Researcher directory / Research record
Local publications cover cs.CL, cs.AI, cs.LG. Explore the research record and its publication history below.
From the local bibliography
Bibliography
Source-linked publications are not independently verified authorship. Evidence-supported matches are marked individually; uncertain links remain unverified.
We present HalluScoring 2026, a shared task for evaluating hallucination detection and factual verification in Arabic question answering under challenging generalization settings. Its four subtasks are organized into two tasks. Task~1 evaluates binary hallucination detection, con…
We present Cardamom, a micro-dialectal Arabic speech dataset designed to support fine-grained evaluation and adaptation of automatic speech recognition (ASR) systems. Community-curated by native speakers familiar with the represented varieties, Cardamom contains approximately 40 …
De novo peptide sequencing from tandem mass spectra is essential for identifying peptides without relying on reference databases. Despite advances in deep learning, accurate sequencing remains challenging because experimental spectra are often sparse, noisy, and incomplete, leavi…
NADI 2026 is the seventh edition of the Nuanced Arabic Dialect Identification (NADI) shared task series and the second dedicated to multidialectal Arabic speech processing. This edition comprises five tasks and eight subtasks spanning Automatic Speech Recognition (ASR), Spoken Di…
Dialectal Arabic machine translation (MT) remains challenging despite recent progress in Arabic language technologies, particularly because effective translation requires modeling not only semantic content but also dialectal variation, conversational context, speaker and addresse…
As pretraining scaling laws approach saturation, Test-Time Scaling (TTS) has emerged as an important direction for improving reasoning by allocating inference-time compute to a fixed model prior. Viewed at a high level, TTS reframes inference as search over a space of partial rea…
The BULBUL dataset provides a large, high-quality collection of Arabic speech across 11 dialects from 275 speakers, with dialect and sub-dialect labeling and native accents for better accent-aware ASR. By benchmarking modern systems on this dataset, the study demonstrates strong …
LatentMT shows that adding latent, recurrent reasoning inside a 2.6B-parameter MT model can match much larger systems across 32 language directions, especially in mid- and low-resource settings. The gains come mainly from early-step improvements in translation quality, with hidde…
DRFLOW introduces a benchmark (DRFLOW) for predicting personalized, step-by-step workflows from scattered sources, not just reports, across 100 tasks in five domains. It also presents DRFLOW-Agent (DRFA) and shows that while it improves over strong baselines, there is still subst…
Financial and tabular question answering requires more than fluent reasoning: answers must be grounded in the exact facts, formulas, units, signs, and scales that support them. A single misread cell or incorrect operation can silently produce a plausible but wrong result. We intr…
Existing MT evaluation frameworks, including automatic metrics and human evaluation schemes such as Multidimensional Quality Metrics (MQM), are largely language-agnostic. However, they often fail to capture dialect- and culture-specific errors in diglossic languages (e.g., Arabic…
Language Identification (LID) is the task of determining the language of a given text and is a fundamental preprocessing step that affects the reliability of downstream NLP applications. While recent work has expanded LID coverage for African languages, existing approaches remain…
Dialectal Arabic (DA) speech data vary widely in domain coverage, dialect labeling practices, and recording conditions, complicating cross-dataset comparison and model evaluation. To characterize this landscape, we conduct a computational analysis of linguistic ``dialectness'' al…
Arabic is a highly diglossic language where most daily communication occurs in regional dialects rather than Modern Standard Arabic. Despite this, machine translation (MT) systems often generalize poorly to dialectal input, limiting their utility for millions of speakers. We intr…
Existing temporal QA benchmarks focus on simple fact-seeking queries from news corpora, while reasoning-intensive retrieval benchmarks lack temporal grounding. However, real-world information needs often require reasoning about temporal evolution and synthesizing evidence across …
Distilling the reasoning capabilities from a large language model (LLM) to a smaller student model often involves training on substantial amounts of reasoning data. However, distillation over lengthy sequences with prompt (P), chain-of-thought (CoT), and answer (A) segments makes…
Chain-of-Thought (CoT) prompting has significantly advanced task-solving capabilities in natural language processing with large language models. Unlike standard prompting, CoT encourages the model to generate intermediate reasoning steps, non-answer tokens, that help guide the mo…
Low-resource ASR remains a challenging problem, especially for languages like Arabic that exhibit wide dialectal variation and limited labeled data. We propose context-aware prompting strategies to adapt OpenAI's Whisper for Arabic speech recognition without retraining. Our metho…
Large language models (LLMs) are transforming education by answering questions, explaining complex concepts, and generating content across a wide range of subjects. Despite strong performance on academic benchmarks, they often fail to tailor responses to students' grade levels. T…
Deliberative tree search is a cornerstone of modern Large Language Model (LLM) research, driving the pivot from brute-force scaling toward algorithmic efficiency. This single paradigm unifies two critical frontiers: \textbf{Test-Time Scaling (TTS)}, which deploys on-demand comput…
Large Language Models (LLMs) inherently reflect the vast data distributions they encounter during their pre-training phase. As this data is predominantly sourced from the web, there is a high chance it will be skewed towards high-resourced languages and cultures, such as those of…
We present the findings of the sixth Nuanced Arabic Dialect Identification (NADI 2025) Shared Task, which focused on Arabic speech dialect processing across three subtasks: spoken dialect identification (Subtask 1), speech recognition (Subtask 2), and diacritic restoration for sp…
We introduce {AraHealthQA 2025}, the {Comprehensive Arabic Health Question Answering Shared Task}, held in conjunction with {ArabicNLP 2025} (co-located with EMNLP 2025). This shared task addresses the paucity of high-quality Arabic medical QA resources by offering two complement…
Research on bias in Text-to-Image (T2I) models has primarily focused on demographic representation and stereotypical attributes, overlooking a fundamental question: how does grammatical gender influence visual representation across languages? We introduce a cross-linguistic bench…
In this study, we leverage a unique UNESCO collection of mid-20th century radio recordings to probe the robustness of modern off-the-shelf language identification (LID) and speaker recognition (SR) methods, especially with respect to the impact of multilingual speakers and cross-…
A new toolkit called DefenderBench evaluates language models in cybersecurity tasks, with state-of-the-art models performing well in various assessments.
A new dataset called Pearl provides a large-scale Arabic multimodal dataset designed to improve culturally-aware language models, achieving better cultural grounding than existing methods.
A new benchmark for African speech technologies has been established, achieving state-of-the-art performance across multiple languages, highlighting the need for expanded resources that reflect the continent's linguistic diversity.
This paper proposes a new approach to create Large Language Models (LLMs) that are linguistically diverse and culturally aware for local communities, with promising results in Egyptian and Moroccan dialects.
This paper introduces Palm, a culturally inclusive dataset for Arabic large language models (LLMs), developed through a year-long community effort across 22 Arab countries. The dataset includes diverse input-response pairs in Modern Standard Arabic and dialectal Arabic, revealing…
Jawaher is a multidialectal dataset of Arabic proverbs designed to evaluate large language models' (LLMs) comprehension of culturally rich figurative language. Despite LLMs' ability to generate accurate translations, they often fall short in providing culturally nuanced explanati…
This paper evaluates large language models' (LLMs) performance on African languages using the Sahara benchmark, revealing significant disparities due to historical data inequities. It calls for policy reforms and inclusive data practices to better support linguistic diversity in …
This paper investigates the cross-modal consistency in Vision Large Language Models (VLLMs) like GPT-4V, introducing a novel quantitative framework to evaluate interactions between text and visual modalities. Findings reveal significant inconsistencies between vision and language…
Swan presents dialect-aware Arabic embedding models, Swan-Small and Swan-Large, for cross-lingual and cultural applications. ArabicMTEB benchmark evaluates their performance across diverse tasks, revealing Swan-Large's state-of-the-art results and Swan-Small's efficiency over exi…
This study investigates biases in six large language models (LLMs) against Arabs versus Westerners across eight domains, revealing 79% of cases display negative biases towards Arabs. GPT-4o, despite being an optimized version, shows the highest vulnerability to jailbreak prompts …
Gazelle is a new dataset designed to enhance Arabic writing assistance by addressing the scarcity of data for underrepresented languages, and it includes an evaluation framework for assessing AI writing tools. Initial evaluations reveal strengths and limitations of major LLMs in …
This research proposes an unsupervised method to mine in-context examples for machine translation using Large Language Models, achieving comparable translation performance to supervised methods while outperforming other unsupervised techniques by an average of 7 BLEU points. The …
This paper introduces Casablanca, a large-scale dataset for multi-dialectal Arabic speech recognition, covering eight Arabic dialects with annotations for transcription and demographic features. It aims to address the lack of resources for diverse speech systems, facilitating tec…
Dallah is an advanced dialect-aware multimodal large language model for Arabic, leveraging LLaMA-2 to enhance interactions incorporating both text and images. It demonstrates top performance in handling six Arabic dialects, showing promise for future dialect-aware Arabic multimod…
Qalam is a cutting-edge multimodal large language model for Arabic Optical Character Recognition (OCR) and Handwriting Recognition (HWR), surpassing existing methods with an impressive Word Error Rate (WER) of 0.80% for HWR and 1.18% for OCR, while adeptly handling Arabic diacrit…
WojoodNER-2024 is a shared task focusing on fine-grained Arabic Named Entity Recognition, featuring three subtasks and a new dataset, wojoodfine. Winning teams achieved F-1 scores of 91% and 92% in the Flat and Nested Fine-Grained subtasks, respectively.
This research develops large language models to generate high-quality Arabic stories using both machine translation and GPT-4, tailored for Modern Standard Arabic and Arabic dialects. The resulting models show promise in coherence and adherence to instructions, as demonstrated th…
NADI 2024 shared task focused on advancing Arabic NLP through dialect identification and translation challenges, with teams achieving notable results but highlighting persistent difficulties in the field. The event fostered collaborative research and provided insights into curren…
This paper introduces Toucan, a machine translation model designed to enhance translation for 156 African language pairs, utilizing two language models finetuned for this purpose. It also develops a new evaluation metric and a benchmark to assess these translations, significantly…
This paper proposes an unsupervised framework for knowledge distillation from Whisper models, eliminating the need for labeled data. The method, called uDistil-Whisper, uses large-scale pseudo labeling to filter high-quality predictions, achieving performance improvements of 5-7 …
This paper develops a zero-shot multi-speaker text-to-speech system for Arabic dialects by adapting an existing dataset and fine-tuning the XTTS model. The study shows promising results in generating convincing dialectal speech, highlighting the potential for further advancements…
Summary: FinTral is a cutting-edge suite of multimodal large language models designed for financial analysis, integrating various data types. These models outperform existing models like GPT-4 in several tasks, showcasing advanced capabilities in real-time financial analysis and …
This paper explores methods to enhance the generalization of speech emotion recognition (SER) systems across various datasets, utilizing a comprehensive benchmark of 11 emotional speech datasets. It addresses the issue of data imbalance and evaluates different protocols to improv…
This paper investigates the distillation of knowledge from large teacher models to smaller, more efficient student models for Arabic Automatic Speech Recognition (ASR), addressing the linguistic diversity and dialect challenges. The study introduces a new dataset for under-repres…
The Peacock family introduces Arabic multimodal large language models with strong vision and language capabilities, demonstrating effective performance on visual reasoning tasks. Additionally, the Henna benchmark is introduced to evaluate these models on culturally-aware Arabic-r…