ArxivLens

Researcher directory / Research record

Mark Cieliebak

Local publications cover cs.CL, cs.AI, cs.LG. Explore the research record and its publication history below.

21locally indexed publications
A local collection, not a career total

From the local bibliography

Research overview

cs.CL · 20 cs.AI · 13 cs.LG · 2 cs.HC · 1 cs.SD · 1 cs.SI · 1 eess.AS · 1 stat.ML · 1

Subject categories in linked publications; these describe the local record.

Publication year · all dated local publications

Bibliography

Local publications

Source-linked publications are not independently verified authorship. Evidence-supported matches are marked individually; uncertain links remain unverified.

Showing 1–21 of 21 · newest first

  1. Your Voice Cloning System is Secretly a Voice Anonymizer

    Source-linked · authorship unverified

    Speaker anonymization suppresses speaker-identifying attributes from speech while preserving linguistic content and quality. We propose repurposing XTTSv2, a multilingual voice cloning model trained on 27k hours of speech, for speaker anonymization without retraining. Our key ins…

    ArXiv · 27 Aug 2026 · cs.CL
  2. The RAT: A Unified Bayesian Model for RAG Evaluation

    Source-linked · authorship unverified

    The paper presents a Bayesian framework for evaluating RAG systems that jointly models retrieval success, abstention, and answer quality along the pipeline, revealing how errors propagate and how components interact. Applying this to diverse configurations shows that marginal met…

    ArXiv · 25 Aug 2026 · cs.CL cs.AI
  3. SwissGPC v1.0 -- The Swiss German Podcasts Corpus

    Source-linked · authorship unverified

    We present SwissGPC v1.0, the first mid-to-large-scale corpus of spontaneous Swiss German speech, developed to support research in ASR, TTS, dialect identification, and related fields. The dataset consists of links to talk shows and podcasts hosted on Schweizer Radio und Fernsehe…

    ArXiv · 24 Sep 2025 · cs.CL
  4. Voice Adaptation for Swiss German

    Source-linked · authorship unverified

    This work investigates the performance of Voice Adaptation models for Swiss German dialects, i.e., translating Standard German text to Swiss German dialect speech. For this, we preprocess a large dataset of Swiss podcasts, which we automatically transcribe and annotate with diale…

    ArXiv · 28 May 2025 · cs.CL cs.SD eess.AS
  5. A Measure of the System Dependence of Automated Metrics

    Source-linked · authorship unverified

    This paper introduces a new measure to assess whether automated machine translation metrics treat different translation systems equally and consistently, beyond just their correlation with human judgments. The proposed method aims to ensure fair evaluation across various automate…

    ArXiv · 4 Dec 2024 · cs.CL cs.AI
  6. Error-preserving Automatic Speech Recognition of Young English Learners' Language

    Source-linked · authorship unverified

    This paper develops an automated speech recognition (ASR) system tailored for young English language learners, focusing on preserving speech errors to provide effective corrective feedback. The system is trained on a custom corpus of 85 hours of English spoken by children in Swit…

    ArXiv · 6 Jun 2024 · cs.CL cs.AI
  7. Dialect Transfer for Swiss German Speech Translation

    Source-linked · authorship unverified

    This paper explores the difficulties in developing Swiss German speech translation systems due to dialect diversity and linguistic differences from Standard German. Findings reveal that dialect inclusion during model training significantly impacts translation performance for spec…

    ArXiv · 16 Oct 2023 · cs.CL cs.AI
  8. Missing Information, Unresponsive Authors, Experimental Flaws: The Impossibility of Assessing the Reproducibility of Previous Human Evaluations in NLP

    Source-linked · authorship unverified

    This paper highlights the challenges in assessing the reproducibility of previous human evaluations in NLP, finding that only 13% of studies met the necessary criteria for reproduction. Most experiments had flaws that questioned their reproducibility, prompting a shift in study d…

    ArXiv · 8 Aug 2023 · cs.CL
  9. Correction of Errors in Preference Ratings from Automated Metrics for Text Generation

    Source-linked · authorship unverified

    This paper proposes a statistical model to correct errors in preference ratings from automated text generation metrics, demonstrating that existing metrics are overly confident. The model combines human and automated ratings, reducing the need for human annotations by 50% while m…

    ArXiv · 7 Jun 2023 · cs.CL cs.AI
  10. STT4SG-350: A Speech Corpus for All Swiss German Dialect Regions

    Source-linked · authorship unverified

    The STT4SG-350 corpus is a large, publicly available dataset of Swiss German speech annotated with Standard German text, collected via a web app. It contains 343 hours of speech from all dialect regions, making it the largest public Swiss German speech corpus to date, with applic…

    ArXiv · 31 May 2023 · cs.CL cs.AI
  11. On the Effectiveness of Automated Metrics for Text Generation Systems

    Source-linked · authorship unverified

    This paper proposes a theoretical framework to evaluate text generation systems, addressing the challenge of lacking a robust evaluation theory. It introduces a method to account for the uncertainty in automated metrics and small test sets, and demonstrates its application to imp…

    ArXiv · 25 Oct 2022 · cs.CL cs.AI
  12. SDS-200: A Swiss German Speech to Standard German Text Corpus

    Source-linked · authorship unverified

    SDS-200 is a corpus of Swiss German dialect speech with Standard German translations, enabling applications like speech translation and dialect recognition, featuring 200 hours of recordings from around 4000 speakers. A baseline model achieves 30.3% WER and 53.1 BLEU, while fine-…

    ArXiv · 20 May 2022 · cs.CL cs.AI
  13. DoQA -- Accessing Domain-Specific FAQs via Conversational QA

    Source-linked · authorship unverified

    DoQA presents a dataset of 2,437 dialogues and 10,917 QA pairs from Stack Exchange FAQs, aiming to build conversational QA interfaces. The results show that transfer learning from a Wikipedia QA dataset can yield high-quality conversational QA systems for FAQs, though there is st…

    ArXiv · 8 Sep 2020 · cs.CL
  14. Survey on Evaluation Methods for Dialogue Systems

    Source-linked · authorship unverified

    This survey paper explores evaluation methods for dialogue systems, highlighting the shift from costly human evaluations to automated techniques. It categorizes dialogue systems into task-oriented, conversational, and question-answering types, detailing evaluation methods for eac…

    ArXiv · 29 Jun 2020 · cs.CL cs.AI cs.HC cs.LG
  15. Correlating Twitter Language with Community-Level Health Outcomes

    Source-linked · authorship unverified

    We study how language on social media is linked to diseases such as atherosclerotic heart disease (AHD), diabetes and various types of cancer. Our proposed model leverages state-of-the-art sentence embeddings, followed by a regression model and clustering, without the need of a…

    ArXiv · 25 Jun 2019 · cs.CL cs.LG cs.SI stat.ML
  16. Towards Integration of Statistical Hypothesis Tests into Deep Neural Networks

    Source-linked · authorship unverified

    This research paper proposes a new approach to deep neural networks that combines statistical hypothesis testing with text classification, improving performance on multi-label and multi-class tasks. By leveraging label descriptions, the model extracts informative words for each c…

    ArXiv · 18 Jun 2019 · cs.CL
This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more