Arianna Bisazza
44 papers on arXiv
Academic Profile
Statistics
Similar Authors
Papers on arXiv
Model Internals-based Answer Attribution for Trustworthy Retrieval-Augmented Generation
Ensuring the verifiability of model answers is a fundamental challenge for retrieval-augmented generation (RAG) in the question answering (QA) domain. Recently, self-citation prompting was proposed to...
The SIFo Benchmark: Investigating the Sequential Instruction Following Ability of Large Language Models
Following multiple instructions is a crucial ability for large language models (LLMs). Evaluating this ability comes with significant challenges: (i) limited coherence between multiple instructions, (...
MBBQ: A Dataset for Cross-Lingual Comparison of Stereotypes in Generative LLMs
Generative large language models (LLMs) have been shown to exhibit harmful biases and stereotypes. While safety fine-tuning typically takes place in English, if at all, these models are being used by ...
A Primer on the Inner Workings of Transformer-based Language Models
The rapid progress of research aimed at interpreting the inner workings of advanced language models has highlighted a need for contextualizing the insights gained from years of work in this area. Th...
Encoding of lexical tone in self-supervised models of spoken language
Interpretability research has shown that self-supervised Spoken Language Models (SLMs) encode a wide variety of features in human speech from the acoustic, phonetic, phonological, syntactic and sema...
Cross-Lingual Consistency of Factual Knowledge in Multilingual Language Models
Multilingual large-scale Pretrained Language Models (PLMs) have been shown to store considerable amounts of factual knowledge, but large variations are observed across languages. With the ultimate g...
Quantifying the Plausibility of Context Reliance in Neural Machine Translation
Establishing whether language models can use contextual information in a human-plausible way is important to ensure their trustworthiness in real-world settings. However, the questions of when and w...
Wave to Syntax: Probing spoken language models for syntax
Understanding which information is encoded in deep models of spoken and written language has been the focus of much research in recent years, as it is crucial for debugging and improving these archi...
Are Character-level Translations Worth the Wait? Comparing ByT5 and mT5 for Machine Translation
Pretrained character-level and byte-level language models have been shown to be competitive with popular subword models across a range of Natural Language Processing (NLP) tasks. However, there has ...
Inseq: An Interpretability Toolkit for Sequence Generation Models
Past work in natural language processing interpretability focused mainly on popular classification tasks while largely overlooking generation settings, partly due to a lack of dedicated tools. In th...
Communication Drives the Emergence of Language Universals in Neural Agents: Evidence from the Word-order/Case-marking Trade-off
Artificial learners often behave differently from human learners in the context of neural agent-based simulations of language emergence and change. A common explanation is the lack of appropriate co...
DivEMT: Neural Machine Translation Post-Editing Effort Across Typologically Diverse Languages
We introduce DivEMT, the first publicly available post-editing study of Neural Machine Translation (NMT) over a typologically diverse set of target languages. Using a strictly controlled setup, 18 p...
Hyper-X: A Unified Hypernetwork for Multi-Task Multilingual Transfer
Massively multilingual models are promising for transfer learning across tasks and languages. However, existing methods are unable to fully leverage training data when it is available in different t...
On the Difficulty of Translating Free-Order Case-Marking Languages
Identifying factors that make certain languages harder to model than others is essential to reach language equality in future Natural Language Processing technologies. Free-order case-marking langua...
UDapter: Language Adaptation for Truly Universal Dependency Parsing
Recent advances in multilingual dependency parsing have brought the idea of a truly universal parser closer to reality. However, cross-language interference and restrained model capacity remain majo...
BERTje: A Dutch BERT Model
The transformer-based pre-trained language model BERT has helped to improve state-of-the-art performance on many natural language processing (NLP) tasks. Using the same architecture and parameters, ...
Zero-shot Dependency Parsing with Pre-trained Multilingual Sentence Representations
We investigate whether off-the-shelf deep bidirectional sentence representations trained on a massively multilingual corpus (multilingual BERT) enable the development of an unsupervised universal de...
Non Verbis, Sed Rebus: Large Language Models are Weak Solvers of Italian Rebuses
Rebuses are puzzles requiring constrained multi-step reasoning to identify a hidden phrase from a set of images and letters. In this work, we introduce a large collection of verbalized rebuses for the...
NeLLCom-X: A Comprehensive Neural-Agent Framework to Simulate Language Learning and Group Communication
Recent advances in computational linguistics include simulating the emergence of human-like languages with interacting neural network agents, starting from sets of random symbols. The recently introdu...
Likelihood as a Performance Gauge for Retrieval-Augmented Generation
Recent work finds that retrieval-augmented generation with large language models is prone to be influenced by the order of retrieved documents in the context. However, the lack of in-depth analysis li...
BabyLM Challenge: Exploring the Effect of Variation Sets on Language Model Training Efficiency
While current large language models have achieved a remarkable success, their data efficiency remains a challenge to overcome. Recently it has been suggested that child-directed speech (CDS) can impro...
Cross-Lingual Transfer of Debiasing and Detoxification in Multilingual LLMs: An Extensive Investigation
Recent generative large language models (LLMs) show remarkable performance in non-English languages, but when prompted in those languages they tend to express higher harmful social biases and toxicity...
Simulating the Emergence of Differential Case Marking with Communicating Neural-Network Agents
Differential Case Marking (DCM) refers to the phenomenon where grammatical case marking is applied selectively based on semantic, pragmatic, or other factors. The emergence of DCM has been studied in ...
QE4PE: Word-level Quality Estimation for Human Post-Editing
Word-level quality estimation (QE) detects erroneous spans in machine translations, which can direct and facilitate human post-editing. While the accuracy of word-level QE systems has been assessed ex...
On the Consistency of Multilingual Context Utilization in Retrieval-Augmented Generation
Retrieval-augmented generation (RAG) with large language models (LLMs) has demonstrated strong performance in multilingual question-answering (QA) tasks by leveraging relevant passages retrieved from ...
MultiBLiMP 1.0: A Massively Multilingual Benchmark of Linguistic Minimal Pairs
We introduce MultiBLiMP 1.0, a massively multilingual benchmark of linguistic minimal pairs, covering 101 languages, 6 linguistic phenomena and containing more than 125,000 minimal pairs. Our minimal ...
On the reliability of feature attribution methods for speech classification
As the capabilities of large-scale pre-trained models evolve, understanding the determinants of their outputs becomes more important. Feature attribution aims to reveal which parts of the input elemen...
Unsupervised Word-level Quality Estimation for Machine Translation Through the Lens of Annotators (Dis)agreement
Word-level quality estimation (WQE) aims to automatically identify fine-grained error spans in machine-translated outputs and has found many uses, including assisting translators during post-editing. ...
Steering Large Language Models for Machine Translation Personalization
High-quality machine translation systems based on large language models (LLMs) have simplified the production of personalized translations reflecting specific stylistic constraints. However, these sys...
Child-Directed Language Does Not Consistently Boost Syntax Learning in Language Models
Seminal work by Huebner et al. (2021) showed that language models (LMs) trained on English Child-Directed Language (CDL) can reach similar syntactic abilities as LMs trained on much larger amounts of ...
When Models Reason in Your Language: Controlling Thinking Trace Language Comes at the Cost of Accuracy
Recent Large Reasoning Models (LRMs) with thinking traces have shown strong performance on English reasoning tasks. However, their ability to think in other languages is less studied. This capability ...
Reading Between the Prompts: How Stereotypes Shape LLM's Implicit Personalization
Generative Large Language Models (LLMs) infer user's demographic information from subtle cues in the conversation -- a phenomenon called implicit personalization. Prior work has shown that such infere...
TurBLiMP: A Turkish Benchmark of Linguistic Minimal Pairs
We introduce TurBLiMP, the first Turkish benchmark of linguistic minimal pairs, designed to evaluate the linguistic abilities of monolingual and multilingual language models (LMs). Covering 16 linguis...
NeLLCom-Lex: A Neural-agent Framework to Study the Interplay between Lexical Systems and Language Use
Lexical semantic change has primarily been investigated with observational and experimental methods; however, observational methods (corpus analysis, distributional semantic modeling) cannot get at ca...
BabyBabelLM: A Multilingual Benchmark of Developmentally Plausible Training Data
We present BabyBabelLM, a multilingual collection of datasets modeling the language a person observes from birth until they acquire a native language. We curate developmentally plausible pretraining d...
Dialogue Is Not Enough to Make a Communicative BabyLM (But Neither Is Developmentally Inspired Reinforcement Learning)
We investigate whether pre-training exclusively on dialogue data results in formally and functionally apt small language models. Based on this pre-trained llamalogue model, we employ a variety of fine...
Challenging the Abilities of Large Language Models in Italian: a Community Initiative
The rapid progress of Large Language Models (LLMs) has transformed natural language processing and broadened its impact across research and society. Yet, systematic evaluation of these models, especia...
Assessing the Impact of Typological Features on Multilingual Machine Translation in the Age of Large Language Models
Despite major advances in multilingual modeling, large quality disparities persist across languages. Besides the obvious impact of uneven training resources, typological properties have also been prop...
A Unified Assessment of the Poverty of the Stimulus Argument for Neural Language Models
How can children acquire native-level syntax from limited input? According to the Poverty of the Stimulus Hypothesis (PoSH), the linguistic input children receive is insufficient to explain certain ge...
Optimizing Language Models for Crosslingual Knowledge Consistency
Large language models are known to often exhibit inconsistent knowledge. This is particularly problematic in multilingual scenarios, where models are likely to be asked similar questions in different ...
Modeling Human-Like Color Naming Behavior in Context
Modeling the emergence of human-like lexicons in computational systems has advanced through the use of interacting neural agents, which simulate both learning and communicative pressures. The NeLLCom-...
Is Child-Directed Language Optimized for Word Learning? A Computational Study of Verb Meaning Acquisition
Is child-directed language (CDL) optimized to support language learning, and which aspects of linguistic development does it facilitate? We investigate this question using neural language models train...
CAIT: A Syntactic Parsing Toolkit for Child-Adult InTeractions
CHILDES is a paramount resource for language acquisition studies -- yet computational tools for analyzing its syntactic structure remain limited. Leveraging the recent release of the UD-English-CHILDE...
Topics as Proxies for Sociodemographics: How Conversational Context Affects LLM Answers
When large language models (LLMs) are used in high-stakes scenarios, such as legal, medical and financial advice, even a single conversation history is enough to drive differences in outcomes between ...