Researcher directory / Research record
Local publications cover cs.CL, cs.LG, cs.AI. Explore the research record and its publication history below.
From the local bibliography
Bibliography
Source-linked publications are not independently verified authorship. Evidence-supported matches are marked individually; uncertain links remain unverified.
This paper explores the automatic generation and simplification of children's stories using large language models (LLMs). Despite LLMs' growing capabilities, they struggle to generate age-appropriate vocabulary. The study also investigates lexical simplification models' performan…
This paper introduces neural machine translation for indigenous languages of the Americas, highlighting the challenges due to limited data. It outlines key concepts, techniques, recent advances, and open questions in the field, driven by growing interest from the NLP community.
This paper surveys ethical considerations for machine translation of Indigenous languages, highlighting the importance of involving native speakers and community members in the process to ensure better and more ethical outcomes. An interview study with community leaders reveals t…
This paper investigates the impact of training data noise on morphological inflection systems, proposing an error taxonomy and annotation pipeline. It finds that different noise types affect various models differently, with encoder-decoders generally being more robust than copy-b…
This paper investigates the performance of modern automatic word alignment methods on low-resource languages, comparing them to traditional methods. It finds that while transformer-based models generally outperform traditional ones, both methods remain competitive, especially whe…
This paper surveys knowledge-enhanced dialogue systems, categorizing them into internal, external, and hybrid based on their knowledge sources. It discusses methods for knowledge search, encoding, and incorporation, and proposes improvements using linguistic and cognitive science…
This paper highlights that subpar time allocation is a major obstacle in NLP research, hindering its full potential. It identifies specific problems caused by inefficient time management and proposes remedies to improve the current situation, aiming to initiate broader discussion…
This paper compares various neural network architectures to determine if they can model human cognitive processes in morphological inflection, specifically focusing on English past tense and German number inflection. The results suggest that Transformers may better mimic human be…
A study found that pretraining multilingual models on a diverse set of languages leads to better zero-shot learning performance on unseen target languages, but model adaptation can further improve results even with more pretraining languages.
This paper evaluates the zero-shot natural language understanding of pretrained multilingual models on 10 indigenous languages of the Americas using the AmericasNLI dataset. Results show poor zero-shot performance (38.62%) but improvements with continued pretraining (44.05%) and …
Researchers explore how to analyze morphology in low-resource languages without prior training data, aiming to improve language documentation and natural language processing applications.
This study compares morphological segmentation methods to Byte-Pair Encodings for machine translation of four polysynthetic languages, finding that unsupervised morphological segmentation generally outperforms BPEs, except for Nahuatl. It also introduces new datasets for Raramuri…
This paper explores how reporting bias skews language models' perception of color, demonstrating that text-only pretraining is limited by this bias. It shows that multimodal training can mitigate these issues, suggesting a promising path for future research.
The Proceedings of the First Workshop on Weakly Supervised Learning (WeaSuL) present 15 papers advancing methods for utilizing expert-coded knowledge to automatically annotate data, thereby training deep neural networks for prediction and enhancing machine learning generalization…
High-performing machine translation (MT) systems can help overcome language barriers while making it possible for everyone to communicate and use language technologies in the language of their choice. However, such systems require large amounts of parallel sentences for trainin…
Recent advances in natural language processing (NLP) have the ability to transform how classroom learning takes place. Combined with the increasing integration of technology in today's classrooms, NLP systems leveraging question answering and dialog processing techniques can se…
A new dataset PROST tests pretrained models' physical reasoning abilities, revealing limitations in their causal and masked language understanding. Current models struggle with aspects like answer order and superlative inversion, highlighting the need for models with a human-like…
This paper evaluates methods to adapt pretrained multilingual models to 1600 languages using the New Testament, finding gains despite small corpus sizes and narrow domain. Continued pretraining, the simplest approach, surprisingly performs best, highlighting the influence of fine…
Linguistically informed analyses of language models (LMs) contribute to the understanding and improvement of these models. Here, we introduce the corpus of Chinese linguistic minimal pairs (CLiMP), which can be used to investigate what knowledge Chinese LMs acquire. CLiMP consi…
A study using grapheme-color synesthesia to analyze character embeddings finds that LSTMs align more closely with human perception, while ELMo embeddings diverge from both humans and other models.
This paper introduces a new computational creativity task: generating acrostic poems in English, which involve a hidden message spelled by the first letters of each line. The authors propose a baseline model combining a neural language model and a neural rhyming model, and create…
This paper explores new models for canonical morphological segmentation in low-resource settings, achieving up to 11.4% higher accuracy than existing methods in simulated low-resource scenarios. However, the best model only reaches 37.4% and 28.4% accuracy for truly low-resource …
The NYU-CUBoulder systems tackle SIGMORPHON 2020's Task 0 on morphological inflection and Task 2 on unsupervised paradigm completion using transformer models, with a pointer-generator variant for efficient character copying, achieving 6th and 2nd place respectively.
The SIGMORPHON 2020 shared task on unsupervised morphological paradigm completion aimed to develop systems that generate inflected forms from lemmas without supervision. Despite submissions, none outperformed the modular baseline on average across 9 test languages, indicating the…
Neural unsupervised parsing (UP) models learn to parse without access to syntactic annotations, while being optimized for another task like language modeling. In this work, we propose self-training for neural UP models: we leverage aggregated annotations predicted by copies of …
The IMS-CUBoulder system, a modified version of the SIGMORPHON 2020 baseline, uses an LSTM sequence-to-sequence model and an LSTM pointer-generator network for unsupervised morphological paradigm completion. It achieved the highest average score among all submitted systems and ou…
This paper proposes an unsupervised task for generating morphological paradigms from raw text and a lemma list, aiming to improve tools for low-resource languages and enhance linguistic annotation. The system employs EDIT TREE retrieval, additional lemma retrieval, paradigm size …
This paper proposes a meta-learning approach to tackle morphological inflection in resource-poor languages by leveraging data from high-resource languages. The method achieves superior performance over baselines, with an average 31.7% higher accuracy than previous models.
This paper investigates the performance of weakly supervised POS taggers on truly low-resource languages, finding that they perform poorly due to the lack of available resources like high-coverage dictionaries. The study concludes that new approaches are needed for effective POS …
The relation between language and thought has occupied linguists for at least a century. Neo-Whorfianism, a weak version of the controversial Sapir-Whorf hypothesis, holds that our thoughts are subtly influenced by the grammatical structures of our native language. One area of …
This research investigates how prior knowledge of one language's morphology aids in learning inflection rules in another using artificial neural networks. The study finds that closely related languages make target morphology easier for the model, while morphological differences i…
This paper proposes a transductive auxiliary task self-training method for neural multi-task models to enhance performance with limited training data. Experiments across 86 language and task combinations show improvements of up to 9.56% in accuracy for dependency relation tagging…
This paper introduces a large dataset of manually annotated Wikipedia word senses organized into semantic classes, enabling new diagnostic tests for word embeddings. It finds that frequent word senses are well represented in single-vector embeddings, while rare senses are less so…
This paper proposes a subword-level language identification model for intra-word code-switching, utilizing a segmental recurrent neural network to tag morphemes from multiple languages. Experiments show the model performs competitively on Spanish-Wixarika and German-Turkish datas…
This paper examines how artificial neural networks encode grammatical distinctions necessary for understanding verb argument structure alternations. Using datasets FAVA and LaVA, the study finds that while models can reliably classify some verb-frame combinations, they struggle w…
This paper proposes SLOR and its WordPiece-based version WPSLOR for referenceless fluency evaluation of natural language generation, demonstrating higher correlation with human judgments than reference-based metrics like ROUGE. It also introduces ROUGE-LM, a reference-based exten…