This paper expands the WMT24 dataset to include 55 languages and dialects by adding new human-written references and post-edits for 46 languages and refining existing ones. LLMs outperform other machine translation systems across all languages according to automatic metrics, though human evaluation remains for future validation.
As large language models (LLM) become more and more capable in languages other than English, it is important to collect benchmark datasets in order to evaluate their multilingual performance, including on tasks like machine translation (MT). In this work, we extend the WMT24 dataset to cover 55 languages by collecting new human-written references and post-edits for 46 new languages and dialects in addition to post-edits of the references in 8 out of 9 languages in the original WMT24 dataset. The dataset covers four domains: literary, news, social, and speech. We benchmark a variety of MT providers and LLMs on the collected dataset using automatic metrics and find that LLMs are the best-performing MT systems in all 55 languages. These results should be confirmed using a human-based evaluation, which we leave for future work.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
No key terms available for this paper.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Rachel Bawden, Tom Kocmi, Eleftherios Avramidis et al.
Christof Monz, Baohao Liao, Christian Herold et al.
Steinþór Steingrímsson, Atli Jasonarson, Hinrik Hafsteinsson et al.
Hao Yang, Jiaxin Guo, Shaojun Li et al.
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
MMLU-ProX: A Multilingual Benchmark for Advanced Large Language Model Evaluation
|
Weihao Xuan, Rui Yang, Heli Qi, Qingcheng Zeng, Yunze Xiao, Yun Xing, Junjue Wang, Huitao Li, Xin Li, Kunyu Yu, Nan Liu, Qingyu Chen, Douglas Teodoro, Edison Marrese-Taylor, Shijian Lu, Yusuke Iwasawa, Yutaka Matsuo, Irene Li
|
2025
|
View Paper |
Comments (0)