
|
2022
|
View Paper |
|
Can Synthetic Translations Improve Bitext Quality?
|
Eleftheria Briakou, Marine Carpuat
|
2022
|
View Paper |
|
Data Contamination: From Memorization to Exploitation
|
Inbal Magar, Roy Schwartz
|
2022
|
View Paper |
|
Toward More Meaningful Resources for Lower-resourced Languages
|
Constantine Lignos, Nolan Holley, Chester Palen-Michel, Jonne Saleva
|
2022
|
View Paper |
|
Sequence-to-Sequence Resources for Catalan
|
Ona de Gibert, Ksenia Kharitonova, B. Figueras, Jordi Armengol-Estap'e, Maite Melero
|
2022
|
View Paper |
|
Cedille: A large autoregressive French language model
|
Martin Müller, Florian Laurent
|
2022
|
View Paper |
|
Documenting Geographically and Contextually Diverse Data Sources: The BigScience Catalogue of Language Data and Resources
|
Angelina McMillan-Major, Zaid Alyafeai, Stella Biderman, Kimbo Chen, F. Toni, Gérard Dupont, Hady ElSahar, Chris C. Emezue, Alham Fikri Aji, Suzana Ili'c, Nurulaqilla Khamis, Colin Leong, Maraim Masoud, Aitor Soroa Etxabe, Pedro Ortiz Suarez, Zeerak Talat, Daniel Alexander van Strien, Yacine Jernite
|
2022
|
View Paper |
|
Towards a Cleaner Document-Oriented Multilingual Crawled Corpus
|
Julien Abadji, Pedro Ortiz Suarez, Laurent Romary, Benoît Sagot
|
2022
|
View Paper |
|
A Warm Start and a Clean Crawled Corpus - A Recipe for Good Language Models
|
Vésteinn Snæbjarnarson, Haukur Barri Símonarson, Pétur Orri Ragnarsson, Svanhvít Lilja Ingólfsdóttir, H. Jónsson, Vilhjálmur Þorsteinsson, H. Einarsson
|
2022
|
View Paper |
|
Multilingual Open Text Release 1: Public Domain News in 44 Languages
|
Chester Palen-Michel, June-Woo Kim, Constantine Lignos
|
2022
|
View Paper |
|
Sentiment Analysis with Deep Learning Models: A Comparative Study on a Decade of Sinhala Language Facebook Data
|
Gihan Weeraprameshwara, Vihanga Jayawickrama, Nisansa de Silva, Yudhanjaya Wijeratne
|
2022
|
View Paper |
|
DOCmT5: Document-Level Pretraining of Multilingual Language Models
|
Chia-Hsuan Lee, Aditya Siddhant, Viresh Ratnakar, Melvin Johnson
|
2021
|
View Paper |
|
Ethical and social risks of harm from Language Models
|
Laura Weidinger, John F. J. Mellor, Maribeth Rauh, Conor Griffin, Jonathan Uesato, Po-Sen Huang, Myra Cheng, Mia Glaese, Borja Balle, Atoosa Kasirzadeh, Zachary Kenton, S. Brown, W. Hawkins, T. Stepleton, Courtney Biles, Abeba Birhane, Julia Haas, Laura Rimell, Lisa Anne Hendricks, William S. Isaac, Sean Legassick, G. Irving, Iason Gabriel
|
2021
|
View Paper |
|
Seeking Sinhala Sentiment: Predicting Facebook Reactions of Sinhala Posts
|
Vihanga Jayawickrama, Gihan Weeraprameshwara, Nisansa de Silva, Yudhanjaya Wijeratne
|
2021
|
View Paper |
|
Analysis of Data Augmentation Methods for Low-Resource Maltese ASR
|
A. DeMarco, C. Mena, Albert Gatt, Claudia Borg, A. Williams, Lonneke van der Plas
|
2021
|
View Paper |
|
BitextEdit: Automatic Bitext Editing for Improved Low-Resource Machine Translation
|
Eleftheria Briakou, Sida Wang, Luke Zettlemoyer, Marjan Ghazvininejad
|
2021
|
View Paper |
|
Recent Advances in Natural Language Processing via Large Pre-trained Language Models: A Survey
|
Bonan Min, Hayley Ross, Elior Sulem, Amir Pouran Ben Veyseh, Thien Huu Nguyen, Oscar Sainz, Eneko Agirre, Ilana Heinz, D. Roth
|
2021
|
View Paper |
|
PAGnol: An Extra-Large French Generative Model
|
Julien Launay, E. L. Tommasone, B. Pannier, Franccois Boniface, A. Chatelain, Alessandro Cappelli, Iacopo Poli, Djamé Seddah
|
2021
|
View Paper |
|
Sparks: Inspiration for Science Writing using Language Models
|
K. Gero, Vivian Liu, Lydia B. Chilton
|
2021
|
View Paper |
|
Few-shot Controllable Style Transfer for Low-Resource Multilingual Settings
|
Kalpesh Krishna, Deepak Nathani, Xavier García, Bidisha Samanta, P. Talukdar
|
2021
|
View Paper |
|
Multimodal datasets: misogyny, pornography, and malignant stereotypes
|
Abeba Birhane, Vinay Uday Prabhu, Emmanuel Kahembwe
|
2021
|
View Paper |
|
Training Dynamic based data filtering may not work for NLP datasets
|
Arka Talukdar, Monika Dagar, Prachi Gupta, Varun G. Menon
|
2021
|
View Paper |
|
Datasets: A Community Library for Natural Language Processing
|
Quentin Lhoest, Albert Villanova del Moral, Yacine Jernite, A. Thakur, Patrick von Platen, Suraj Patil, Julien Chaumond, Mariama Drame, J. Plu, Lewis Tunstall, Joe Davison, Mario vSavsko, Gunjan Chhablani, Bhavitvya Malik, Simon Brandeis, Teven Le Scao, Victor Sanh, Canwen Xu, N. Patry, Angelina McMillan-Major, Philipp Schmid, Sylvain Gugger, Clement Delangue, Th'eo Matussiere, Lysandre Debut, Stas Bekman, Pierric Cistac, Thibault Goehringer, Victor Mustar, François Lagunas, Alexander M. Rush, Thomas Wolf
|
2021
|
View Paper |
|
Survey of Low-Resource Machine Translation
|
B. Haddow, Rachel Bawden, Antonio Valerio Miceli Barone, Jindvrich Helcl, Alexandra Birch
|
2021
|
View Paper |
|
AraT5: Text-to-Text Transformers for Arabic Language Generation
|
El Moatez Billah Nagoudi, AbdelRahim Elmadany, Muhammad Abdul-Mageed
|
2021
|
View Paper |
|
Inscriptis - A Python-based HTML to text conversion library optimized for knowledge extraction from the Web
|
A. Weichselbraun
|
2021
|
View Paper |
|
Neural Machine Translation for Low-resource Languages: A Survey
|
Surangika Ranathunga, E. Lee, M. Skenduli, Ravi Shekhar, Mehreen Alam, Rishemjit Kaur
|
2021
|
View Paper |
|
Ungoliant: An Optimized Pipeline for the Generation of a Very Large-Scale Multilingual Web Corpus
|
Julien Abadji, Pedro Ortiz Suarez, Laurent Romary, Benoît Sagot
|
2021
|
View Paper |
|
Bootstrapping Multilingual Metadata Extraction: A Showcase in Cyrillic
|
J. Krause, Igor Shapiro, T. Saier, Michael Färber
|
2021
|
View Paper |
|
NRC-CNRC Machine Translation Systems for the 2021 AmericasNLP Shared Task
|
Rebecca Knowles, Darlene A. Stewart, Samuel Larkin, Patrick Littell
|
2021
|
View Paper |
|
What’s in the Box? An Analysis of Undesirable Content in the Common Crawl Corpus
|
A. Luccioni, J. Viviano
|
2021
|
View Paper |
|
Documenting Large Webtext Corpora: A Case Study on the Colossal Clean Crawled Corpus
|
Jesse Dodge, Ana Marasovic, Gabriel Ilharco, Dirk Groeneveld, Margaret Mitchell, Matt Gardner
|
2021
|
View Paper |
|
Samanantar: The Largest Publicly Available Parallel Corpora Collection for 11 Indic Languages
|
Gowtham Ramesh, Sumanth Doddapaneni, Aravinth Bheemaraj, Mayank Jobanputra, AK Raghavan, Ajit Sharma, Sujit Sahoo, Harshita Diddee, J. Mahalakshmi, Divyanshu Kakwani, Navneet Kumar, Aswin Pradeep, K. Deepak, Vivek Raghavan, Anoop Kunchukuttan, Pratyush Kumar, Mitesh Khapra
|
2021
|
View Paper |
|
The Effect of Domain and Diacritics in Yoruba–English Neural Machine Translation
|
David Ifeoluwa Adelani, Dana Ruiter, Jesujoba Oluwadara Alabi, Damilola Adebonojo, Adesina Ayeni, Mofetoluwa Adeyemi, Ayodele Awokoya, C. España-Bonet
|
2021
|
View Paper |
|
Data and its (dis)contents: A survey of dataset development and use in machine learning research
|
Amandalynne Paullada, Inioluwa Deborah Raji, Emily M. Bender, Emily L. Denton, A. Hanna
|
2020
|
View Paper |
|
Quality Beyond A Glance: Revealing Large Quality Differences Between Web-Crawled Parallel Corpora
|
Rik van Noord, Miquel Esplà-Gomis, Malina Chichirau, G. Ramírez-Sánchez, Antonio Toral
|
2025
|
View Paper |
|
A Proposal for Scaling the Scaling Laws
|
Wout Schellaert, Ronan Hamon, Fernando Martínez-Plumed, J. Hernández-Orallo
|
2024
|
View Paper |
|
Data Collection Pipeline for Low-Resource Languages: A Case Study on Constructing a Tetun Text Corpus
|
Gabriel de Jesus, S. Nunes
|
2024
|
View Paper |
|
RoBERTa Low Resource Fine Tuning for Sentiment Analysis in Albanian
|
Krenare Pireva Nuçi, Paul Landes, Barbara Di Eugenio
|
2024
|
View Paper |
|
Text Filtering Classifiers for Medium-Resource Languages
|
J. Daðason, H. Loftsson
|
2024
|
View Paper |
|
Now You See Me, Now You Don’t: ‘Poverty of the Stimulus’ Problems and Arbitrary Correspondences in End-to-End Speech Models
|
Daan van Esch
|
2024
|
View Paper |
|
Labadain-30k+: A Monolingual Tetun Document-Level Audited Dataset
|
Gabriel de Jesus, S. Nunes
|
2024
|
View Paper |
|
Unsupervised Outlier Detection for Language-Independent Text Quality Filtering
|
J. Daðason, H. Loftsson
|
2024
|
View Paper |
|
The Open Web Index - Crawling and Indexing the Web for Public Use
|
Gijs Hendriksen, Michael Dinzinger, Sheikh Mastura Farzana, Noor Afshan Fathima, Maik Fröbe, Sebastian Heineking, Saber Zerhoudi, Michael Granitzer, Matthias Hagen, D. Hiemstra, Martin Potthast, Benno Stein
|
2024
|
View Paper |
|
Leveraging Large Language Models to Measure Gender Bias in Gendered Languages
|
Erik Derner, Sara Sansalvador de la Fuente, Yoan Gutiérrez-Vázquez, Paloma Moreda, Nuria Oliver
|
2024
|
View Paper |
|
UvA-MT's Participation in the WMT24 General Translation Shared Task
|
Shaomu Tan, David Stap, Seth Aycock, C. Monz, Di Wu
|
2024
|
View Paper |
|
MSLC24: Further Challenges for Metrics on a Wide Landscape of Translation Quality
|
Rebecca Knowles, Samuel Larkin, Chi-kiu Lo
|
2024
|
View Paper |
|
MSLC24 Submissions to the General Machine Translation Task
|
Samuel Larkin, Chi-liu Lo, Rebecca Knowles
|
2024
|
View Paper |
|
Neural Methods for Aligning Large-Scale Parallel Corpora from the Web for South and East Asian Languages
|
Philipp Koehn
|
2024
|
View Paper |
|
Mini But Mighty: Efficient Multilingual Pretraining with Linguistically-Informed Data Selection
|
Tolúlopé Ògúnrèmí, Dan Jurafsky, Christopher Manning
|
2023
|
View Paper |
|
Findings from the Bambara - French Machine Translation Competition (BFMT 2023)
|
Ninoh Agostinho Da Silva, T. Ajayi, A. Antonov, Panga Azazia Kamate, Moussa L. Coulibaly, Mason Del Rio, Yacouba Diarra, Sebastian Diarra, Chris C. Emezue, Joel Hamilcaro
|
2023
|
View Paper |
|
On Evaluation of Document Classifiers using RVL-CDIP
|
Stefan Larson, Gordon Lim, Kevin Leach
|
2023
|
View Paper |
|
Corpus Complexity Matters in Pretraining Language Models
|
Ameeta Agrawal, Suresh Singh
|
2023
|
View Paper |
|
Distinguishing Romanized Hindi from Romanized Urdu
|
Elizabeth Nielsen, Christo Kirov, Brian Roark
|
2023
|
View Paper |
|
Detecting Personal Information in Training Corpora: an Analysis
|
Nishant Subramani, Sasha Luccioni, Jesse Dodge, Margaret Mitchell
|
2023
|
View Paper |
|
Combating Harmful Hype in Natural Language Processing
|
A. T. Hadgu, P. Azunre, Timnit Gebru
|
2023
|
View Paper |
|
Do Language Models discriminate between relatives and pseudorelatives?
|
Adèle Hénot-Mortier
|
2023
|
View Paper |
|
Many-to-Many Multilingual Translation Model for Languages of Indonesia
|
Wilson Wongso, Ananto Joyoadikusumo, Brandon Scott Buana, Derwin Suhartono
|
2023
|
View Paper |
|
Unsupervised Feature Selection for Effective Parallel Corpus Filtering
|
Mikko Aulamo, Ona de Gibert, Sami Virpioja, Jörg Tiedemann
|
2023
|
View Paper |
|
État des lieux des Transformers Vision-Langage : Un éclairage sur les données de pré-entraînement
|
Emmanuelle Salin
|
2023
|
View Paper |
|
A Research-Based Guide for the Creation and Deployment of a Low-Resource Machine Translation System
|
John E. Ortega, Kenneth Church
|
2023
|
View Paper |
|
Toxic language detection: a systematic survey of Arabic datasets
|
Imene Bensalem, Paolo Rosso, Hanane Zitouni
|
2023
|
View Paper |
|
Better Quality Pre-training Data and T5 Models for African Languages
|
Akintunde Oladipo, Mofetoluwa Adeyemi, Orevaoghene Ahia, A. Owodunni, Odunayo Ogundepo, David Ifeoluwa Adelani, Jimmy Lin
|
2023
|
View Paper |
|
Multilingual BERT has an Accent: Evaluating English Influences on Fluency in Multilingual Models
|
Isabel Papadimitriou, Kezia Lopez, Dan Jurafsky
|
2023
|
View Paper |
|
Quelques observations sur la notion de biais dans les modèles de langue
|
Romane Gallienne, Thierry Poibeau
|
2023
|
View Paper |
|
GATITOS: Using a New Multilingual Lexicon for Low-resource Machine Translation
|
Alex Jones, Isaac Caswell, Orhan Firat, Ishank Saxena
|
2023
|
View Paper |
|
Quality versus Quantity: Building Catalan-English MT Resources
|
Ona de Gibert Bonet, Ksenia Kharitonova, Blanca Calvo Figueras, Jordi Armengol-Estapé, Maite Melero
|
2022
|
View Paper |
|
Language Contamination Explains the Cross-lingual Capabilities of English Pretrained Models
|
Terra Blevins, Luke Zettlemoyer
|
2022
|
View Paper |
|
How Multilingual are English Pretrained Models?
|
Z. Li, Kevin Parnow, Hai Zhao, Zhuosheng Zhang, Rui Wang, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita, Yinhan Liu, Myle Ott, Naman Goyal, Jingfei Du, Mandar Joshi, Danqi Chen, Omer Levy, Mike Lewis, Denmark Copenhagen, Alec Radford, Jeffrey Wu, R. Child, D. Luan, Colin Raffel, Noam M. Shazeer, A. Roberts, Sharan Lee, Michael Narang, Yanqi Matena, Zhou, Thomas Wolf, Lysandre Debut, Julien Victor Sanh, Clement Chaumond, Anthony Delangue, Pier-339 Moi, Tim Cistac, Rault, Morgan R’emi Louf, Funtowicz
|
2022
|
View Paper |
|
Experimental Standards for Deep Learning Research: A Natural Language Processing Perspective
|
Dennis Ulmer, Elisa Bassignana, Max Müller-Eberstein, Daniel Varab, Mike Zhang, Christian Hardmeier, Barbara Plank
|
2022
|
View Paper |
|
Handling and Presenting Harmful Text
|
Leon Derczynski, Hannah Rose Kirk, Abeba Birhane, Bertie Vidgen
|
2022
|
View Paper |
|
Human evaluation of web-crawled parallel corpora for machine translation
|
Gema Ramírez-Sánchez, Marta Bañón, Jaume Zaragoza-Bernabeu, Sergio Ortiz Rojas
|
2022
|
View Paper |
|
You reap what you sow: On the Challenges of Bias Evaluation Under Multilingual Settings
|
Zeerak Talat1, Aurélie Névéol, Stella Biderman, Miruna Clinciu, Manan Dey, S. Longpre, A. Luccioni, Maraim Masoud, Margaret Mitchell, Dragomir R. Radev, S. Sharma, Arjun Subramonian, Jaesung Tae, Samson Tan, D. Tunuguntla, Oskar van der Wal
|
2022
|
View Paper |
|
A Comparison of Data Filtering Methods for Neural Machine Translation
|
Frederick Bane, Celia Soler Uguet, Wiktor Stribiżew, A. Zaretskaya
|
2022
|
View Paper |
|
Legal Case Winning Party Prediction With Domain Specific Auxiliary Models
|
Sahan Jayasinghe, Lakith Rambukkanage, Ashan Silva, Nisansa de Silva, A. Perera
|
2022
|
View Paper |
|
IndicXTREME: A Multi-Task Benchmark For Evaluating Indic Languages
|
Sumanth Doddapaneni, Rahul Aralikatte, Gowtham Ramesh, Shreyansh Goyal, Mitesh M. Khapra, Anoop Kunchukuttan, Pratyush Kumar
|
2022
|
View Paper |
|
Data Cartography for Low-Resource Neural Machine Translation
|
Aquia Richburg, Marine Carpuat
|
2022
|
View Paper |
|
Detecting Label Errors using Pre-Trained Language Models
|
Derek Chong, Jenny Hong, Christopher D. Manning
|
2022
|
View Paper |
|
Lost in Translation
|
Michael Lopp
|
2021
|
View Paper |
|
Documenting the English Colossal Clean Crawled Corpus
|
Jesse Dodge, Maarten Sap, Ana Marasović, William Agnew, Gabriel Ilharco, Dirk Groeneveld, Matt Gardner
|
2021
|
View Paper |
|
Addressing "Documentation Debt" in Machine Learning: A Retrospective Datasheet for BookCorpus
|
Jack Bandy, Nicholas Vincent
|
2021
|
View Paper |
|
AraT5: Text-to-Text Transformers for Arabic Language Understanding and Generation
|
El Moatez Billah Nagoudi, AbdelRahim Elmadany, Muhammad Abdul-Mageed
|
2021
|
View Paper |
|
Few-shot Controllable Style Transfer for Low-Resource Settings: A Study in Indian Languages
|
Kalpesh Krishna, Deepak Nathani, Xavier García, Bidisha Samanta, P. Talukdar
|
2021
|
View Paper |
|
Small Data? No Problem! Exploring the Viability of Pretrained Multilingual Language Models for Low-resourced Languages
|
Kelechi Ogueji, Yuxin Zhu, Jimmy J. Lin
|
2021
|
View Paper |
|
The University of Edinburgh’s Bengali-Hindi Submissions to the WMT21 News Translation Task
|
Proyag Pal Alham, Fikri Aji, Pinzhen Chen, Sukanta Sen
|
2021
|
View Paper |
|
Linguistic Diversity in Natural Language Processing
|
Aarne Ranta, Cyril Goutte
|
2021
|
View Paper |
|
L’identification de langue, un outil au service du corse et de l’évaluation des ressources linguistiques [Language identification, a tool for Corsican and for the evaluation of linguistic resources]
|
L. Kevers
|
2021
|
View Paper |
|
Few-shot Learning with Multilingual Language Models
|
Xi Victoria Lin, Todor Mihaylov, Mikel Artetxe, Tianlu Wang, Shuohui Chen, Daniel Simig, Myle Ott, Naman Goyal, Shruti Bhosale, Jingfei Du, Ramakanth Pasunuru, Sam Shleifer, Punit Singh Koura, Vishrav Chaudhary, Brian O'Horo, Jeff Wang, Luke Zettlemoyer, Zornitsa Kozareva, Mona T. Diab, Ves Stoyanov, Xian Li
|
2021
|
View Paper |
|
Few-shot Controllable Style Transfer for Low-Resource Multilinugal Settings
|
Balamurugan Anandan, Chris Clifton, Wei Jiang, Mummoorthy Murugesan, Pedro Pastrana-583 Camacho, Kalika Bali, Jatin Sharma, M. Choudhury, J. Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Xavier Garcia, Noah Constant, Mandy Guo, Kelvin Guu, Tatsunori Hashimoto, Yonatan Oren, Dirk Hovy, Federico Bianchi, Tommaso Forna-687, Daphne Ippolito, Daniel Duckworth, Chris Callison-693 Burch, Douglas Eck. 2020, Benjamin Marie, Atsushi Fujita, Raphael Rubino, Kishore Papineni, S. Roukos, Todd Ward, Jonas Pfeiffer, Andreas Rücklé, Clifton Poth, Aishwarya Kamath, Ivan Vuli´c, Sebastian Ruder, Iryna Gurevych, Peng Xu, Jackie Chi, Kit Cheung, Yanshuai Cao, Wei Xu, Christopher Callison-Burch, Courtney Napoles, Alan Ritter, Bill Dolan, R. Grishman, Linting Xue, Aditya Barua, Rami Al-695 Rfou, Sharan Narang, Mihir Kale, Adam Roberts, Yinfei Yang, Daniel Cer, Amin Ahmad, Jax Guo, Noah Law, Gustavo Constant, Steve Hernan-958 dez Abrego, Chris Yuan, Yun-hsuan Tar, Sung
|
2021
|
View Paper |
|
The RefinedWeb Dataset for Falcon LLM: Outperforming Curated Corpora with Web Data Only
|
Guilherme Penedo, Quentin Malartic, Daniel Hesslow, Ruxandra-Aimée Cojocaru, Hamza Alobeidli, Alessandro Cappelli, B. Pannier, Ebtesam Almazrouei, Julien Launay
|
View Paper |
Comments (0)